১১৫ ভার বহন করেই অগ্রসর হওয়া

উচ্চ সমাজের প্রবেশদ্বার হিসেবে, টোকিও বিশ্ববিদ্যালয়ের অবস্থান নিঃসন্দেহে জাপানের শিক্ষার্থীদের মধ্যে অত্যন্ত মর্যাদাপূর্ণ। এই সময়ে আয়ানো কোজি তেতসুয়া এবং তার সঙ্গীরা টোকিও বিশ্ববিদ্যালয়ের হোনগো প্রধান ক্যাম্পাসে উপস্থিত ছিল। গ্রীষ্মকালীন ছুটির শুরুতে, ক্যাম্পাসে মানুষের সংখ্যা স্পষ্টভাবে কমে গিয়েছিল।

তবে, কম জনাকীর্ণ সবুজ পথ ধরে হাঁটার সময়ও, কাশিনোওকা উটাও এবং ইরিসুয়ার মধ্যে আর তর্ক হচ্ছিল না। এটি দেখে আয়ানো কোজি তেতসুয়া একটু স্বস্তি পেলেন, মনে হলো তাদের এখানে নিয়ে আসাটা সঠিক সিদ্ধান্ত ছিল। হয়তো সেই নামকরা বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রতি আকাঙ্ক্ষা ও শ্রদ্ধা তাদের মধ্যে বিরোধ কমিয়েছিল।

ভূমিকম্পের কারণে, টোকিও বিশ্ববিদ্যালয়ের হোনগো প্রধান ক্যাম্পাসের বেশিরভাগ ভবন তাইশো যুগে পুনর্নির্মিত, যা গথিক শৈলীর। তবে, যেহেতু বিশ্ববিদ্যালয়টি পূর্বে কাগা প্রদেশের মায়েদা পরিবারের প্রাসাদের জমিতে নির্মিত, তাই এখনও সেখানে কিছু ঐতিহ্যবাহী জাপানি স্থাপত্য রক্ষা করা হয়েছে। যেমন, টোকিও বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রধান গেটের পাশে অবস্থিত টোকিও বিশ্ববিদ্যালয় এর অকালমোন, যা আগে মায়েদা পরিবারের御守殿 গেট ছিল।

“এটি এডো যুগের প্রদেশের শাসক যখন টোকুগาวা শোগুনের কন্যাকে বিয়ে করেছিলেন তখন নির্মিত御守殿 গেট। ঐ সময়ের নিয়ম অনুযায়ী, দরজা লাল রঙে রাঙানো হয়েছিল। এটি হয়তো একমাত্র বাঁচে থাকা御守殿 গেট।”

অকালমোনের সামনে দিয়ে যাওয়ার সময়, আয়ানো কোজি তেতসুয়া হঠাৎ পরিচিত ভাষা শুনলেন। তিনি ফিরে তাকালেন, দেখতে পেলেন কয়েকজন পর্যটক আনন্দে দাঁড়িয়ে আছেন। একজন উচ্চ মাধ্যমিকের মতো দেখতে মেয়েটি বারবার মুখে কিছু দিচ্ছিল। তাই তিনি একবার আরও ভাল করে দেখলেন।

“সুন্দর তো?” হঠাৎ কাশিনোওকা উটাও জিজ্ঞাসা করল।

আয়ানো কোজি তেতসুয়া মুখ খোলার আগেই ইরিসুয়া সমর্থন জানিয়ে বলল, “দেখতে ভালোই, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যাপার হলো সে বিদেশী, তাই নিশ্চয়ই কৌতূহলী হবে।”

কাশিনোওকা উটাও মাথা নাড়তে লাগল, “দেখতে আমাদের মতো বয়সী, বয়সও ঠিকঠাক।”

“আসলে বয়স নিয়ে খুব ভাবার দরকার নেই।”

“আমি ও তাই মনে করি।”

“বাইশ বছরের বড় বোনও সমস্যা নয়।”

“এ রকমও হয়?”

“হয়।”

তাদের দৃষ্টি হয়তো ওই মেয়ের দিকে ছিল না, কিন্তু আয়ানো কোজি তেতসুয়ার মনে হচ্ছিল যেন তার পায়ের তলে আগুন জ্বলে। এডিটর হায়াকাওয়া ইয়ায়োরির ব্যাপারে তিনি আর ব্যাখ্যা করতে পারেননি। তাই বিষয় পরিবর্তন করলেন।

“পরে কাছাকাছি উয়েনো চিড়িয়াখানায় যাবো?”

