বাহানব্বইতম অধ্যায়: প্রভু, আপনি আমাকে কিছুটা ভীত করে তুলেছেন।

গর্জন!
যেমন বিষপর্বতের বিষমণ্ডল জিয়াং ইয়াও ভেঙে ফেলল, মেং সেনার যুদ্ধক্ষেত্র বিপদের মুখে পড়ল, খুব অল্প সময়ের মধ্যেই ছিং সেনার চাপে ছিন্নবিচ্ছিন্ন হয়ে গেল। মেং সেনার সৈন্যরা তখন যেন কাদার মধ্যে ডুবে গেল, তাদের চলাচল ভারী হয়ে উঠল।
সমগ্র যুদ্ধক্ষেত্রের পরিবেশ ছিং সেনার দখলে চলে গেল।
বাস্তব জগতের যুদ্ধে, একবার শত্রুপক্ষের যুদ্ধক্ষেত্র দ্বারা চেপে ধরা হলে, ফের জয়লাভ করা প্রায় অসম্ভব। আর যদি পুরোপুরি চেপে ধরা হয়, তাহলে পরাজয় অনিবার্য। যদি সেনাদলের যুদ্ধক্ষেত্র ভেঙে পড়ে, তাহলে ফলাফল হবে একপাক্ষিক নিধন।

"হত্যা করো!"
"গর্জন!"
দুই পক্ষের সৈন্যদল মুখোমুখি সংঘর্ষে জড়িয়ে পড়ল, চারপাশ থেকে ঘিরে সর্বাত্মক হত্যাযজ্ঞ শুরু হল। সমগ্র অঞ্চল কেঁপে উঠল, আকস্মিক ঝড় উঠল, ধূলি ও মেঘে আকাশ ঢেকে গেল, দিনরাতের তফাত মুছে গেল।
প্রায় ঘনীভূত ঘৃণা আর হত্যার ইচ্ছা আকাশ-বাতাসে ছড়িয়ে পড়ল। বাতাসে উড়তে থাকা ছিং সেনার ও মেং সেনার পতাকা থেকে অসীম আলো বিচ্ছুরিত হল। দুই পক্ষের প্রধানরা তাদের সেনাদলীয় সিল ব্যবহার করল, কালো ধোঁয়ার স্রোত জন্ম নিল, নিজেদের যুদ্ধক্ষেত্রকে শক্তিশালী করল, নিহত সৈন্যদের আত্মা আহ্বান করল।
অস্ত্র-শস্ত্রের সংঘর্ষ, সৈনিকদের চিৎকার, অশ্ব ও যুদ্ধবাজপাখির ডাক, ঝড়ের হুঙ্কার, বলশালী বল্লমের গর্জন—সব মিলিয়ে আকাশ কাঁপিয়ে তুলল।
রক্ত ঝরল, বাতাসে কাঁচা গন্ধ ছড়াল, রক্তের বৃষ্টি ঝরতে লাগল, ছিন্নবিচ্ছিন্ন বর্ম ও দেহাংশ অবিরাম পতিত হতে লাগল, অশ্বেরা মাটিতে লুটিয়ে পড়ল, রক্তে লেপ্টে গেল।
পরপরই, তাপমাত্রা হঠাৎ কমে গেল, হিমেল বাতাস ছড়িয়ে পড়ল, আকাশের মেঘ থেকে তুষার পড়তে লাগল, মুহূর্তে চারদিকে তুষারঝড়, যেন শীতল হিম শীত নেমে এল।
এটাই "যুদ্ধ-তুষার"। সাধারণত পঞ্চাশ হাজারের বেশি সৈন্যের যুদ্ধে, যুদ্ধের ঘনঘটা আকাশ ছুঁলে, মাঠ জুড়ে যুদ্ধ-ইচ্ছা ছড়ালে, তাপমাত্রা হঠাৎ নেমে যায়, সেই স্থানে তুষারপাত শুরু হয়, যেন মৃতদের স্মরণে শোক পালন, নিহতদের আত্মা শান্ত করার জন্য।
বিস্ময়কর, বেদনাময়, মর্মান্তিক!
