একশ একুশতম অধ্যায়: পূর্ণতা (চতুর্থ পর্ব)
কিন সু, কিন ই-র প্রস্থানের দিকে তাকিয়ে ভ্রু কুঁচকে ফেললেন। কিন ই-র স্বভাব তিনি ভালোভাবেই জানেন, ছেলেটি এখনো তাকে সুস্থ করার আশা ছাড়েনি। নিজের শরীরের অবস্থা সম্পর্কে কিন সু নিজেই সবচেয়ে ভালো জানেন; নিষিদ্ধ কোনো জাদু ছাড়া তাকে সারিয়ে তোলার আর কোনো উপায় নেই, আর সেই নিষিদ্ধ বিদ্যার পথে তিনি কোনোভাবেই পা বাড়াবেন না।
কিন ই-র গবেষণার নেশা দেখে তার ভয় হয়, ছেলেটি হয়তো শেষ পর্যন্ত নিষিদ্ধ কোনো বিপজ্জনক পথে বিপথগামী হয়ে পড়বে। যেমনটি আগে সেই ‘লাইফ ওয়ার্ম’ বা জীবন পোকার ক্ষেত্রে ঘটেছিল; যদি সেটির গভীরে আরও অনুসন্ধান চালানো হতো, তবে নিশ্চিতভাবেই এক নতুন নিষিদ্ধ বিদ্যার জন্ম হতো। এমন পরিণাম তিনি কোনোভাবেই চান না।
হুয়াং বুড়ো ইতস্তত করে নিচু স্বরে বললেন, “তরুণ প্রভু, আমরা যদি এখন থেকেই প্রস্তুতি শুরু করি, তবে ই-তরুণ প্রভুর প্রস্তাবটি কি...”
‘সম্পূর্ণ কার্যকর’—এই শেষ চার শব্দ হুয়াং উচ্চারণ করার আগেই কিন সু এমন তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে তার দিকে তাকালেন যে, হুয়াংয়ের কণ্ঠস্বর সঙ্গে সঙ্গেই রুদ্ধ হয়ে গেল।
“তুমি কি চাও আমিও আমার আদর্শ বিসর্জন দিই আর আমার সম্মান ধুলোয় মিশিয়ে দিই?”
আদর্শ—এটি ছিল তার অসিবিদ্যার আদর্শ, তার জীবনের অর্থ ও লক্ষ্য। সম্মান—এটি ছিল ওয়েইশুই কিন বংশের ‘সিঙ্গ ইউ’ বা নীলকান্তমণি তরুণের সম্মান, আর সর্বোপরি মানবজাতির সম্মান।
হুয়াং দীর্ঘশ্বাস ফেলে শেষ আশাটুকুও ত্যাগ করলেন। কিন সু আবার প্রচণ্ড কাশিতে আক্রান্ত হলেন। কিছুক্ষণ পর ধাতস্থ হয়ে তিনি হুয়াংকে নির্দেশ দিলেন, “যাত্রাপথ পরিবর্তন করো, চ্যাংপো কাউন্টির দিকে চলো।”
অথচ চাংপিং কাউন্টির দিকে যাওয়ার সব প্রস্তুতিই সম্পন্ন ছিল। যদিও মনে প্রশ্ন জেগেছিল, তবুও হুয়াং কোনো বাক্যব্যয় না করে তৎক্ষণাৎ নতুন গন্তব্যের প্রস্তুতি শুরু করলেন।
...
পরদিন দুপুরে, শিয়াংনান প্রাসাদের অসিচালনা প্রাঙ্গণে।
কিন ই তার চার象 (সি-জিয়াং) বা চার চিহ্নের কৌশলে পা ফেলে বিদ্যুতের গতিতে নড়াচড়া করছিল। তার গতি এত দ্রুত ছিল যে দেখে মনে হচ্ছিল তার চারটি অবয়ব রয়েছে। সামনের, পেছনের, ডানের ও বামের—প্রায় একই সময়ে সে চার দিক থেকে তলোয়ার চালনা করল, যার তেজ ছিল দেখার মতো।
“সফল হয়েছি!”