ইরিসুয়া আর সেই বিষয়ে কথা চালিয়ে যেতে চায়নি, তবে বলল, “আকাশ টাওয়ারে যাই, আমার মনে হয় আকাশ টাওয়ারটা বেশি মজার। আর উঁচুমানের ছাত্রছাত্রীদের জন্য সস্তা।”

“উয়েনো চিড়িয়াখানায়ও ছাত্রছাত্রীদের জন্য ছাড় আছে।”

“...”

ইরিসুয়া চোখ বড় করে আয়ানো কোজি তেতসুর দিকে রাগান্বিত দৃষ্টি দিল। কিন্তু আয়ানো কোজি তেতসুয়া তা পাত্তা দিলেন না।

তিনি নিজের জন্য ঝামেলা চাইতেন না; তাই আকাশ টাওয়ারে যাওয়া সম্ভব নয়, তাই সময় কাটানোর জন্য চিড়িয়াখানায় যাওয়াই ভালো।

অবশেষে, আয়ানো কোজি তেতসুর পক্ষে জয়লাভ করে ইরিসুয়া রাগান্বিত মুখ নিয়ে চিড়িয়াখানায় যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিল।

“তুমি তো সারাজীবন একা থাকো!” ইরিসুয়া মন্দ অভিশাপ দিল।

আয়ানো কোজি তেতসুয়া গম্ভীর স্বরে বললেন, “এটা কখনোই সম্ভব না।”

ইরিসুয়া তাকে চোখ রেখেই যাচ্ছিল, আর তারা টোকিও বিশ্ববিদ্যালয়ের ক্যাম্পাসে হাঁটছিল।

এই সময় কাশিনোওকা উটাও এক কথাও বলল না; সে চাইছিল ইরিসুয়া আর আয়ানো কোজি তেতসুয়ার মধ্যে ঝগড়া হোক।

এমন যেন তারা একে অপরকে একেবারে উপেক্ষা করে ফেলুক।

কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত, কাশিনোওকা উটাও মনে করেছিল ইরিসুয়া শুধু কাগজের বাঘ, একেবারে শক্তিশালী নয়।

প্রায় সব কিছু দেখে তারা পাশের উয়েনো চিড়িয়াখানায় গেল।

এই সময় দ্বন্দ্ব আয়ানো কোজি তেতসুয়া ও ইরিসুয়ার থেকে ইরিসুয়া ও কাশিনোওকা উটাওর মধ্যে চলে গেল।

জিরাফের পায়ের বিষয়ে তারা তীব্র তর্কে লিপ্ত হল।

কথা বলতে বলতে পায়ের মোটা হওয়া এবং কালো পা-ওয়ালা মোজা পরার অনুপযুক্ততা নিয়ে আলোচনা শুরু হল।

“কেন জিরাফ কালো মোজা পরবে? সাদা হাঁটু পর্যন্ত মোজাও অস্বাভাবিক।” আয়ানো কোজি তেতসুয়া সমালোচনা করলেন।

“হে...”

তারা দুজনেই এমন মুখ করল যেন বলছি তুমি বুঝো না, তাই মিশবেন না।

কাশিনোওকা উটাও শান্তভাবে মোবাইল বের করে নিজের সম্পূর্ণ ছবি দেখালেন।

“তুমি কী মনে কর, তেতসুয়া-কুন?”

দুটি দৃষ্টি তার দিকে তাকাল।

“যদি জিরাফের মতো গঠন হয়, তবে বিশেষ করে তৈরি করতে হবে মোজা পরানোর জন্য।”

“...”

“চলো পান্ডা দেখি।”

“এমম...”