জিয়াং ইয়াও এই দৃশ্য দেখে অন্তরে প্রবল আলোড়ন অনুভব করল, আবার তার মনে গভীর দুঃখও জাগল।
সৈন্যের দায়িত্বই হলো প্রভুর জন্য যুদ্ধ করা, এটাই তাদের নিয়তি। নইলে, সামন্তপ্রভুরা কেন তাদের খাওয়াবে, আশ্রয় দেবে?
সাধারণ সময়ে তাদের জন্য বাসস্থান, মূল্যবান রত্ন, খাদ্য, বর্ম, অশ্ব দেওয়া হয়, অস্ত্র-কর মাফ করা হয়, তারা মুক্তভাবে লোকদের মাঝে গর্বের সঙ্গে চলাফেরা করে—এ সবই এই দিনের জন্য।
তাই, জিয়াং ইয়াও নিহত যোদ্ধাদের প্রতি সহানুভূতি দেখাল না।
তারা গৃহযুদ্ধে প্রাণ হারাল, সামন্তশাসকদের ক্ষমতার লড়াইয়ের বলি, তারা দানব-দৈত্যদের বিরুদ্ধে লড়ে মারা যায়নি, মানবজাতির ভাগ্যের জন্যও যুদ্ধ করেনি।
তবুও, জীবন বাজি রেখে লড়া মেং সেনার সৈন্যরা জানত না, তারা যুদ্ধের মোড় ঘুরাতে না পারলে তাদের প্রভু তাদের নির্দয়ভাবে ফেলে দেবে।
মেং প্রভুর মুখ তখন বরফের মতো কঠিন, তার চোখ দুটিও এই তুষারের চেয়েও শীতল। শত শত বছর ধরে রাজত্ব করা শক্তিশালী যোদ্ধা হয়েও, তিনি নিজেকে সামলাতে পারছিলেন না।
মেং সেনার যুদ্ধক্ষেত্র, এখন পুরোপুরি ছিং সেনার দখলে চলে যাচ্ছে, মেং সেনা সম্পূর্ণভাবে পিছিয়ে পড়েছে।
কোনও আশা নেই।
যদি নিজেদের যুদ্ধক্ষেত্র ভেঙে পড়ে, শত্রুপক্ষ পুরো অঞ্চল নিয়ন্ত্রণ করবে, তিনি যতই শক্তিশালী হোন না কেন, পালাতে পারবেন না।
যতক্ষণ যুদ্ধক্ষেত্র ভাঙেনি, এখনই সেনাদল ছেড়ে পালাতে হবে।
কল্পনাও করেননি, ত্রিশ বছর ধরে প্রস্তুতি, বহুদিন নিরবতা, প্রথম যুদ্ধে এমন নির্মম পরাজয় হবে।
কয়েক মাস আগেই তিনি বিষপর্বতের সঙ্গে জোট বেঁধে, চার-পাঁচ হাজার সৈন্য নিয়ে ছিং সাম্রাজ্য আক্রমণ করেন, দুই সামন্তের ত্রিশ বছরের ভঙ্গুর শান্তি ভেঙে দেন। ভেবেছিলেন, বিষপর্বতের সহায়তায় ছিং সাম্রাজ্য নিশ্চিহ্ন হবে, নতুন অঞ্চল দখল হবে।
কিন্তু হল ঠিক উল্টো—প্রথমে জয়, পরে চূড়ান্ত পরাজয়।
এ তো মেং সাম্রাজ্যের মূল বাহিনী!