কিন ই তলোয়ার কোষবদ্ধ করে উত্তেজিত হয়ে কিন সুর খাটিয়ার সামনে দৌড়ে এল। “তরুণ প্রভু, অসিবিদ্যার সবচেয়ে কঠিন ‘সি-জিয়াং তরবারি কৌশল’ আমি অবশেষে আয়ত্ত করেছি। আপনার অনুমানই ঠিক ছিল, এই কৌশলটি পূর্ণতা পাওয়ার পর আমার শেখা সমস্ত অসিবিদ্যা একে অপরের সাথে মিশে একাকার হয়ে গেছে। আমার ‘ডার্ক রিয়েলম’ বা ছায়া-স্তরের অসিবিদ্যা এখন সম্পূর্ণ হয়েছে।”
কিন সু সন্তুষ্টির হাসি হেসে বললেন, “ভালো। তবে সেটি সত্যিই সম্পূর্ণ হয়েছে কি না, তা কেবল তোমার অনুভূতি দিয়ে বিচার করা যাবে না, পরীক্ষার প্রয়োজন আছে।”
এই বলে কিন সু তাকে নামহীন একটি তালপত্র বা পুঁথি দিলেন। কিন ই সেটি দেখামাত্রই তন্ময় হয়ে পড়ল।
“কী অদ্ভুত অসিবিদ্যা! দাবা খেলার কৌশলকে তলোয়ার চালনায় রূপান্তর করা হয়েছে? এটি কি কোনো দাবার নকশা? ওহ, এখন বুঝতে পারছি...”
কিন ই পুঁথিটি বন্ধ করে কিছুক্ষণ চিন্তা করল। তারপর প্রাঙ্গণের মাঝখানে গিয়ে শরীর দোলাতে শুরু করল। তার তলোয়ারের নাচ কখনো বিদ্যুতের মতো দ্রুত, আবার কখনো কচ্ছপের মতো ধীর। কিন্তু সব মিলিয়ে তা এক অপূর্ব ছন্দ ও সামঞ্জস্য তৈরি করছিল, যা দেখে চোখ জুড়িয়ে যায়।
অসিচালনা শেষ হলে কিন সু হাততালি দিয়ে মন্তব্য করলেন, “মাত্র একবার দেখেই তুমি এর অন্তর্নিহিত ভাব বুঝে ফেলেছ। ই, মনে হচ্ছে শুধু তোমার অসিবিদ্যাই পূর্ণতা পায়নি, তোমার দাবার জ্ঞানও অসাধারণ।”
কিন সু নিজে কখনো কিন ই-কে দাবা শেখাননি, তাই তাকে এমন দক্ষ হতে দেখে তিনি সত্যিই বিস্মিত।
“আমি অবসর সময়ে নিজে নিজেই শিখেছি। আমার দাবার দক্ষতা সাধারণ, আপনার প্রশংসার যোগ্য নয়।”
“সময় পেলে আমরা দুজনে মিলে এক হাত খেলব,” কিন সুর চোখে এক অদ্ভুত বিষণ্ণতা ভেসে উঠল। তিনি হাসিমুখে মাথা নেড়ে বললেন, “অনেক দিন হলো আমি দাবা খেলি না।”
“অবশ্যই, আপনি আপত্তি না করলে আমি আপনার সাথে কয়েক চাল খেলব।”
কিন ই মনে মনে তার গেম প্যানেলের দিকে তাকাল, যেখানে তার দাবা খেলার দক্ষতা চতুর্থ স্তরে পৌঁছেছে। সে ভাবল, নিশ্চয়ই তরুণ প্রভুর সামনে মানসম্মান খোয়াতে হবে না।
“বেশ। ছায়া-স্তর পূর্ণ হয়েছে, এবার লক্ষ্য হলো ‘ট্রান্সফরমেশন রিয়েলম’ বা রূপান্তর-স্তরে পৌঁছানো,” কিন সু গম্ভীর হয়ে বললেন। “ই, তোমার মনে আছে তো, ছায়া-স্তর আর রূপান্তর-স্তরের মধ্যে পার্থক্য কী?”
