সপ্তম অধ্যায় শিক্ষা

“মা, মা, আমি তো তিন বছর হয়ে গেলাম, এখন কি আগুন ধরাতে পারি?”
“তুমি কোথায় তিন বছর হলে, সবে দেড় বছর হয়েছে।”
“আমি তো গণনামূলক বছর বলছি, জন্মবর্ষ নয়।”
“তবুও তো মাত্র আড়াই বছর হয়েছে।”
“গড়ে নিলে, অর্ধেকের বেশি তো পার করেছি, অর্থাৎ আমি তিন বছর।”
“তুমি তো আবার গড়-পিট করে হিসাবও জানো!” ঝনজনা চুলার সামনে বসে আগুন ধরাচ্ছিলেন, পাশে বসে আগুন ধরানোর জন্য ছটফট করা ছোট্ট ক্বিন ঈয়ের দিকে তাকিয়ে মনে মনে ভাবলেন, “এই ছোট্টগুলো কেন জানি নিজেদের বয়স বাড়িয়ে বলতে এত পছন্দ করে!”
“মা, মা, আমি এখন তিন বছর, আমাকে আগুন ধরাতে দিন না।”
ঝনজনা অসহায়ভাবে ক্বিন ঈয়ের দিকে তাকালেন, মনে মনে আবার ভাবলেন, “এত ছোট বাচ্চারা তো সারাদিন খেলার কথা ভাবার কথা, এরা কেন জানি ছোট ছোট কাজ করতে এত উৎসাহী হয়! জোর করে না বললে তো করবে না, এখন আবার প্রতিযোগিতা করে করছে।
“আচ্ছা, আচ্ছা, মা শেখাচ্ছেন, তবে মনে রেখো, শুধু মা বা বাবার উপস্থিতিতে আগুন ধরাতে পারবে, বুঝেছো?”
“হ্যাঁ, বুঝেছি, মা।”
ঝনজনা ক্বিন ঈয়ের গম্ভীর, বোঝার চেষ্টা করা মুখের দিকে তাকিয়ে, গোলগাল গাল দুটো টিপে আদর করে তাকে কোলে টেনে নিলেন। বড় হাত দিয়ে ছোট্ট হাতে ধরিয়ে, সবচেয়ে ছোট আর পাতলা কাঠের টুকরোটা তুলে চুলার ভিতর দিলেন, “দেখো, আগুন ধরানো খুব সহজ, শিখলে তো?”
ক্বিন ঈ নিজের রান্নার দক্ষতা দ্বিতীয় স্তরে উঠতে দেখে হাসিমুখে মাথা নাড়ল, সুরেলা শিশুস্বরে জোরে বলল, “শিখে গেছি।”
“বড় মাথা খুবই আজ্ঞাবহ। আচ্ছা, এখন যেহেতু শিখে গেছো, বাইরে গিয়ে খেলো।”
এবার ক্বিন ঈ আর জিদ করল না, শান্তভাবে রান্নাঘর থেকে বেরিয়ে গেল।

রান্নাঘর থেকে বের হতেই, কে জানে কোথায় লুকিয়ে ছিল, হঠাৎই দ্বিতীয় ভাই এসে তার চারপাশে ঘুরতে ঘুরতে নাক চেপে ধরে, লাফাতে লাফাতে চাপা গলায় হাঁসি দিয়ে বলল, “তোষামুদে, বড় মাথা হলো একদম তোষামুদে, শুধু মা-বাবার তোষামোদ করতে জানে।”
কয়েকবার গুনগুন করে বলার পর, ক্বিন ঈ নীরবে তাকিয়ে থাকায়, যেমন চিৎকার কিংবা মারামারি কিছুই করল না, তেমনি হতাশ হয়ে চলে গেল।
ক্বিন ঈ দ্বিতীয় ভাইয়ের চলে যাওয়া দেখে, চোখে একটু বুদ্ধির ঝিলিক এনে আবার রান্নাঘরে ফিরে গেল, মা-র পাশে গিয়ে জামার কোণা ধরে টেনে বলল, “বড় মাথা, আবার কী হয়েছে?” শুনে নিষ্পাপ মুখে জিজ্ঞেস করল, “মা, মা, তোষামুদে বলতে কী বোঝায়?”
