চতুরাশি অধ্যায়: বিভীষিকাময় সংঘর্ষ
লিন জিংইউয়ের চোখ বিস্ময়ে ছানাবড়া হয়ে গেল, এই ছেলের কীর্তিকলাপের তো কোনো শেষ নেই, অথচ তার কাছে এত টাকা! কিন্তু... একটু খটকা লাগল, ওজনটা ঠিকঠাক নয়। যদি সবটাই বড় নোট হতো, তাহলে এত ভারী হতো কেন? মনে সন্দেহ জাগল লিন জিংইউয়ের, সে বড় নোটগুলো একটু সরিয়ে দেখল।
ঠিক যেমনটা সে ভেবেছিল—বাক্সের নিচে সারি সারি সোনার বাট রাখা। বাক্সটা খুব বড় নয়, দৈর্ঘ্য-প্রস্থ আধা মিটার মতো, কিন্তু এত সোনার বাটের দামও কম নয়। লিন জিংইউ একটু নাড়াচাড়া করে দেখল, ভেতরে আর কিছু নেই বুঝে তবে সে স্বস্তি পেল। সে সোনার বাটগুলো গুছিয়ে রাখল, তারপর আবার বড় নোটগুলো গুনে দেখল।
পাঁচ হাজার টাকা! হা হা, ওই ছেলে তো গোপনে অনেক সম্পদ লুকিয়ে রেখেছিল। লিন জিংইউ সব টাকা নিজের কাছে রেখে দিল, কোনো অপরাধবোধও নেই। যা সে পেয়েছে, সেটাই তার। (যার বিবেক নেই, সে এসব নিয়ে ভাবে না—শুধু জেনে রাখে, নিজে থেকে কারও কিছু কেড়ে না নিলেই হল।)
জেলখানায়, অন্য অপরাধীরা কিছু বলেনি, তবে লিন জিংইউয়ের কীর্তির সবটা খুলে বলেছে। বিশেষ করে, কিভাবে লিন জিংইউ তার পালানোর পথ জিজ্ঞাসা করেছিল, সেটা নিয়েই বেশি কথা হয়েছে।
পুলিশ আর সঙ শিউন যখন সু পরিবারর পুরনো বাড়িতে গিয়ে খোঁড়াখুঁড়ি শুরু করল, তখন ওখানে শুধু ফাঁকা গর্ত ছাড়া আর কিছুই ছিল না। সঙ শিউনের ঠোঁট কেঁপে উঠল।
“দাদা, আমি স্পষ্ট দেখেছি ওই মেয়েটা চলে গেছে,” সঙ শিউনের সহকারীও কিছুটা হতাশ।
“ও না,” হঠাৎই সঙ শিউন দ্ব্যর্থহীন কণ্ঠে বলল।
সহকারী: “……” তুমি ঠিক কী বলছ, সেটা বুঝতে পারছ তো?
“অন্য কেউ ছিল, ও নয়,” সঙ শিউন আবার বলল। অথচ মনে মনে সে স্বীকার করল, ওই লিন কমরেড নিশ্চয়ই ভাবছিলেন, সে তাকে আড়াল করে দেবে।
শিক্ষক তো আছেন…
পরদিন, সবুজ পাহাড় দলে, দলনেতা লোকজন নিয়ে জলাধার মেরামতে বেরোলেন। যারা গেল, তারা প্রতিদিন বারোটা শ্রম পয়েন্ট পাবে।
জ্ঞানদান কেন্দ্রের লু জিয়ানহুয়া আর দু জিয়ানগুও গেল। আশ্চর্যের বিষয়, লিন শিনজিয়ান আর সুন লিয়াংডোংও গেল। লিন শিনজিয়ানের বাড়ি থেকে টাকা আসেনি, তাকে নিজের খাদ্য জোগাড় করতে হবে, আবার লিন সিনরৌ-কে সাহায্য করতেও হবে—ভারটা বেশিই। আর সুন লিয়াংডোং-কে চেন চুনলান জোর করে পাঠিয়েছে।
চেন চুনলান নারীটি সত্যিই কঠিন, কে জানে সে কীভাবে রাজি করিয়েছে, সুন লিয়াংডোং মুখ ভার করে জলাধার মেরামতে গেল।
“জিংইউ, তোমার সোয়েটার আর উলের প্যান্ট বুনে ফেলেছি।” লিন জিংইউ যখন খাটের ওপর লিখছিল, তখন শা নান দরজায় টোকা দিয়ে ঢুকল।
