অধ্যায় ৮১: কোন পক্ষকে বেছে নেওয়া

জিয়াং শাওচিয়েন কিছুটা আপত্তি করতে চেয়েছিল, কিন্তু অবশেষে হো বোঝানের হুমকিময় দৃষ্টির সামনে, তার হাতে রাখা স্যুপটা শেষ পর্যন্ত খেয়ে নিল।
এভাবেই শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত, জিয়াং শাওচিয়েনই ছিল সেই যে প্রতারণা আর ফাঁকে পড়ে গেল।
হো.দানব.বোঝান বলল, "ঠিক আছে, এবার ঘুমোতে যাও।"
তাই জিয়াং শাওচিয়েন আবারও তার বাহুতে ফিরে গেল, তারপর সে টেবিলে ফিরে গিয়ে মোবাইল তুলে নিল, রেকর্ডিং সংরক্ষণ করল, সেই রেকর্ডিং দেখে সে হাসল, যেন তার মনে প্রশান্তির ঢেউ।
...
অন্যদিকে, চিয়াও মু-লি গাড়ি চালিয়ে চিয়াও ইউয়ান-কে নিয়ে বাড়ি ফিরছিল, কিন্তু পথে যানজটে পড়ল।
চিয়াও ইউয়ান সুযোগ নিয়ে নিজের ইচ্ছার কথা বলল, "ভাই, আমি জিয়াং শাওচিয়েনের স্কুলে যেতে চাই, তুমি বাবা-মাকে বলো।"
মোবাইলে অযথা তাকিয়ে থাকা চিয়াও মু-লি বিস্মিত চোখে তাকাল, তারপর সরাসরি প্রত্যাখ্যান করল, "অসম্ভব, তুমি ভাবো আমি তোমার ইচ্ছা জানি না? ওখানে গেলে কেমন অস্থিরতা হবে!"
যেভাবেই হোক, সে কখনো জিয়াং শাওচিয়েনকে বিপদে ফেলতে পারবে না; জিয়াং পরিবারের সামনে সে সাহস দেখাতে পারে, স্কুলে কেউ নিয়ন্ত্রণ করবে না, তখন তো সর্বনাশ!
"আমি তোমার বোন, না সে? তুমি কি তাকে ভালোবাসো?" চিয়াও ইউয়ান জেদ ধরে, সে যেভাবেই হোক সেখানে যাবেই!
চিয়াও মু-লি নির্বাক, সে কী সব বলছে! "না মানে না, তুমি যদি উল্টোপাল্টা করো, তাহলে গুছিয়ে বাড়ি ফিরো।"
কথা শেষ করে আবার মোবাইলে ফিরে গেল, বুঝিয়ে দিল এ নিয়ে আর কোনো আলোচনা নেই।
চিয়াও ইউয়ান রেগে গেল, হুমকির সুরে বলল, "তুমি আমাকে সাহায্য না করলে, আমি জিয়াং শাওচিয়েনের ভাইকে বলে দেব—তাকে কি যেন বলে... জিয়াং তান-সি, আমি বলব তোমার মোবাইলে তার নারী পোশাকের ছবি চুরি করে রেখেছ!"
"কি!" চিয়াও মু-লি তার কথায় গাড়ির ভেতরে চিৎকার করে উঠল, মোবাইল তার হাত থেকে পড়ে গেল, আতঙ্কিত চোখে চিয়াও ইউয়ানের দিকে তাকাল।
চিয়াও ইউয়ান তার প্রতিক্রিয়া দেখে হাসল, "কেমন?"
"কে বলল তুমি আমার মোবাইল দেখবে?" চিয়াও মু-লি প্রথমে ভয় পেল, তারপর রেগে গেল, চোখের কোণে রাগে লাল হয়ে উঠল।
ভাবতে পারেনি এই ঘটনা প্রকাশ্যে আসবে এবং তাকে হুমকি দেবে, আর সত্যিই সঠিকটাই বলল; জিয়াং তান-সির নারী পোশাকের ছবি ছিল একবার বন্ধুরা মিলে খেলতে গিয়ে, সে বাজি হেরে গিয়েছিল, পরে জিয়াং তান-সি একে একে সবাইকে ছবি ও ভিডিও মুছে দিতে বাধ্য করেছিল, চিয়াও মু-লি তখন বেঁচে গিয়েছিল।
যদি জিয়াং তান-সি জানে সে সেই ছবি চুরি করে রেখেছে, নিশ্চিতভাবেই তার পা ভেঙে দেবে, বন্ধুত্বও শেষ হবে।
চিয়াও ইউয়ান নির্বিকার, "পুরোটাই দুর্ঘটনা, তোমার মোবাইলের কোনো পাসওয়ার্ড নেই, আর আমি তার যোগাযোগও পেয়েছি, কেমন? তুমি সাহায্য না করলে আমি বলব!"
