ঊনচল্লিশতম অধ্যায় নতুন পোশাক
পরের দিন, কিন ইপ আবার দেরিতে উঠল, আতঙ্কিত হয়ে গ্রামের পশ্চিমের বড় বাড়িতে দৌড়ে গেল।
“মাফ করবেন, প্রভু, আমি...আমি আবার দেরিতে উঠেছি, আমি বুঝতে পারছি না কেন এমন হচ্ছে?”
একই ভুল আবার করায়, কিন ইপ গভীরভাবে লজ্জিত হয়ে প্রভুর কাছে ক্ষমা চাইল।
“কিছু হয়নি, এটা তোর শরীরের স্বাভাবিক প্রতিক্রিয়া, কারণ তুই বেশি কসরত করছিলি।” কিন শু বিষয়টি নিয়ে আর কিছু বলেনি, বরং সান্ত্বনা দিয়ে বুঝিয়ে দিল, কেন এমন হচ্ছে, যেন কিন ইপ মন খারাপ না করে।
“এখন থেকে, আমরা এই সময়েই পাঠ শুরু করব।”
প্রভু সত্যিই খুব ভালো।
আবার মনে মনে প্রশংসা করল কিন ইপ।
“চল, এখন养元汤 খেয়ে নিয়েছিস, আমরা আজকের সকালবেলা পাঠ শুরু করি।”
“আজ আমরা সময়ের লেখার বিষয়ে পড়ব। আগে আমরা সাধারণত যে সময়ের একক ব্যবহার করি, সেইগুলো শিখি—মুহূর্ত, ক্ষণ, সময়, দিন, দশদিন, মাস, ঋতু, বছর, যুগ।”
“সময়, যেমন আগের সংখ্যা আর দিক, তেমনি সময়ও একটা গভীর বিদ্যার বিষয়—‘বর্ষপঞ্জি’। আমাদের মানুষের জন্য এটা খুব গুরুত্বপূর্ণ ও কাজে লাগে।”
“তবে, এখন এটা শুধু পরিচয়, গভীরে যাচ্ছি না। এখন প্রথম শব্দ শিখি, মুহূর্ত—সময় এককের মধ্যে সবচেয়ে ছোট।”
...
গ্রামের পূর্বের পতিত জমিতে অনেক শিশুরা বড় বড় চোখে, আশা নিয়ে গ্রামের ফটকের দিকে তাকিয়ে ছিল। অবশেষে, স্বানজি দেরিতে এল, কিন্তু চুজি আসেনি।
স্বানজি আসতেই সবাই তাকে ঘিরে ধরল: “স্বানজি, চুজি কই?”
স্বানজির চোখ একটু ভেজা, সে বলল, “চুজি আসতে পারবে না।”
“আহ, কেন?” সবাই জানতে চাইল।
স্বানজি একটা দীর্ঘ নিশ্বাস ফেলে বলল, “গতকাল, ডাটউ গ্রামের পশ্চিমের বড় বাড়ি থেকে ফিরল, চুজি তখন বড় বাড়ির কথা জানতে চাইল। ডাটউ বলল, পুরনো নিয়মের মতো, নতুন কিছু নেই। চুজি বিশ্বাস করল না, হাত মারল, তখন বাবার চোখে পড়ে গেল, রাগে বাবা তাকে ধরে মারল, চুজির পাছা এমন ফুলে গেছে, সে বিছানা থেকে উঠতে পারছে না।”
“এটা সত্যি?”
“বিশ্বাস না হলে, সবাই গেনশেংকে জিজ্ঞেস করুক, তখন সে ছিল।”
সবাই কোণায় বসে থাকা ওয়াং গেনশেং-এর দিকে তাকাল, গেনশেং দ্রুত মাথা নেড়ে বলল, “হ্যাঁ, স্বানজি ভাই যেমন বলল, চুজি ভাইকে ইয়ং伯 মারল, সে খুব বড়声ে কাঁদছিল।”
কিন勇-এর বাড়ির কাছে থাকা শিশুরা তখন বলল, “সন্ধ্যা খাবার সময়, আমি চুজির চিৎকার শুনেছিলাম, আহ, কেমন কান্না ছিল, ভাবতেই কষ্ট হয়। আসলে, চুজি এর জন্যই মার খেয়েছে।”
এত প্রমাণে, সবাই চুজির বিষয়ে আর কিছু জানতে চাইল না।
“আহ, আজ নতুন গল্প শুনতে পাব না।”
“ডাটউ তো বলেই দিয়েছে, কালকের মতোই, বলার মতো কিছু নেই। ডাটউ বলবে না, চুজিকে তো মিথ্যা বানাতে বলা যাবে না।”
“চুজি এত মার খেয়েছে, সে তো চেষ্টা করেছে।”
...
দেখে কেউ আর স্বানজিকে ঘিরে নেই, ওয়াং গেনশেং এগিয়ে এসে চিন্তিত হয়ে জিজ্ঞেস করল, “স্বানজি ভাই, চুজি ভাই ঠিক আছে তো?”
স্বানজি চারদিকে চুপিচুপি তাকিয়ে, গেনশেং-এর কানে ফিসফিস করে বলল, “চুজি ঠিক আছে, পাছা একটু ফুলেছে, কিন্তু বিছানা থেকে উঠতে পারার মতো নয়। আসলে ওর কোনো গল্প নেই, মার খাওয়ার ভয়েই আসেনি।”
গেনশেং বুঝে হাসল।
তার মনে ভাবল, “ডাটউ-এর ভাই হিসেবে চুজি ভাই আর স্বানজি ভাই দুজনেই বড় মিথ্যা বলতে পারে।”
তবে, স্বানজি ভাই সবাইকে ভুল বুঝিয়েছে, শুধু নিজেকে নয়, তাই মনে অজানা আবেগ জাগল।
এটা কেমন আবেগ?
