১৩৩ তাহলে ছোট ছাতু ছাত্রটির কী হবে?
তাই, উ শিয়াওলিং বিন্দুমাত্র দ্বিধাবোধ না করেই উঠে দাঁড়াল। অন্য কারো জায়গা সে দখল করে নিল কেবল百教授-এর নজরে পড়ার জন্য। সে খুব যত্ন করে মেকআপ নিয়েছিল, আত্মবিশ্বাসে ভরপুর এবং মার্জিত ভঙ্গিতে দাঁড়িয়েছিল। যখন অধ্যাপকের সাথে তার চোখাচোখি হলো, সে লজ্জায় আড়ষ্ট হয়ে পড়ল এবং অভ্যাসগতভাবে আঙুল দিয়ে চুলের ডগা পেঁচাতে লাগল।
百教授 সত্যিই তাকে দেখছিলেন। অধ্যাপকের এত অনুরাগী, কিন্তু তিনি কাউকে কখনো সরাসরি তাকাননি। এই প্রথম, তিনি খুব মনোযোগ দিয়ে তাকে অনেকক্ষণ ধরে দেখলেন। ভাগ্য ভালো যে সে সকালে সাজগোজের পেছনে দুই ঘণ্টা সময় ব্যয় করেছিল, এটিই ছিল তার সবচেয়ে সুন্দর রূপ। অধ্যাপক কি তার এই চমৎকার দিকটি দেখতে পাচ্ছেন?
百荼璟 ছাড়া, শ্রেণিকক্ষের অন্য মেয়েরাও দাঁড়িয়ে থাকা মেয়েটির দিকে তাকিয়ে ছিল এবং তাদের চোখে ছিল ঈর্ষার ছাপ। তাদের বেশিরভাগই তাকে চিনত না, হয়তো সে খুব সাধারণ বা অখ্যাত কেউ ছিল। তাই তারা জানত না যে, সে আসল姜 শিয়াওছিয়ান নয়, বরং একজন ছদ্মবেশী। বাকি যারা তাকে চিনত, তারা প্রথমে তার নির্লজ্জতায় অবাক হলো, আর পরে মনে মনে আফসোস করল যে কেন তারা এই সুযোগটি হাতছাড়া করল। দেখুন, মঞ্চে দাঁড়ানো百教授 কীভাবে গভীর দৃষ্টিতে তার দিকে তাকিয়ে আছেন!
কয়েক সেকেন্ড পর,百荼璟 চোখের পাতা নামিয়ে নিলেন। তিনি কোনো প্রশ্ন না করে ধীরে ধীরে বললেন:
“এই শিক্ষার্থী...”
উ শিয়াওলিংয়ের মুখ লজ্জায় লাল হয়ে গেল। সে খুব ক্ষীণ স্বরে বলল, “অধ্যাপক, আমাকে কোন প্রশ্নের উত্তর দিতে হবে?” কথাটি বলার সময় তার হৃদস্পন্দন খুব দ্রুত বেড়ে গিয়েছিল, ঠিক যেমন তার ফন্দিটি ছিল উচ্চাকাঙ্ক্ষী। এই বিশেষ দিনটি সে সারাজীবন মনে রাখবে,百教授 অবশেষে তার সাথে কথা বলেছেন! এরপর সে না বোঝার অজুহাত দিয়ে অধ্যাপকের সাথে আরও কথা চালিয়ে যেতে পারবে।
উ শিয়াওলিং ভবিষ্যতের সুন্দর কল্পনায় ডুবে গেল, সেই সাথে সে百荼璟-এর প্রতিটি কথা শোনার জন্য মনোযোগী রইল। তিনি বললেন:
“আমি姜 শিয়াওছিয়ান নামের শিক্ষার্থীকে ডেকেছি।”
“...”
এরপর আর কোনো কথা নেই। তার এই কথা শুনে অনেক মেয়েই হতভম্ব হয়ে গেল। এর মানে কী? কেবল অল্প কিছু শিক্ষার্থী যারা আসল ঘটনা জানত, তারা সাথে সাথে বিষয়টি বুঝে ফেলল এবং তাদের দৃষ্টি উ শিয়াওলিংয়ের ওপর গিয়ে পড়ল। সেই দৃষ্টিতে ছিল স্বস্তি, বিদ্বেষ আর অবজ্ঞা, কিন্তু বিন্দুমাত্র সহানুভূতি ছিল না।
উ শিয়াওলিং লজ্জা থেকে বাস্তবে ফিরে এল। তার মনে হলো যেন এক বড় ধাক্কা খেল। সে বুঝতে পারল অধ্যাপক কী বলতে চেয়েছেন। তিনি... তিনি কি সব জানতেন? অসম্ভব! একজন অধ্যাপকের এত ছাত্রছাত্রী, বিশেষ করে তার মতো জনপ্রিয় একজন অধ্যাপক, কীভাবে একজন শিক্ষার্থীকে মনে রাখতে পারেন? যদি না ওই姜 শিয়াওছিয়ান তার কোনো আত্মীয় বা পরিচিত কেউ হয়?