ঝনজনা শুনে ভ্রু কুঁচকালেন, কিছু মনে করে হাতের বেলুন টাইট করে ধরলেন, হাঁটু গেড়ে বসে চোখ মেলালেন ক্বিন ঈয়ের চোখের সঙ্গে, ধৈর্য ধরে বললেন, “বড় মাথা, বলো তো মা-কে, এটা কে বলেছে?”
“এই তো সবে, রান্নাঘর থেকে বের হতেই, দ্বিতীয় ভাই বলল, আমি তোষামুদে, মা-বাবার তোষামুদে, মা, তোষামুদে মানে কী?”
“দ্বিতীয় ছেলে...” ঝনজনা দাঁত চেপে নিচু গলায় বললেন, তারপর সুরে বললেন, “তোষামুদে ভালো কথা নয়, আমাদের বড় মাথা তো ভদ্র ছেলে, আমরা এটা বলব না, বুঝেছো?”
“বুঝেছি, মা।” ক্বিন ঈ আজ্ঞাবহভাবে মাথা নাড়ল।
“আচ্ছা, যাও, বাইরে গিয়ে খেলো।”
ক্বিন ঈ চলে যাওয়ার পর, সে চুপিচুপি জল-ঘটের আড়ালে লুকিয়ে থাকল, দেখল কিছুক্ষণ পরেই ঝনজনা বেরিয়ে এলেন, গর্জন করে বললেন, “চুন্নু, এখানে আয়।”
খাবার সময় হয়ে এসেছে, চুন্নু উঠানের কোণে কাঁদা নিয়ে খেলছিল, মা-র ডাক শুনে ছুটে এল, “মা।”
“তুই খারাপ ছেলে, বড় মাথা তো বুঝে মা-কে সাহায্য করে, তবু তাকে তোষামুদে বললি? আজ তোকে ঠিক শাসন করব...” বলে বেলুন তুলে মারতে এগোলেন।
চুন্নু ভয়ে দৌড়ে পালাতে লাগল, দৌড়াতে দৌড়াতে বলল, “বড় মাথা, তুই মা-কে告লানি করতে গেলি, দেখিস কেমন শোধ নেই।”
“তুই আবার ভাইকে কষ্ট দিতে সাহস করিস? এবার তোকে শিখিয়ে দেব।”
“আহ, মা, আর মারবে না, আর মারব না, আমি আর করব না!”
ঠিক তখনই, ক্বিন ইউং বাড়ি ফিরল, এ দৃশ্য দেখে ছুটে গিয়ে চুন্নুর সামনে দাঁড়ালেন, এক হাতে ঝনজনাকে জড়িয়ে, অন্য হাতে বেলুনটা নিয়ে হাসিমুখে বললেন, “ঝনজনা, কী হয়েছে? দ্বিতীয় ছেলে আবার কী করল? বলো তো আমায়, আমি শাসন করি, তুমি নিজের শরীর খারাপ কোরো না।”
ঝনজনা আসলে তখনই রাগ সামলে নিয়েছিলেন, দু’একটা চড় দিয়েই রাগ চলে গিয়েছিল।

তবু স্বামীর প্রশ্নে আবার মনে পড়ল, রাগে দ্বিতীয় ছেলেকে দেখিয়ে বললেন, “তুমি নিজেই জিজ্ঞেস করো, সে কী করেছে?”
ক্বিন ইউং ঘুরে ঝনজনার আড়ালে চুন্নুর দিকে চোখ টিপে, গম্ভীর গলায় বলল, “দ্বিতীয় ছেলে, আবার কী করেছো, মা-কে এত রাগিয়ে দিলে?”