“মনে আছে, আপনি বলেছিলেন ছায়া-স্তর হলো সরল থেকে জটিলের দিকে যাওয়া, আর রূপান্তর-স্তর হলো জটিল থেকে সরলতায় ফিরে আসা।”
কিন সু কিছুটা সময় নিয়ে প্রশ্ন করলেন, “ছায়া-স্তরের এই ‘সরলতা’ বলতে তুমি কী বোঝো?”
কিন ই সামান্য ভেবে নিশ্চিতভাবে উত্তর দিল, “মৌলিক অসিবিদ্যা।”
“সঠিক!” কিন সু মাথা নাড়লেন। “রূপান্তর-স্তরের এই ‘সরলতা’-ও মৌলিক অসিবিদ্যার সাথে সম্পর্কিত। এখানে সরলতা মানে হলো—মৌলিক অসিবিদ্যাকে ভিত্তি হিসেবে ব্যবহার করে তোমার শেখা যাবতীয় অসিবিদ্যাকে ভেঙে, পিষে, আয়ত্ত করে সবশেষে এক পাত্রে গলিয়ে নিজের একটি নিজস্ব অসিবিদ্যা তৈরি করা।”
“শুধু নিজের অসিবিদ্যা তৈরি করলেই হবে না, যেদিন তুমি এমন এক অসিবিদ্যা তৈরি করতে পারবে যা তোমার শেখা সব কৌশলের সারমর্ম ধারণ করে, সেদিনই তোমার রূপান্তর-স্তর পূর্ণ হবে এবং তুমি ‘সোর্ড ইনটেন্ট’ বা তলোয়ারের চেতনা জাগ্রত করতে পারবে।”
“নিজের অসিবিদ্যা তৈরি করা? আর সব কৌশলকে তার ভেতর ঢোকানো?”
কিন ই ভাবতেও পারেনি রূপান্তর-স্তর এত কঠিন হবে! গেম প্যানেলের কল্যাণে অসিবিদ্যা শেখা তার কাছে সহজ ছিল, কিন্তু নতুন কিছু সৃষ্টি করার ক্ষেত্রে কি প্যানেল তাকে সাহায্য করতে পারবে? কিন ই-র মনে বড়সড় একটি প্রশ্নচিহ্ন দেখা দিল।
সে ইতস্তত করে জিজ্ঞেস করল, “কৌশলের সংখ্যার কি কোনো সীমাবদ্ধতা আছে?”
যদি না থাকে, তবে হয়তো কোনো পথ বের করা যাবে। কিন সু তৎক্ষণাৎ তার মনের কথা বুঝে গেলেন। আগে কোনো সীমাবদ্ধতা ছিল না, কিন্তু তিনি তখনই একটি শর্ত জুড়ে দিলেন।
“একশ আটটির বেশি চাল হওয়া চলবে না।”
“কী? একশ আটটি?” কিন ই হতাশ হয়ে আর্তনাদ করে উঠল। তার শর্টকাট বা সহজ পথটি চিরতরে বন্ধ হয়ে গেল।
“কেন, একশ আটটি চাল কি বেশি মনে হচ্ছে? যদি তোমার সাহস থাকে, তবে চালের সংখ্যা যত কম হবে, অসিবিদ্যা তত বেশি ধারালো ও কার্যকর হবে।”
কিন ই দ্রুত মাথা নেড়ে বলল, “না তরুণ প্রভু, আমি মনে করি একশ আটটি চালই যথেষ্ট।”
ভাবা যায়! কয়েকশ অসিবিদ্যার হাজার হাজার চালকে সংকুচিত করে একশ আটটি চালে নিয়ে আসা—এ তো রীতিমতো অসম্ভব কঠিন কাজ। এর চেয়ে কঠিন কিছু আর হতে পারে না।
“তোমার তো দেখি একদমই উচ্চাকাঙ্ক্ষা নেই।”
কিন সুর এই ব্যঙ্গ শুনে কিন ই কোনো প্রতিক্রিয়া দেখাল না। বলা সহজ, নিজে সৃষ্টি করতে গেলে বোঝা যায়!