তার কোলে লিন জিংইউয়ের জন্য বোনা সোয়েটার আর উলের প্যান্ট। পরে জিয়াং সিউন আবার কিছু উল এনে দিয়েছিল, তখন লিন জিংইউ শা নান-কে দিয়ে আরও দুটি সোয়েটার আর একটি উলের প্যান্ট বুনিয়ে নিয়েছিল। তাই একটু দেরি হয়েছিল।
“চল, পরো তো একবার?” শা নান জামাগুলো খাটে রেখে দিল।
লিন জিংইউ কলম নামিয়ে নিয়ে জামা তুলে মেপে দেখল, “না, মাপ নিয়েই বানিয়েছ, ঠিক থাকবে।”
স্বীকার করতেই হয়, শা নানের হাতের কাজ দারুণ। খুব সুন্দর বুনেছে।
“তাড়াতাড়ি মিষ্টি খাও।” লিন জিংইউ এক মুঠো কমলা-মিছরি বের করে শা নানের হাতে দিল। তার কাছে রকমারি মিষ্টি থাকে—ফল-মূলের কড়া মিষ্টি, নরম কমলার মিছরি, আরও আছে দুধ-টফি। তবে দুধ-টফি সে সাধারণত নিজেই খায়।
“এমন ভালো কাজ হলে আবার ডাকিস,” শা নান একটা মিষ্টি খোসা ছাড়িয়ে মুখে দিয়ে চোখ বুজল তৃপ্তিতে।
“হ্যাঁ হ্যাঁ, তোমার হাতের কাজ এত ভালো, অবশ্যই ডাকব।”
“তুমি লিখছ, আমি আর বিরক্ত করি না।” শা নান হেসে উঠে দাঁড়াল, লিন জিংইউ কী লিখছে দেখলও না।
“আসলে আমি এখনও লেখা শুরু করিনি, তুমি থাকলেই বা কী…”
“লিন দিদি, তুমি আছ?” হঠাৎ উঠোনে ইরডান আর বড় ছেলের গলা শোনা গেল।
“আছি, আসো,” লিন জিংইউ উঁচু গলায় ডাক দিল।
কয়েকটা ছোট ছেলে উঠোনে এদিক-ওদিক তাকিয়ে, তারপর দৌড়ে লিন জিংইউর ঘরের দরজায় এসে হাজির—“লিন দিদি, তোমার জন্য ভাজা ছোট মাছ এনেছি।”
“লিন দিদি, আমি ধরা হলুদ ইল।”
“লিন দিদি, আমরা ছোট চিংড়ি ধরেছি।”
চারটা বাচ্চার হাতেই পুরনো বাটির মতো কিছু, ইরডান, বড় ছেলে, আর দুটো মেয়ে—নিউনিউ আর জাওদি।
“তোমরা নদীতে গিয়েছিলে!” লিন জিংইউ খাট থেকে নেমে এল, তাদের বাটিতে এত কিছু দেখে মুখ ভার করল।
“না না, জলাধারের পাশে ছিল, বড় মাছ পাইনি, শুধু এসবই পেয়েছি…”
তাদের অগোছালো কথা শুনে লিন জিংইউ বুঝল, জলাধারে মাছ ছাড়া হয়েছিল, বড়গুলো গ্রামের লোকজন ভাগ করে নিয়েছে, ছোটগুলো যেই ধরেছে, তারটাই।
এরা সবাই নিজেদের ধরা মাছ-চিংড়ি নিয়ে তার কাছে এসেছে।
“আমি এতটা খেতে পারব না,” লিন জিংইউ একটু হাসল।
“বালতিতে রেখে জল দিয়ে রাখো, লিন দিদি, এই বালতি তোমায় দিলাম,” ইরডান খুব উদারভাবে বলল।
“...তোমার দাদী তোমাকে বকবে না?”
“বকলে বকুক, মার খেলে কিছু হয় না।”
“…দেখাই যাচ্ছে, মার খেতে অভ্যস্ত।”
শেষে, লিন জিংইউ একটা বালতি বের করে আনল, সবাই ওতে মাছ-চিংড়ি ঢেলে দিল, তখনই ওরা হাঁফ ছেড়ে বাঁচল। ভয় ছিল, লিন দিদি যদি না নেয়!