এছাড়া বিষপর্বতের প্রধান শক্তিও আছে।
আজ সবকিছু ধ্বংস হতে চলেছে।
মেং প্রভু আকাশের দিকে তাকালেন, অদ্ভুত আকাশদৃশ্য দেখলেন, নিরব রইলেন।
এই পুরুষের মনে যে ঘৃণা, তা যেন সাগর-সমুদ্র ছাপিয়ে গেল।
"চলো!" মেং সাম্রাজ্যের সবচেয়ে সম্মানীয় ব্যক্তি এক ইঙ্গিত দিলেন, সেনাদলীয় সিল তুলে নিলেন।
প্রায় একই সময়ে, রঙিন রাণী এবং সকল গুরুত্বপূর্ণ সামন্ত ও উচ্চপদস্থ পরিবারের সদস্যরা, মূল্যবান উচ্চশ্রেণীর স্থানান্তর-মন্ত্র ব্যবহার করে অদৃশ্য হয়ে গেল।
যুদ্ধক্ষেত্র তখনও ভাঙেনি, তাই তাদের স্থানান্তর-মন্ত্র কার্যকর ছিল। একবার যুদ্ধক্ষেত্র ধ্বংস হলে, তাদের সর্বোচ্চ মন্ত্রও ছিং সেনার নিষেধাজ্ঞা ছিন্ন করতে পারত না।
দুই বাহিনীর সংঘর্ষে গঠিত এই যুদ্ধক্ষেত্র থেকে এমনকি শক্তিশালী যোদ্ধারাও মুক্তি পেত না, তারা তো আরও নয়।

এই গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিরা পালিয়ে যাওয়ার মুহূর্তে, যোদ্ধা-পদমর্যাদার শতনায়করাও যুদ্ধ ত্যাগ করে নিজেদের যোদ্ধা বাজপাখির দিকে ছুটে গেল।
তারা মেং সাম্রাজ্যের মূল স্তম্ভ, তাই পালানোর অধিকার তাদেরও ছিল, কারণ প্রভুর নির্দেশ তারা পেয়েছিল।
এটাই মেং সাম্রাজ্যের ভবিষ্যৎ পুনর্গঠনের মূলধন।
কিন্তু ছিং প্রভু আগে থেকেই এই কৌশল আঁচ করেছিলেন। তিনি অপেক্ষায় ছিলেন। যখন দেখলেন মেং সেনার যোদ্ধারা বাজপাখিতে উঠছে, সঙ্গে সঙ্গে নির্দেশ দিলেন তাদের ধাওয়া করতে।
এ সময়, মেং সেনা ও বিষপর্বতের সৈন্যরা বুঝতে পারল, "বড়রা" পালিয়ে গেছে।
তাদের যুদ্ধের মনোবল মুহূর্তে ভেঙে পড়ল।
গর্জন!
এক মুহূর্তে মেং সেনার যুদ্ধক্ষেত্র ভেঙে যেতে লাগল।
গর্জন, গর্জন, গর্জন!
মাত্র এক নিঃশ্বাস পরেই, আকাশ-ভূমি ফেটে যাওয়ার মতো করে, মেং সেনা ও বিষপর্বতের যুদ্ধক্ষেত্র সম্পূর্ণ ধ্বংস হয়ে গেল।
তাদের যুদ্ধক্ষেত্র একেবারে নিশ্চিহ্ন।
আর ছিং সেনার যুদ্ধক্ষেত্র মুহূর্তেই পুরো যুদ্ধক্ষেত্র দখল করল।
মেং সেনা কিংবা তাদের অশ্ব, সবাই বন্দী হলো, এমনকি অস্ত্র নাড়ানোও দুরূহ, অশ্বের গতি শামুকের মতো ধীর।
তারা সম্পূর্ণভাবে যুদ্ধ ও গতি হারাল।
"সেনা আত্মার পরিচয় দাও! অস্ত্র ফেলে দাও! বর্ম খুলে ফেলো! প্রতিরোধ করলে মৃত্যু!" যুদ্ধক্ষেত্রের আকাশে বজ্রকণ্ঠে আওয়াজ উঠল, নীরবতা ছিন্ন করল।
মেং সেনার সৈন্যরা একটুও দ্বিধা না করে সমষ্টিগতভাবে আত্মসমর্পণ করল।
এভাবে, মেং সেনার ও বিষপর্বতের প্রধান বাহিনী বিলুপ্ত হলো।
এই যুদ্ধে ছিং সেনার মাত্র তিন হাজারের একটু বেশি সৈন্য নিহত হল। মেং সেনা ও বিষপর্বতের প্রায় পাঁচ-ছয় হাজার সৈন্য নিহত হয়, বাকিরা বন্দী। বন্দীদের পুনর্গঠন করে নতুন সেনা আত্মার পরিচয় দেবে, তারা ছিং সেনায় যোগ দেবে।