চিয়াও মু-লি রাগে মুঠি দিয়ে স্টিয়ারিং-হুইল চাপল, পাশের লোকটার দিকে রেগে তাকাল, বুক ওঠানামা করছে, "তুমি বাড়াবাড়ি করো না, আমাকে পর্যন্ত হুমকি দেবে? বিদেশে পড়ে এসবই শিখেছ?"
"আমি কিছু জানি না, তোমার সামনে দুইটা পথ, হয় তুমি আমাকে সাহায্য করবে, নয়তো আমি জিয়াং তান-সিকে তোমার কথা বলব!" চিয়াও ইউয়ান জবাব দিল, কৌশল খারাপ হলেও কি আসে যায়, সে তার ভাই, এই জন্য কি সে কিছু করবে?
নয়, তাই সে সাহস দেখাতে পারে, জিয়াং শাওচিয়েনের স্কুলে যাওয়ার জন্য সে সবকিছু করবে!
চিয়াও মু-লি তার আচরণে এতটাই রেগে গেল যে তার হাত কেঁপে উঠল, মনে হচ্ছিল গাড়ি থেকে নেমে চলে যায়, কিন্তু যুক্তি তাকে থামিয়ে দিল, চোখ বন্ধ করে নিজেকে শান্ত করল।
সে কেন তখন ছবি মুছে দেয়নি, এখন তার নিজের বোন তাকে হুমকি দিচ্ছে, সত্যিই... কি দুর্ভাগ্য!
তার মনে পড়ল জিয়াং তান-সির সেই রূপ, একদল দুষ্টু ছেলে লোহার রড নিয়ে তার কাছে আসলে, সে চোখ না মিটিয়ে, হাসতে হাসতে তাদের শেষ করে দিত, ভাবতেই গা শিউরে উঠল।
এটা কোনোভাবেই তাকে জানাতে পারবে না, কিন্তু তার মূল্য হবে জিয়াং শাওচিয়েনকে ‘বিক্রি’ করা? জিয়াং তান-সি জানলে তাকেও ছাড়বে না!
চিয়াও ইউয়ান জানে সে ভাবছে, সুর নমনীয় করে বলল, "আমি জিয়াং শাওচিয়েনকে কোনো অসুবিধায় ফেলতে চাই না, শুধু তার স্কুলে যেতে চাই! আর বাবা-মা চায় আমি সেখানে যাই, তুমি আটকাতে পারবে না, এই যুক্তিটা কেমন?"
চিয়াও মু-লি তার দিকে তাকাল, চোয়াল শক্ত করে রাখল, সে সত্যিই দ্বিধার দ্বীপে এসে পড়েছে, একদিকে জিয়াং শাওচিয়েনকে বিক্রি করা, অন্যদিকে জিয়াং তান-সির হাতে মারা যাওয়া!
কোনোটাই তার ইচ্ছা নয়, কিন্তু...
এই সময় গাড়ির সারি চলতে শুরু করল, সে ধীরে গাড়ি চালাতে লাগল, পুরো পথে একটাও কথা বলল না, মনে যেন যুদ্ধ চলছে, জিয়াং বাড়ির গাড়ি রাখার জায়গায় এসে গাড়ি থামাল, চিয়াও ইউয়ানের দিকে তাকিয়ে বলল, "আমি শুধু একবার বলব, বাবা-মা রাজি হোক বা না হোক, এটা আমার বিষয় না।"
দুঃখিত শাওচিয়েন, তোমাকে বিক্রি করা ছাড়া আর উপায় নেই, কারণ সে বাঁচতে চায়, তোমার ভাইয়ের হাতে মরতে চায় না!