আগে কিছুটা অসন্তুষ্ট ছিল আয়ানো কোজি তেতসুয়া, কিন্তু তারা দুইজন অন্য চিন্তা ভুলে গেল।

পান্ডা বলতে গেলেই মনে পড়ল, গত মাসে চিড়িয়াখানায় বড় পাণ্ডা একটি বাচ্চা জন্ম দিয়েছিল, ওয়েনো চিড়িয়াখানা সম্প্রতি বাচ্চার নামকরণের জন্য সমাজ থেকে নাম সংগ্রহের কথা ভাবছে।

কাশিনোওকা উটাও ও ইরিসুয়া উচ্ছ্বাসে ভরে উঠল।

আকাশ টাওয়ারে ওঠার চেয়ে, ইয়ুকাতায় পরা অবস্থায় পান্ডা দেখা বেশি উপযুক্ত মনে হলো।

পান্ডাকে বাঁশ খেতে দেখে শান্তি মেলে।

তাই কাশিনোওকা উটাও আর ইরিসুয়া একে অপরের কথা ভুলে গেল।

অনেকক্ষণ পর তারা মন খারাপ করে বিদায় নিল।

“তুমি কী মনে কর, পান্ডা বাচ্চার নাম কী রাখা উচিত?” কাশিনোওকা উটাও জিজ্ঞাসা করল।

ইরিসুয়া অস্বাভাবিকভাবে সিনিয়রকে টোকা দিল না: “হয়তো নাম রাখি ‘নাশিবা’।”

“পান্ডাদের নাম সাধারণত পুনরাবৃত্তি শব্দ হয়।”

“সব ক্ষেত্রে ব্যতিক্রম থাকে।”

“আমি মনে করি ‘রেইরেই’ ভালো।”

“নাশিবা বেশি মিষ্টি।”

“রেইরেই শুনতেও ভালো।”

“অবশেষে নাশিবা।”

“রেইরেই!”

তাদের মধ্যে ঝগড়া শুরু হল, তাই আয়ানো কোজি তেতসুয়া দ্রুত বললেন, “তোমরা যত কথা বলো না কেন, চিড়িয়াখানা হয়তো তোমাদের নাম নেবে না, এমনকি সম্ভাবনা লাখের একও নেই।”

“তোমার কী!” (একসাথে)

দ্বন্দ্বা সফলভাবে আয়ানো কোজি তেতসুয়ার দিকে সরে গেল, সিনিয়র ও ইরিসুয়া ঝগড়া বন্ধ করল।

চিড়িয়াখানা থেকে বের হওয়ার সময় দুপুর হয়ে গিয়েছিল, তারা একটা ভালো চেইন রেস্টুরেন্টে মধ্যাহ্ন ভোজন করল।

খাওয়ার পর, তিনজনে বাজারের দোকানগুলো ঘুরে দেখল।

সম্ভবত কিছু কেনাকাটা করেছিল, আয়ানো কোজি তেতসুয়া দেখেনি, সিনিয়র ও ইরিসুয়া তাকে দেখানোর ইচ্ছাও করল না।

এভাবেই সময় কেটে গিয়ে বিকালের পুনর্মিলনের সময় হল।

অত্যন্ত ক্লান্ত কাশিনোওকা উটাও ও ইরিসুয়া মস্তিষ্কহীনভাবে আয়ানো কোজি তেতসুয়ার পেছনে হাঁটছিল।

তুলনায়, সাকাতা মিতসুয়াসহ অন্যান্যরা অনেক প্রাণবন্ত লাগছিল।

“তোমরা এত ক্লান্ত কেন?”

আয়ানো কোজি তেতসুয়া ব্যাখ্যা করলেন, “দূরে গিয়েছিলাম।”

তিনি বলতে লজ্জা পেলেন যে তারা দুজন প্রায় হাতাহাতি করতে বসেছিল।

তবে আগে তারা এত প্রাণবন্ত ছিল।

পুনর্মিলনের পর, তারা নদীর তীরে জায়গা নিয়ে বসে পড়ল।

আসলে নদীতে নৌকা ভাসিয়ে আতশবাজি দেখাও চমৎকার অভিজ্ঞতা, কিন্তু এত দেরিতে নৌকা বুকিং পাওয়া অসম্ভব।

নদীর তীরে জায়গা পাওয়াটা মনে হয় ভাগ্য। যদিও দৃষ্টি ভালো নয়, তবুও প্রধান মঞ্চে গাদাগাদি করার থেকে ভালো।

এভাবেই সন্ধ্যা নেমে এল, রাতের আঁধার নেমে আসছে।

সাতটা পাঁচ মিনিটের দিকে সময় এগিয়ে আসছে, রাস্তায় অনেক পুলিশ নিয়ন্ত্রণ বজায় রাখছে।

(ছোট লক্ষ্য নির্ধারণ করি, যেমন এক সেকেন্ডে মনে রাখো: শুকাকুজু)