যারা বাজপাখিতে পালাচ্ছিল, মেং সাম্রাজ্যের যোদ্ধারাও ধরা পড়ে নিহত হল।
মাত্র কয়েকজন, মেং প্রভু, রঙিন রাণী ও কিছু গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি পালাতে পারল।
ছিং সাম্রাজ্য এক অবিস্মরণীয় জয় লাভ করল।
"অভিনন্দন প্রভু, আমাদের সেনা মহাবিজয় অর্জন করেছে!" প্রধান সেনাধ্যক্ষ ইয়িন ঝু উল্লাসে বললেন, "এটাই আমাদের ছিং সাম্রাজ্যের কয়েক দশকের সবচেয়ে বড় বিজয়।"
ছিং প্রভু রাজসিক মেঘরথে, ড্রাগনশৃঙ্গ-পশুর উপরে বসে ছিলেন, তার কণ্ঠ ছিল শান্ত, যেন এই বিজয়ে তিনি তেমন আনন্দিত নন, "এই যুদ্ধ তো কেবল শুরু। নির্দেশ দাও, বিজয় ধরে রেখে অগ্রসর হও, মেং সাম্রাজ্য ধ্বংস করো।"
"মেং সাম্রাজ্য ধ্বংস করো! ধ্বংস করো!" পরিবার ও সেনাপতিগণ চিৎকার করল, তারপর লক্ষাধিক সেনা একসঙ্গে গর্জন করল, আওয়াজ ছিল ভূমিকম্পের মতো।
জিয়াং ইয়াও আবার সামনে এসে উপস্থিতি জাহির করল: "এই যুদ্ধে আমরা চূড়ান্ত বিজয় অর্জন করেছি, সবই প্রভুর অসীম সৌভাগ্য, কৌশলগত পরিকল্পনার কারণে, যাতে সৈন্যরা জীবন বাজি রেখে যুদ্ধ করেছে, শত্রুদের পরাস্ত করেছে, এবং হাসি-আড্ডার মাঝেই ভয়ঙ্কর শত্রুরা ধূলিসাৎ হয়েছে!"
"আমাদের ছিং সাম্রাজ্যে এমন প্রাজ্ঞ নেতা আছে, মহৎ কর্ম কীসের অভাব? আমি কতই না সৌভাগ্যবান, প্রভুর সঙ্গে চলতে পারছি, জীবনের সাধনা পূর্ণ হচ্ছে।"
ছিং প্রভু জিয়াং ইয়াও-এর কথা শুনে অবধারিতভাবে একটুখানি হাসলেন, উপরে থেকে তাকিয়ে বললেন, "ঝঙডার সাধনা কী?"
জিয়াং ইয়াও তার সাপের জাদুদণ্ড মাটিতে গেঁথে, পালকপাখার পাখা কোমরে গুঁজে, হাতজোড় করে বলল, "আমার সাধনা মহৎ! প্রাজ্ঞ নেতার অধীনে সেবা, মহাশক্তির ছায়াতলে অজস্র ভূমি অতিক্রম, উচ্চাকাঙ্খার ডানায় চারদিকে উড়ান, কীর্তি ও প্রতিষ্ঠা গড়ে তোলা, সমাজে পার্থক্য সৃষ্টি করা, প্রভুর আস্থা অর্জন করে, বিশ্বস্ত মন্ত্রি হয়ে ওঠা!"
"আমার সাধনা, যেদিন পতন হবে, চাই একটি স্মৃতিফলক লেখা থাক—ছিং সাম্রাজ্যের প্রথম শ্রেণির封臣 জিয়াং ইয়াও-এর সমাধি… এতেই আমার পরিতৃপ্তি!"
ছিং প্রভু মাথা নাড়লেন, "ঝঙডার সাধনা, আমি জানলাম।"
এ কথা বলে, চিন্তা করতেই একটি মানচিত্র বাতাসে ভেসে উঠে জিয়াং ইয়াও-এর সামনে এল, "ঝঙডা, তুমি প্রধান功 লাভ করেছ, আমি অবশ্যই পুরস্কৃত করব। এই মানচিত্রে দেখো, হাজার মাইল ভূমি বেছে নাও। ঠিক হলে আমি তালিকাভুক্ত করব।"
জিয়াং ইয়াও বিনীতভাবে মানচিত্র তুলে নিলেন, "প্রভুর মহান করুণায় আমি কৃতজ্ঞ, হাজার বছরের আয়ু কামনা করি!"