চিয়াও ইউয়ান হাসল, "ঠিক আছে, আমি এ নিয়ে আর কখনো বলব না।"
স্কুলে গেলে, সে জিয়াং শাওচিয়েনের সব গোপন তথ্য বের করে নেবে, আর তাকে হারাবে!
...
আকাশের কোণ থেকে এক ঝলক কোমল আলো নেমে এসেছে, সারারাত ঘুমিয়ে থাকা পৃথিবীকে আলোকিত করেছে, বারান্দার হালকা রঙের পর্দা বাতাসে দোলাচ্ছে।
জিয়াং শাওচিয়েনের আঙুল নড়ল, চেতনা জাগতে শুরু করল, তারপরই ভ্রু কুঁচকে গেল, কারণ তার মনে হলো মাথাটা ফেটে যাবে, ব্যথায় সে শ্বাস টানল।
আআআ, কেন মাথাটা এমন ব্যথা করছে!
সে মাথা চেপে ধরল, আবার চাপ দিয়ে দেখল, সত্যিই অসহ্য যন্ত্রণা, কী হচ্ছে!
জিয়াং শাওচিয়েন অনেকক্ষণ ধরে কপালে মালিশ করল, চেষ্টা করল ব্যথা কমাতে, ধীরে চোখ খুলল, চোখে স্পষ্ট লাল রেখা।
সে হাতের কাজ থামিয়ে, নিজের শরীর থেকে যেন মদে গন্ধ পাচ্ছে, মনে পড়ল গত রাতের খাবারে কয়েক গ্লাস মদ খেয়েছিল, তখনই বুঝল কেন মাথা এত ব্যথা করছে।
সত্যিই... ভবিষ্যতে আর কখনো খাবে না, এত কষ্টে সে নিজের অস্তিত্ব নিয়ে সন্দেহ করতে শুরু করল।
জিয়াং শাওচিয়েন পাশে তাকাল, দেখল হো বোঝান তার পাশে ঘুমাচ্ছে, তার ঘুমন্ত মুখটা অপ্রত্যাশিতভাবে সুন্দর, দৈনন্দিন কঠোরতা নেই, গায়ে স্লিপিং গাউন, শরীরের পেশিগুলো স্পষ্ট।
কেন দেখতে পাচ্ছে? কারণ সে কম্বল দেয়নি, জিয়াং শাওচিয়েন নিচে তাকাল, দেখল পুরো কম্বল তার নিজের শরীরে গুটিয়ে রেখেছে...
এক মিনিট! মেয়েটির ঘুম জড়ানো চোখ হঠাৎ বড় হয়ে গেল, সে... তার পোশাক কোথায়? কেন ঘুমের পোশাক পরে আছে!
কি হয়েছে!?
জিয়াং শাওচিয়েন স্মৃতি খোঁজার চেষ্টা করল, শেষ যেটা মনে পড়ল, হো বোঝান তার মদের গ্লাস নিয়ে নিয়েছিল, তারপর... আর কিছু মনে নেই!
তার মাথায় তখনই সিনেমার বিভিন্ন দৃশ্য ভেসে উঠল, মদ খেয়ে অদ্ভুত কিছু ঘটে যায়, এটা কি তার সঙ্গেও ঘটেছে?
এক মিনিট, সে তো এখন মেরি সু বিশ্বের মধ্যে, অদ্ভুত ঘটনা স্বাভাবিক, সত্যিই সব অসম্ভব তার জীবনে ঘটছে না তো?
জিয়াং শাওচিয়েন যত ভাবছে, তত মনে হচ্ছে সম্ভব, মাথা ঘুরে আসছে।
হো, বোঝান!
সে গভীরভাবে শ্বাস নিল, কাঁপা হাতে হো বোঝানকে ধাক্কা দিল, সে চোখ খুলল না, তারপর জোরে চড় মারল।
এই জোরে, শূকরও জেগে উঠবে, হো বোঝান চোখের পাতা কাঁপাল, অবশেষে কিছুটা বিভ্রান্ত চোখ খুলল, জিয়াং শাওচিয়েনকে দেখে বলল,
"জেগে উঠেছ? এখনও কি ব্যথা করছে?"