এই কথা ভাবতেই উ শিয়াওলিংয়ের মুখ জ্বলে উঠল। এই বিশাল বৈপরীত্য সে মেনে নিতে পারছিল না। “আমি... আমি...” সে এতই নার্ভাস হয়ে পড়েছিল যে কী বলে নিজের সম্মান বাঁচাবে বা অধ্যাপকের মনে নিজের ভালো ভাবমূর্তি ফিরিয়ে আনবে, তা বুঝতে পারছিল না। এখন কী হবে! সে ভীষণ অনুতপ্ত ছিল। সব দোষ ওই姜 শিয়াওছিয়ানের, কেন সে সাথে সাথে উঠে দাঁড়াল না? তাকে আশা দিয়ে এখন কেন এভাবে অপমানিত করল!
“কী হলো? এই যে মেয়েটি দাঁড়িয়ে আছে, সে কি অধ্যাপক যাকে ডেকেছেন সে নয়?”
“সত্যিই খুব মজার, এতটাও নির্লজ্জ হওয়া যায়?”
“মেয়েটির নাম মনে হয় উ শিয়াওলিং। এই নামের সাথে অধ্যাপক যাকে ডেকেছেন তার নামের কোনো মিলই নেই। ভুল শোনার কোনো সুযোগই নেই, তাই না?”
“হাসি পাচ্ছে! অধ্যাপকের কাছেই হাতেনাতে ধরা খেল, অধ্যাপক দারুণ!”
“তাহলে百教授 যাকে ডেকেছিলেন, সে আসলে কে?”
“百荼璟 ভাই কি ক্লাসের ছাত্রদের চেনেন? তিনি কীভাবে জানলেন যে এই মেয়েটি সে নয় যাকে তিনি ডেকেছিলেন?”
“তোমরা দেখ, উ শিয়াওলিংয়ের মুখটা কী লাল হয়ে গেছে। আমি ওর জায়গায় থাকলে এতক্ষণে ক্লাস ছেড়ে পালিয়ে যেতাম, বড্ড অপমানজনক।”
“সে তো নিজের দোষেই এমনটা হয়েছে। এমন ফন্দি এঁটে জায়গা দখলের সাহস যখন দেখিয়েছে, তখন তো ধূর্ততার ফল ভোগ করতেই হবে।”
উ শিয়াওলিংয়ের কাছাকাছি থাকা কয়েকজন ইচ্ছে করেই উচ্চস্বরে কথা বলছিল যাতে সে শুনতে পায়। যখন সে দেখল মেয়েটি লজ্জায় কেঁদে ফেলার মতো অবস্থায়, তারা উপহাস করে হেসে উঠল। নিজের সম্পর্কে ক্রমবর্ধমান আলোচনা এবং হাসির শব্দ শুনে উ শিয়াওলিং আর সহ্য করতে পারল না। সে তার মুঠো শক্ত করে ধরল। লাল চোখ নিয়ে রাগান্বিত দৃষ্টিতে চারপাশটা একবার দেখে নিল, যারা সবচেয়ে বেশি হাসছিল তাদের মুখগুলো মনে রাখল এবং তারপর নিজের জিনিসপত্র নিয়ে মুখ ঢেকে তড়িঘড়ি করে ক্লাস থেকে বেরিয়ে গেল।
মূল চরিত্রটি চলে যাওয়ার পর হাসাহাসি ও আলোচনা ধীরে ধীরে কমে এল। আর百荼璟, যিনি শোনার ক্ষমতার জোরে আগেই শুনে ফেলেছিলেন যে মেয়েটির নাম উ শিয়াওলিং, তিনি কাগজ থেকে নামটি খুঁজে বের করলেন এবং উদাসীনভাবে তার হাজিরায় অনুপস্থিতি লিখে দিলেন। এরপর কলম রেখে আঙুল দিয়ে নিজের সোনার ফ্রেমের চশমাটা ঠিক করলেন। ঠোঁটে হালকা হাসি ফুটিয়ে, আগের চেয়েও গভীর ও আনন্দিত স্বরে তিনি যেন কাউকে স্বাগত জানাচ্ছেন এমনভাবে বললেন:
“তাহলে...姜 শিয়াওছিয়ান শিক্ষার্থী কোথায়?”