ছিং প্রভু আবার বললেন, "তোমার যুদ্ধশক্তি কম, কিন্তু ঔষধশাস্ত্রে তুমি প্রথম শ্রেণির ঔষধজ্ঞানের সমতুল্য। আমি নিয়মভঙ্গ করে তোমাকে প্রথম শ্রেণির পরিবারিক সদস্য হিসেবে পদোন্নতি দিচ্ছি, মাসিক বেতন দ্বিগুণ করলাম।"
"প্রভু, ধন্যবাদ…" জিয়াং ইয়াও প্রবলভাবে আবেগাপ্লুত হলেন। অন্তত বাহ্যিকভাবে, তিনি খুবই উত্তেজিত।
বেশিরভাগ পরিবারিক সদস্য মনে করলেন, জিয়াং ইয়াও-এর এই পুরস্কার স্বাভাবিক, কেউ তেমন অসন্তুষ্ট হল না।
তবে কিছুজন মনে মনে খুশি ছিলেন না।
সবচেয়ে হতাশ হলেন পরিবারের মন্ত্রী লান শেং।

তিনি আগেই জানতেন, তার পালিত কন্যা লান লান ও জিয়াং ইয়াও-এর সম্পর্ক খারাপ, তাই তিনি কখনোই জিয়াং ইয়াও-এর পক্ষে ছিলেন না। ছিং প্রভু জনসমক্ষে উন্মুক্তভাবে পুরস্কৃত করলেন, যা ছিল প্রতিশ্রুতি পূরণ ও সকলকে উৎসাহিত করার জন্য।
…
ছিং সেনা মাত্র তিনদিন থেকে, পুরো বাহিনী নিয়ে উত্তর দিকে রওনা হল। দুই দিন পর, সেনাবাহিনী ছিং তাই দুর্গে পৌঁছল, তারপর সরাসরি মেং সাম্রাজ্যের রাজধানীর দিকে এগিয়ে গেল।
এ সময় মেং সাম্রাজ্যে কেবল দশ হাজারের মতো সৈন্য ছিল, তারা এত বিপুল, উদ্যমী ছিং সেনার সামনে প্রতিরোধ করতে পারল না।
চৈত্র মাসের পঞ্চম দিনে, ছিং সেনা মেং সাম্রাজ্যের রাজধানী দখল করল, মেং প্রভু পরিবার ও প্রধান সদস্যদের নিয়ে বিষপর্বতে পালালেন।
চৈত্র মাসের মধ্যভাগে, মেং সাম্রাজ্যের তিন বাহিনী ছিং সাম্রাজ্যের হাতে পড়ল।
ছিং প্রভু মেং সাম্রাজ্যের রাজধানীতে ঘোষণা দিলেন: মেং সাম্রাজ্য বিলুপ্ত। তাদের তিনটি জেলা ছিং সাম্রাজ্যের অন্তর্ভুক্ত।
মাসের শেষদিকে, ছিং সেনা বিষপর্বত আক্রমণ করল।
মেং প্রভু ও রঙিন রাণী আবার পরিবার ও বিশ্বস্ত সদস্যদের নিয়ে লু সাম্রাজ্যে পালালেন, বিষপর্বতও ধ্বংস হল, বিষপর্বতের জেলা ছিং সাম্রাজ্যের অধিকারে এল।
যদিও সামন্তরা প্রায়ই যুদ্ধ করে, তবুও পুরোপুরি ধ্বংস হয় এমন সামন্ত সংখ্যা কম, বেশিরভাগ সময়ই একে অপরের সঙ্গে পাল্লা, যুদ্ধ-বিরতি চলে।
কিন্তু ছিং সাম্রাজ্য এক লহমায় মেং সাম্রাজ্য ও বিষপর্বত ধ্বংস করে চারটি জেলা দখল করল—এটি অঞ্চলের এক বিশাল ঘটনা।
তবে ছিং সাম্রাজ্য তখন প্রবল শক্তিশালী, আশেপাশের সামন্তদেরও নিজস্ব শত্রু ছিল, তাই কেউ মেং বা বিষপর্বতের হয়ে ন্যায় প্রতিষ্ঠা করতে আসেনি, ছিং সাম্রাজ্যকে চারটি জেলা দখল করতে দেখল।
না, দক্ষিণের ঝেং সাম্রাজ্যের ঝাং তাই জেলা যোগ করলে, ছিং সাম্রাজ্য পাঁচটি জেলা দখল করেছে!
তারা এক লাফে আটটি জেলার অধিকারী শক্তি!