কিন ই-কে বিচলিত হতে না দেখে কিন সু হাত নেড়ে বললেন, “যাই হোক, এখন থেকে তোমাকে নতুন কিছু শেখানো হবে না, কোনো পরীক্ষার ব্যবস্থাও করা হবে না। এখন থেকে তোমার সময় সম্পূর্ণ স্বাধীন। হুয়াং বুড়ো তোমাকে সব ধরনের সহযোগিতা করবেন। আমার একটাই লক্ষ্য—তুমি নিজের অসিবিদ্যা তৈরি করে রূপান্তর-স্তরে পৌঁছাও।”
হুয়াং মৃদু হেসে কিন ই-র দিকে তাকালেন। কিন ই তাকে এবং কিন সু-কে সম্মান জানিয়ে ভ্রু কুঁচকে গভীর চিন্তায় মগ্ন হয়ে প্রাঙ্গণের মাঝখানে ফিরে গেল। হাতে ধরা ব্রোঞ্জের তলোয়ারটির দিকে সে একদৃষ্টিতে তাকিয়ে রইল।
কিন ই-র সেই অবস্থা দেখে কিন সু হাসিমুখে হুয়াংকে বললেন, “প্রাচীন গ্রন্থে পড়েছিলাম, রূপান্তর-স্তরে পৌঁছানোর আগে অসিযোদ্ধারা তাদের তলোয়ার নিয়ে ঘণ্টার পর ঘণ্টা স্থির হয়ে বসে থাকত। কেউ জিজ্ঞেস করলে তারা কেবল বলত, ‘আমি আর অসি চালাতে জানি না।’ হা হা... হুয়াং, তুমি কি মনে করো ই-ও ঠিক তেমনটাই হবে? খক খক...”
হাসতে হাসতে কিন সু আবার কাশতে শুরু করলেন। অথচ ইদানীং তিনি হাসতেই বেশি পছন্দ করেন।
হুয়াং নিরুপায় হয়ে একটি রুমাল এগিয়ে দিয়ে বললেন, “সুযোগ থাকলে তরুণ প্রভু নিজেই পরীক্ষা করে দেখতে পারেন।”
কিন সু হাত থেকে লেগে থাকা রক্ত মুছে হাসিমুখে মাথা নাড়লেন, “ঠিক সেই ইচ্ছাই আমারও।”
“চাচা, কিসের ইচ্ছার কথা বলছেন?” কিন ওয়েই অনুশীলনের ফাঁকে বিশ্রাম নিতে এসে শেষ কথাটি শুনতে পেল।
কিন সু ইশারা করতেই হুয়াং সবকিছু খুলে বললেন। কিন ওয়েই শুনেই চোখ বড় বড় করে প্রাঙ্গণের মাঝখানে দাঁড়িয়ে থাকা কিন ই-র দিকে তাকাল এবং উত্তেজিত হয়ে বলল, “চাচা, আমি কি এখনই চেষ্টা করে দেখব?”
কিন সু দ্রুত বাধা দিলেন, “না, ই এখন তার নিজস্ব অসিবিদ্যা উপলব্ধির চরম মুহূর্তে আছে, তাকে বিরক্ত করা যাবে না।”
কিন ওয়েই অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল, “নিজস্ব অসিবিদ্যা উপলব্ধি?”
সে কি সেটাই ভাবছে, যা হওয়ার কথা?