পঁয়ত্রিশতম অধ্যায় রাত্রিকালের দুর্গন্ধের কাহিনি (প্রথম অংশ)

পঁয়ত্রিশতম অধ্যায় : রাতে মল ফেলা নিয়ে ঝামেলা (উপরাংশ)

রাতের শেষ প্রহর, অর্থাৎ ভোর তিনটা থেকে পাঁচটা। ঘুমের মধ্যে বরফের মতো সুন্দরীর সাথে স্বপ্নে মগ্ন ছোট暮কে কেউ এসে বিরক্ত করল। সে দেখে ছোট暮 এমনভাবে ঘুমাচ্ছে যেন মৃত শূকর, আবার দুইবার চিৎকার করল, কিন্তু ছোট暮 কেবল পাশ ফিরে আবার ঘুমিয়ে পড়ল। লোকটির মুখে বিরক্তির রেখা ফুটে উঠল, এক পা দিয়ে ঠেলে দিল। ছোট暮 সরাসরি পঁয়তাল্লিশ ডিগ্রি কোণে পড়ে গিয়ে নিখুঁতভাবে মাটিতে এসে পড়ল। ঝট করে শব্দ হল, এবার ঘুম ভেঙে গেল। মুখ খুলে গালাগালি শুরু করল: “এই অভিশপ্ত কচ্ছপের সন্তান, আমার স্বপ্নের শান্তি নষ্ট করছ। জীবন যদি বিরক্ত লাগে, দেয়ালে মাথা ঠুকতে পার, মরতে না পারলে ছাদ থেকে লাফ দাও, ভাগ্য ভালো হলে হাত কেটে ফেলো...”

চোখ খুলতেই দেখে সামনে এক মুখোশধারী। ছোট暮 তাকে দেখিয়ে হাসতে হাসতে তিনবার বলল: “তুমি ঠিক আছ তো? তোমার মা কি খুঁজে পাচ্ছে না? সত্যিই তোমার মা খুশি নয়!” (স্মরণ: ভালো ছাত্ররা গুগল করে না, অভিজ্ঞরা বুঝে নেবে)। শুনে লোকটি হতবাক, চিন্তায় পড়ল, চিবুক চুলে ভাবনায় ডুবে গেল। ছোট暮 তাকে দেখল, বারবার তাকাল, মনে হল চেনা চেহারা। হ্যাঁ, চেনা চেহারা। আরও দুইবার ভালো করে দেখল, সাদা পোশাক, মুখোশ, মাথায় হাত ঠেকিয়ে বলল: “আহ! ওজিজাং, ওডো-সাং, ওবা-সাং!”

লোকটি ছোট暮-এর হঠাৎ চিৎকারে চমকে গেল, সতর্ক চোখে তাকাল। ছোট暮 চোখ বড় করে কঠোরভাবে বলল: “তুমি কি খুবই ফাঁকা, না খুবই ফাঁকা, এতো সুন্দর স্বপ্নের মধ্যে এসে আমাকে বিরক্ত করছ। ঠান্ডা যেখানে, সেখানে যাও, শুভরাত্রি।” বলে আবার শুয়ে পড়তে গেল।

মাথা বিছানায় পড়ার আগেই আবার এক পা দিয়ে ঠেলে দিল, এবার ছোট暮 রেগে গেল। “তুমি একদম বেয়াদব, খারাপ মহিলা, মরো ওজিজাং ওডো-সাং ওবা-সাং, হু~ তুমি আসলে কি চাও, আমি কি ঘুমালে অপরাধ করছি, সাবধান আমি চিৎকার করে বলব অপমান!”

সতেরো নম্বর তাকে দেখে হেসে বলল, “এহ? তুমি তো এত নিম্নমানের, আমার জুতার ফিতা বাঁধারও যোগ্য নয়। তুমি চিৎকার করলে, সবাই কাকে বিশ্বাস করবে?”

“তুমি! তুমি! তুমি!” ছোট暮 তিনবার বললেও আর কিছু বলতে পারল না, মনে মনে শতবার অভিশাপ দিল। শেষে বাধ্য হয়ে বলল: “বলো, এখানে কেন এসেছো? দরকার থাকলে বলো, না থাকলে চলে যাও।” ছোট暮 দেখে তার চোখে আগুন জ্বলছে, সেই আগুন যেন পুরো পৃথিবী জ্বালিয়ে দেবে। ছোট暮 দুঃখে মুখ কালো করে ভাবল, নিশ্চয়ই সে তার দুর্ভাগ্যের কারণ। খাদ্য শৃঙ্খলার শীর্ষে যারা, তারাই তো নিরীহদের উপর অত্যাচার করে। ক্লাসে শোনা কথা, এখন পুরোপুরি বুঝতে পারছে, “উন্নতি হলে, জনগণ কষ্টে, পতন হলে, জনগণ কষ্টে!”