আটটি জেলা, এটি তৃতীয় স্তরের সামন্তদের মধ্যে এক বিশাল সাম্রাজ্য।
শুধু ছিং প্রভু যুদ্ধশাস্ত্রে ঈশ্বর পর্যায়ে উঠতে পারলেই, আটটি জেলা হাতে নিয়ে দ্বিতীয় স্তরের সামন্তদের কাতারে চলে যাবে!
তবে অনেকেই মনে করত, ছিং প্রভুর পক্ষে যুদ্ধ-ঈশ্বরের পর্যায়ে ওঠা কঠিন। কারণ, তিনি শত শত বছর ধরে যুদ্ধশাস্ত্রে সর্বোচ্চ স্তরে আটকে আছেন। যুদ্ধ-ঈশ্বর কি এত সহজে হয়?
যখন সবাই আশ্বস্ত ছিল যে ছিং প্রভু দ্রুত ঈশ্বরস্তরে উঠবেন না, তখন হঠাৎ এক বিস্ময়কর সংবাদ এল।
ছিং প্রভু ইতিমধ্যে বিষপর্বতে যুদ্ধ-ঈশ্বর পর্যায়ে পৌঁছেছেন!
যদি এখনও বোঝা না যায়, ছিং প্রভু অনেক আগেই প্রস্তুত ছিলেন, কেবল উপযুক্ত সময়ের জন্য অপেক্ষা করছিলেন, তাহলে অন্যান্য সামন্ত নেতারা বোকার মতো।
ছিং সাম্রাজ্যের পাঁচ জেলা দখল, অথবা ছিং প্রভুর যুদ্ধ-ঈশ্বর হওয়া—দু’টোই দক্ষিণ অঞ্চল জুড়ে মহাগুরুত্বপূর্ণ ঘটনা!
অনেকেই মেনে নিল, এক নতুন সামন্তশাসক এবার দক্ষিণ অঞ্চলে আবির্ভূত হবে।
বিষপর্বত, পবিত্র পতঙ্গ-পাহাড় দুর্গ।
ছিং সাম্রাজ্যের প্রভু ও臣রা এক সময় রঙিন রাণীর অধীন থাকা প্রাসাদে ভোজে মত্ত।
একদিকে ছিং সাম্রাজ্যের জয়, অন্যদিকে ছিং প্রভুর যুদ্ধ-ঈশ্বর হওয়ার আনন্দ।
সব臣েরাই উচ্ছ্বসিত, আনন্দিত।
জিয়াং ইয়াও উপরে বসা, সহজ সরলতায় ভরা, কিন্তু তেমন গর্বহীন ছিং ফোয়াং প্রভুকে দেখে মনে মনে দীর্ঘশ্বাস ফেলল।
যুদ্ধ-ঈশ্বর!
জিয়াং ইয়াও জীবনে প্রথমবার যুদ্ধ-ঈশ্বর দেখল। যুদ্ধশাস্ত্র তার কাছে বিশাল, যুদ্ধ-প্রকৃতিরা আরও অপরিসীম। আর যুদ্ধ-ঈশ্বর তো যেন দেবতা, যার দিকে তাকানোও দুঃসাধ্য।
এই প্রভু, আসলেই সহজে সন্তুষ্ট হন না।
একটু ভুল করলেই, রাজা-臣ের বন্ধুত্বের তরী ডুবে যাবে, তখন তার লাশও খুঁজে পাওয়া যাবে না।
প্রভু, আপনি আমাকে সত্যিই ভীত করে তুলেছেন।
জিয়াং ইয়াও মনে মনে সতর্ক হল, প্রশংসা করলেও, যেন পিঠে কাঁটা, গলায় কাঁটা অনুভব করল।

পুনশ্চ: দ্বিতীয় অধ্যায় শেষ! চাঁদের ভোট দিন, আজ রাতে খাওয়া হয়নি, সত্যিই কষ্টে আছি। সম্পাদক বলেছে, এক জুলাই রাত বারোটায় একসঙ্গে প্রকাশ হবে, তখন প্রচুর অধ্যায় থাকবে। প্রথম সাবস্ক্রিপশন খুব জরুরি, কেবল আপনাদের উপর নির্ভর করতে পারি। ধন্যবাদ, শুভরাত্রি!