“তোমাদের মিষ্টি দিচ্ছি।” সে আবার এক মুঠো কমলার মিছরি এগিয়ে দিল, প্রত্যেকে দুটো করে দেওয়ার ইচ্ছে ছিল।
কিন্তু ঘুরতেই দেখল, বাচ্চারা দৌড়ে পালিয়ে যাচ্ছে।
দূর থেকে গলা এল, “লিন দিদি, তোমার মিষ্টি লাগবে না, তুমি নিজেই খেয়ো।”
লিন জিংইউ অবাক হয়ে হাসল।
“দলের বাচ্চারা বেশ ভালো,” শা নান হেসে বলল।
“হ্যাঁ, মোটামুটি ভালোই,” লিন জিংইউ হাত গুটিয়ে নিল।
কিছুক্ষণ পরেই দলের মাইক বাজল, সবাইকে মাছ ভাগ করতে ডাকা হল।
জ্ঞানদান কেন্দ্রের লোকজনেরও ভাগ আছে।
লিন জিংইউ দরজা টেনে দিল, সেও ভিড় দেখতে বেরোতে তৈরি হল।
জিয়াং সিউন আর ঝউ ইয়েন পাহাড় থেকে কাঠ কুড়িয়ে ফিরল, সঙ্গে একটা বুনো মুরগি। তারা প্রতিবারই কিছু না কিছু শিকার করে আনে। গতকাল শে ইউনঝেং-রা একসঙ্গে গিয়েছিল, বড় কিছু না পেলেও একটা নির্বোধ হরিণ পেয়েছিল, সবাইকে বড় একটা করে ভাগ পড়েছিল।
সুন পরিবারে গতকাল আবার মাংসের গন্ধ ছড়িয়েছিল, লিউ মাসি অনেকক্ষণ চুপিচুপি হাসছিলেন।
“একসঙ্গে যাবি?” লিন জিংইউ জিয়াং সিউনের দিকে তাকাল।
তাঁর গায়ে পাহাড়ে ওঠার নীল রঙের ওয়ার্ক-কোট, ভেতরে গেঞ্জি, গায়ে ঘাস-পাতার ছাপ, কপালে ঘাম, কিন্তু দেখে মোটেই অগোছালো লাগছে না—এ যেন ওর স্বভাবেই কিছুটা বুনো গন্ধ আছে।
অদ্ভুত আকর্ষণ!
“চল, হাত-মুখ ধুই,” জিয়াং সিউন কুয়োর ধারে বসে মুখ ধুল, চুল ভিজে জলঝরা।
লিন জিংইউ চোখ ফিরিয়ে নিল, চুপচাপ আকাশ দেখল।
“আমি-ও যাবো,” ঝউ ইয়েনও বলল।
জিয়াং সিউন...
“আমি-ও যাবো,” শা নান একখানা ঝুড়ি নিয়ে তৈরি।
সে ভাবল, ওরও একটা মাছ ভাগ পড়তে পারে, না হলেও কিনে নিতে পারবে। এত কম তেল-মাংস, বেচারা!
শেষে জ্ঞানদান কেন্দ্রের সবাইই গেল, ওয়াং শুয়েপিং আর ইয়াং মিং-ও বাদ দিল না।
ইয়াং মিং থাকায় গ্রামবাসীরা তাদের কিছুটা এড়িয়ে চললেও, খুব বেশি বাড়াবাড়িও করতে সাহস পায় না। তাছাড়া, ওরা দুজনেই গ্রামে খুব নিরীহভাবে চলে, আবার লিন সিনরৌ আর সুন তিয়েজুর ব্যাপারেও সবার নজর অন্যদিকে, তাই কেউ আর বেশি লক্ষ্যও করে না।
এক দল লোক কাছাকাছি হাঁটছিল।
লিন জিংইউ আর শা নান গল্প করছিল, হঠাৎ টের পেল আশেপাশে নীরবতা। মুখ তুলে দেখল—বিপরীত পথে সুন ঝিইয়ুয়ান আর সুন ঝিইগাং আসছে, ঠিক তখনই ইয়াং মিং আর ওয়াং শুয়েপিং-র সঙ্গে মোলাকাত।
পরিস্থিতি... একটু অস্বস্তিকর।
সত্যিকারের টানাপোড়েন!
লিন জিংইউর কৌতূহল চরমে উঠল, সে সুন ঝিইয়ুয়ানের মুখ দেখে খুব জানতে চাইল ও কেমন প্রতিক্রিয়া দেখাবে।
তখন তো লিন সিনরৌর পরিকল্পনা সফল হয়েছিল, তাতে সুন ঝিইয়ুয়ানের হাত ছিল না, এমন নয়।
একজন পুরুষ, যার বিয়ের কনে বদলে যায়, সে মুখ বুজে সহ্য করে, লিন সিনরৌ যতই হুমকি দিক না কেন, লিন জিংইউর মনে হয়, এতে সুন ঝিইয়ুয়ান দুর্বলই।
এখানে তো সবুজ পাহাড় দলে, সেক্রেটারি আর দলনেতার রাজত্ব, অন্য কেউ কি এত সহজে বীরত্ব দেখাতে পারে?