ভাবলেও ছোট暮 সত্যিই চায় না প্রাণটা শেষ হোক, তাই তোষামোদ করে বলল, বই উল্টানোর চেয়ে দ্রুত মুখ বদলে, “জি, স্যার, গভীর রাতে আসার কারণ কী?”

সতেরো নম্বর তার মুখের পরিবর্তন দেখে মজা পেল, মনে পড়ল সেই মহান ব্যক্তির কথা... না, সে তো সেই মহান ব্যক্তির সাথে তুলনা করা যায় না। গলা পরিষ্কার করে বলল, “গভীর রাত? তোমার মাথায় কি আঠা লাগানো? এখন তো শেষ রাত। তুমি কি ভুলে গেছ কালকের কথা?”

ছোট暮 ভাবল, “কাল কী হয়েছিল?”

সতেরো নম্বর রাগে ফেটে পড়ল, দাঁত চেপে, শব্দ করে বলল, “রাতে মল ফেলা!”

দৃশ্য ঘুরে গেল গতকাল:

“---ঠিক আছে, আজকের জন্য বদলে দাও, সব কালো চিঠি পাওয়া লোকের রাতে মল ফেলার দায়িত্ব দাও---আর কিছু বদলানো যাবে না?”

আবার, ডাক পড়ল।

“মনে পড়েছে?” “না, না, ছোট暮-র মনে নেই।” একদিকে বলছে, অন্যদিকে লোকটির মুখ দেখছে, আবার আগুন দেখতে পেয়ে দ্রুত বলল, “মনে পড়েছে, মনে পড়েছে। মনে আছে।” “তাহলে তাড়াতাড়ি যাও।” “জি, জি, জি, ছোট暮 এখনই যাচ্ছে...” জামা পরে নি, জুতা পরেনি, দৌড়ে বেরিয়ে গেল।

সতেরো নম্বর তার পেছন দেখে মনে মনে গুনল, পাঁচ, চার, তিন, দুই, এক। একদম ঠিক, ছোট暮 আবার ফিরে এলো। মুখোশের দিকে তাকিয়ে বলল, “এহ, আমি জুতা পরি।”

জুতা হাতে নিয়ে দ্রুত বাইরে দৌড়ে গেল, একটু দেরি হলেই যেন চিরকালের জন্য চলে যেতে হবে। একদিকে বলছে, “অভিশপ্ত, সকালে আমাকে অন্যের প্রস্রাব ফেলার কাজ করতে হবে, মাথায় কি অনেক গর্ত, ভরাট করতে হবে?”

কানে ভেসে এল, “আমি শুনতে পাচ্ছি।” ছোট暮 ভয়ে দ্রুত দৌড়ালো, মা গো, সে কি আসলে ভূত, না পুরনো যুগের কোনো শক্তিশালী ব্যক্তি, বিরক্তির চূড়ান্ত।

ছোট暮 ধাক্কা খেল দু’জন পকেট মুখের সাথে।

“এহ, আপনাদের কাজ কী?”

“সতেরো নম্বর বলেছে, তোমাকে দিতে হবে, কালো চিঠির তালিকা, মানচিত্র, আর দুইটা বড় ড্রাম।” বলেই পেছনে দেখিয়ে, জিনিসগুলো ছোট暮-এর হাতে তুলে দিল, তারপর হাওয়ায় মিলিয়ে গেল। ছোট暮 অবাক, ঈশ্বর! এই দু’জনের দেহ নিয়ে ওড়ে, গলা শুকিয়ে গেল। সত্যিই এই পৃথিবীকে ছোট করে দেখা যাবে না। মাথা ঝাঁকিয়ে বড় ড্রামের দিকে তাকাল, আবার গলা শুকিয়ে গেল, চিবুক প্রায় মাটিতে ঠেকল, বড় ড্রাম এতো বড়! আহ, অভিশপ্ত ওজিজাং ওডো-সাং ওবা-সাং, রাগে ফেটে যাচ্ছে।