চুন্নু পেছনটা চেপে ধরে কাঁদতে কাঁদতে বলল, “আমি, আমি বললাম, ছোট ভাই তোষামুদে, সে告লানি করল, মা মারল আমাকে...উহু...”
এপর্যন্ত এসে চুন্নুর খুব কষ্ট হল, ছুটে গিয়ে বাবার পা জড়িয়ে কাঁদতে লাগল, “বাবা, আমি বড় ভাইকে কিছু বললাম, মা আমাকে মারল, মা পক্ষপাতী, উহু...”
ক্বিন ইউং তৎক্ষণাৎ ব্যাপারটা বুঝে নিয়ে, দ্বিতীয় ছেলেকে দু-চারটে ধমক দিলেন, “চুপ কর, আর কিছু বললে দেখিস!”
তারপর ঘুরে ঝনজনার দিকে বললেন, “ঝনজনা, দেখো, এত ছোট একটা ব্যাপার, রাগ কোরো না, হ্যাঁ, তুমি বেলুন নিয়ে কেন, আজ কি নুডলস হবে?”
“হ্যাঁ, আমি তো নুডলস বানাচ্ছি, তুমি কিন্তু দ্বিতীয় ছেলেকে ভালো করে বুঝিয়ে দিও, দিন দিন বেয়াদপি বাড়ছে।” ঝনজনা তাড়াতাড়ি স্বামীর হাত থেকে বেলুন নিয়ে রান্নাঘরে ছুটে গেলেন।
ক্বিন ইউং হাসতে হাসতে ঝনজনার দিকে তাকিয়ে মাথা নাড়লেন, তারপর এক হাতে দ্বিতীয় ছেলেকে কোলে তুলে কাঁধে চেপে ধরে বললেন, “তুই খারাপ ছেলে, ভাইকে কষ্ট দিস, আবার আমার স্ত্রীর বদনামও করিস, হ্যাঁ? বেশ সাহস হয়েছে তো?” বলে জায়গাতেই দুটো চক্কর কাটলেন, চুন্নু হাসতে হাসতে লুটিয়ে পড়ল।
হাসি-তামাশা শেষ হলে, ক্বিন ইউং চুন্নুকে ছেড়ে গম্ভীরভাবে বললেন, “চুন্নু, মনে রেখো, বড় মাথা তোমার ভাই, তোমরা রক্তের বন্ধনে জড়ানো, মা-বাবা ছাড়া এই পৃথিবীতে তোমরা সবচেয়ে ঘনিষ্ঠ। ভাই হিসেবে তোমার দায়িত্ব ভাইকে ভালোবাসা, বুঝেছো?”
চুন্নু মাথা নিচু করে বলল, “বুঝেছি, ভুল করেছি, বাবা।”
“ভালো, যাও এখন খেলো।”
তারপর ক্বিন ইউং হাতা গুটিয়ে জল-ঘটের পাশে গেলেন, হঠাৎ দৌড়ে পাশের দিকে গিয়ে, ডান হাতে ক্বিন ঈ-কে ঠিক মুরগির ছানা ধরার মতো তুলে নিলেন।
ক্বিন ইউং এক হাতে ক্বিন ঈ-কে তুলে নিয়ে নিজের চোখের সামনে নিয়ে এলেন, যাতে দু’জনের চোখ একসারিতে হয়।
ক্বিন ইউং ক্বিন ঈ-র চোখে তাকিয়ে হেসে বললেন, “তুইও তো বেশ চালাক! ভেবেছিলাম খুব ভালো ছেলে, কিন্তু দেখছি ভেতরে ভেতরে বেশ বুদ্ধি আছে। এতে আমার মনটা কিছুটা শান্ত হল। তবে মনে রেখো, এই কৌশল কখনো নিজের পরিবারের ওপর ব্যবহার করবে না, বুঝেছো? এগুলো তোমার আর পরিবারের সুরক্ষার জন্য, মনে থাকবে তো?”
“মনে থাকবে, বাবা।”