...
দুপুরে, গ্রামের পশ্চিমের বড় বাড়ি।
কিন ইপ সকালবেলার পাঠ পুনরাবৃত্তি করছিল। একটি ঘোড়ার গাড়ি বড় বাড়িতে ঢুকল, কিন ইপ শব্দ শুনে একবার তাকাল, কিন্তু গুরুত্ব দিল না, বালির ওপর মন দিয়ে লেখার চেষ্টা করছিল, লেখার মধ্যে লুকানো জ্ঞানের সন্ধানে।
এক ঘন্টা পরে, কিন ইপ 黄老-এর দেয়া养元汤 পান করল, জুতো খুলে কাঠের তলোয়ার হাতে নিল, অপেক্ষা করছিল প্রভু নতুন তলোয়ার কৌশল দেখাবেন।
প্রভু হঠাৎ তাকে ছোটদের পরার নীল পোশাক আর ছোট সাইজের চামড়ার জুতো দিলেন।
কিন ইপ মনে কিছু আন্দাজ করল, তবু নিশ্চিত না হয়ে জিজ্ঞেস করল, “প্রভু, এটা কী?”
ডাটউ এত বুদ্ধিমান, ও এত স্পষ্টভাবে করছে, কিন শু বিশ্বাস করল না ডাটউ বুঝতে পারবে না এর অর্থ।
ডাটউ-এর চোখে সন্দেহ আর অবিশ্বাস দেখে, কিন শু হাসতে হাসতে ধমক দিল, “ত当然 তোর জন্য, দেরি করিস না, বদলে নে।”
“আহ, প্রভু, এটা উপযুক্ত না, আমি আপনার সঙ্গে খাই, শিখি, যদি পোশাকও...এটা ঠিক হবে না।” কিন ইপ বড়দের মতো দৃঢ়ভাবে অস্বীকার করল।
কিন শু হাসতে হাসতে মাথা নেড়ে ব্যাখ্যা দিল, “ডাটউ, তুই আমার তরবারি বাহক, আমি তোর খাবার, পোশাক, বাসস্থান দেবো, এটাই আমার দায়িত্ব, তুই লজ্জা পাবার কিছু নেই।”
“আহ, তরবারি বাহক এত ভালো待遇 পায়?”
মাথা চুলকে, সতর্কভাবে পোশাক আর জুতো নিল।
“তুই তো বেয়াড়া ছেলে,养元汤 খাওয়ার সময় তো কোনো লজ্জা দেখিসনি, জানিস, এক কাপ养元汤-এর দামে তোর এই পোশাকের একশোটা কেনা যায়।”
কিন ইপ বিস্ময়ে চোখ বড় করে বলল, “ওহো,养元汤 এত দামী?”
কিন ইপ সত্যিই ভাবেনি।
আসলে, ভেবেছিল, কিন্তু দক্ষতা বাড়ার ফলের সঙ্গে তুলনায় অনেক কম মনে হয়েছিল, আর বেশি খেতে খেতে ভুলে গিয়েছিল।
“তুই পরে দেখে নে, ঠিকঠাক হচ্ছে কি না।” কিন শু তাড়া দিল।
কিন ইপ লজ্জায় বলল, “প্রভু, কোথায় বদলাবো?”
“তুই তো ছোট, বদলানো মানেই বদলানো, এখনও লজ্জা? হাহা, ঠিক আছে, মজা করছি না, ওই ঘরের পাশে গিয়ে বদলাতে পারিস।”
কিন ইপ দ্রুত পোশাক নিয়ে ওই ঘরে গেল।
পোশাক পরে, কিন ইপ দেখল, পোশাকের নকশা সাধারণ পোশাকের মতো হলেও কিছুটা আলাদা।
মনে হয় বিশেষভাবে নকশা করা, আরও চলাফেরা উপযোগী।
বড় বড় নড়াচড়ায় পোশাক ছিঁড়ে যাওয়ার ভয় নেই।
চামড়ার জুতো পরে, পা ঘামল না, কেমন করে বানানো কে জানে?
কিন ইপ ঘর থেকে বের হলে, কিন শু একবার দেখল, সন্তুষ্ট হয়ে মাথা নেড়ে হাসল।
黄老-এর চোখ সত্যিই ভালো, ডাটউ-এর যুদ্ধ পোশাক আর জুতো একদম উপযুক্ত।
তবু কিন শু চিন্তিত হয়ে জিজ্ঞেস করল, “ঠিকঠাক হয়েছে?”
“ঠিকঠাক, ধন্যবাদ প্রভু।” কিন ইপ উজ্জ্বল হাসিতে আন্তরিকভাবে প্রভুকে নমস্কার করল।
“ঠিকঠাক হলেই ভালো, আমার কাছে বড়দের জন্য অনেক সেট আছে, ওই ঘরের আলমারিতে রাখা, কোনোদিন ঠিকঠাক না লাগলে বদলে নিস।”
আহ, প্রভু এত প্রস্তুতি রেখেছেন?
প্রভু সত্যিই খুব ভালো।
প্রভু আমার জন্য এত ভালো, আমি কিভাবে প্রভুকে ফিরিয়ে দেব?
সত্যিই বড় চিন্তা।
কিন শু দয়া-ভরা চোখে তাকিয়ে থাকা ডাটউ-কে দেখে মাথা নেড়ে বলল, “ঠিক আছে, পোশাক আর জুতো বদলেছে, এবার আজকের পাঠ শুরু করি।”
“‘প্রাথমিক তরবারি কৌশল’-এর তৃতীয় পদ্ধতি—তলোয়ার তুলা।”