মাথা নিচু করে, এগিয়ে গেল, সরাতে চাইল, নড়ল না, আবার চেষ্টা করল, তাও নড়ল না। কী ব্যাপার? পাহাড়ের মতো স্থির? টেনে, ঠেলে, সর্বশক্তি লাগিয়ে তাও নড়ল না। রেগে এক পা দিল, বড় ড্রাম পড়ল না, বরং নিজেই পড়ে গেল।

ছোট暮 বিরক্ত হয়ে চারপাশে তাকাল, কেউ নেই! তাড়াতাড়ি উঠে দাঁড়াল, পেছনে দুটো ছোট ড্রাম দেখল, মনে আনন্দ হল, আবার চারপাশে দেখল, কেউ নেই!

“ড্রামের মালিক, আমি তোমার ড্রাম নিয়ে যাচ্ছি, কাজ শেষ হলে ফেরত দেব। তুমি না বললে, ধরে নেব সম্মতি দিয়েছ।” খুশি হয়ে ড্রাম নিয়ে চলে গেল। সে দেখতে পেল না ড্রামের পাশে ছোট করে লেখা আছে “বিশেষ ব্যবহারের জন্য।”

মানচিত্র হাতে নিয়ে, কলমে আঁকা, তাকিয়ে, হতবাক, এটা কি মানচিত্র? তিন বছরের শিশুর আঁকা ছবিও এর চেয়ে সুন্দর, এটা কি পথ? কেঁচোর নড়াচড়া হলেও এস-আকৃতি আছে।

এখন ছোট暮 পুরোপুরি বুঝল, আসলে সতেরো নম্বর ইচ্ছা করে তাকে বিভ্রান্ত করছে, অথচ ছোট暮-র কোনো martial skill নেই। সঙ্গীত, দাবা, বই, চিত্রকলা—দাবা ছাড়া, বাকি কিছুতেই দক্ষতা নেই, martial skill-ও নেই, সৌন্দর্যও নেই। সত্যিকারের তিন-নেই পণ্য। কীভাবে প্রতিযোগিতা করবে?

ভাবল, থাক, আর চিন্তা না করাই ভালো। মানচিত্র হাতে, যদি বলা যায় মানচিত্র, কঠিনভাবে চিনে নিল, অনেকক্ষণ পরে প্রথম তাঁবুর সামনে এলো, দরজা চাপড়ে দিল। ছোট暮 ভাবল অনেকক্ষণ অপেক্ষা করতে হবে, কিন্তু দরজা ঝট করে খুলে গেল, সামনে এল এক সুন্দরী মেয়ে।

“(লিরি ভাষায়:) কী দরকার?”

ছোট暮 বজ্রাঘাতে বিদ্যুৎপাতে, সে কী বলছে? ছোট暮 চেষ্টা করে বলল, “আপনি কি সাধারণ ভাষায় কথা বলতে পারেন? আমি রাতে মল ফেলার জন্য এসেছি।”

মেয়েটি বুঝতে পারল, তারপর ভেতরে চলে গেল, অনেকক্ষণ নেই। ছোট暮 অপেক্ষা করতে করতে ফুল শুকিয়ে গেল, দরজায় আবার মেয়েটি এলো, পরে সে এক বৃদ্ধাকে নিয়ে এল। বৃদ্ধা ছোট暮-এর দিকে তাকাল, মুখে কঠোর ভাব। ছোট暮-এর মনে ভয় ঢুকল।

মেয়েটিকে ইশারা করল, মেয়েটি মাথা ঝাঁকাল। ছোট暮-এর দিকে এসে, মুখে কঠোরতা।

এবার ছোট暮 ভয় পেল। চিৎকার করল: “মা গো, তুমি কী করতে চাও... তুমি... তুমি... এগিয়ে এসো না... আহ... আহ!”

_______________________________________________________________

গত কয়েকদিন কম্পিউটার খারাপ ছিল বলে লেখা দিতে পারিনি, আজ補 দিলাম। এখানে সবার কাছে ক্ষমা চেয়ে নিচ্ছি, পরের আপডেটে মু শি হয়তো কিছু বলবে, মোট কথা আশা করি আগের মতোই সবাই উপভোগ করবে, সেটাই আমার সবচেয়ে বড় উৎসাহ, সবচেয়ে বড় শক্তি।