বলা যায়, আগের ঘটনাগুলো তাদের প্রত্যাশাকে কমিয়ে দেয়নি, বরং আরও কৌতূহলী করে তুলেছে! কে সে? যে百教授কে দুবার ডাকতে বাধ্য করল এবং যার জায়গা অন্য কেউ দখল করার চেষ্টা করল! এত মজার ঘটনার মূল চরিত্র আসলে কে?
গল্পের মূল চরিত্র姜 শিয়াওছিয়ান: “...”
ধরে নিলাম আমার কপালই খারাপ।
এখন সব শেষ। সে চাইলে চুপচাপ দাঁড়িয়ে বলতে পারত যে সে উত্তর জানে না, তাহলে খুব সাধারণভাবেই পার পেয়ে যেত। কিন্তু এই হট্টগোলের পর, সহপাঠীরা এখন তাকে নিয়ে চরম কৌতূহলী। সবার স্মৃতিতে এখন তার এই লজ্জার ঘটনাটি গেঁথে গেল, তাও আবার খুব স্পষ্ট এবং সাবলীলভাবে! কেন তার মতো এক নিরীহ মেয়েকে এভাবে বিপদে ফেলা হচ্ছে!姜 শিয়াওছিয়ান রক্ত বমি করার মতো অবস্থায় ছিল। সে দুই হাত দিয়ে মুখ ঢেকে নিল, তার চোখে তখন জল ছলছল করছিল।
শিক্ষার্থীদের আলোচনার আওয়াজ আরও বাড়তে দেখে, সে ভাবল আজ তো মানসম্মান সব শেষই, তাই একবারে দাঁড়িয়ে পড়াই ভালো। এবার আর কোনো ছদ্মবেশী ওঠার সাহস পেল না। তাই姜 শিয়াওছিয়ান যেই উঠে দাঁড়াল, বাকিরা তাকে দেখে সবাই শান্ত হয়ে গেল। কী? ওই ছদ্মবেশীর পাশেই বসে থাকা মেয়েটিই আসল姜 শিয়াওছিয়ান? এটা কি কোনো সিনেমার চিত্রনাট্য? উপস্থিত সবার মনে হলো যেন তারা খুব অদ্ভুত এক পরিস্থিতির সাক্ষী হলো। ভাগ্য ভালো যে উ শিয়াওলিং আগেই চলে গেছে, নাহলে এই দৃশ্য দেখলে সে লজ্জায় দেওয়ালে মাথা ঠুকত।
“খুক, অধ্যাপক, আমিই姜 শিয়াওছিয়ান। আপনি প্রশ্নটি বলুন।”
হয়তো উপন্যাসের নায়িকাদের বিশেষ ক্ষমতা থাকে,姜 শিয়াওছিয়ান স্পষ্ট বুঝতে পারছিল যে সবার দৃষ্টি যেন তাকে তীরের মতো বিদ্ধ করছে। হ্যাঁ, বিষয়টা এমনই রহস্যময়।
百荼璟 শান্তভাবে姜 শিয়াওছিয়ানের দিকে তাকিয়ে রইলেন। তার হালকা বাদামী চোখে ঢেউ খেলছিল। যদিও তার সাথে সরাসরি চোখাচোখি হয়নি, তবু মেয়েটির প্রতিটি খুঁটিনাটি দেখতে তার কোনো বাধা ছিল না। অনেক দিন পর দেখা, সে আরও সুন্দর হয়ে গেছে। মুখটা আগের চেয়ে গোল হয়েছে, চুলগুলো বড় হয়েছে, হাতে দুটি ব্রেসলেট পরেছে... কে দিয়েছে এগুলো?
百荼璟 ভাবছিলেন। হঠাৎ তার কান নড়ে উঠল, তিনি ঈর্ষান্বিত কয়েকজন সহপাঠীর কিছু নিন্দাসূচক কথা শুনতে পেলেন। তার চোখের সেই শান্ত ঢেউ ধীরে ধীরে ঝড়ে পরিণত হলো, মুহূর্তেই তার চাহনি হিমশীতল হয়ে উঠল।
“অধ্যাপক?”
কোনো সাড়া না পেয়ে姜 শিয়াওছিয়ান সংশয় নিয়ে ডাকল। সে মাথা তুলে কয়েক সারি দূর থেকে百荼璟-এর দিকে তাকাল। তিনি আগের মতোই মার্জিত ও শান্ত। সে অদ্ভুতভাবে নিজের মাথা চুলকাল, কেন জানি মনে হচ্ছে কোথাও একটা গণ্ডগোল আছে?