পঁচাশি অধ্যায় কিছু মানুষের কি একটু লজ্জা নেই? আমার বাগদত্তের কাছ থেকে একটু দূরে থাকতে পারো না?
গোষ্ঠীর সবাইও গরমে গরম প্রশ্ন করছিল— কেন চু তিং শাও সা তিং শুয়েকে সঙ্গে নিয়ে মেং পরিবারের উৎসবে যায়নি। সা তিং শুয়ে চেপে ধরে বলেছিল, সে সিনেমার কাজে ব্যস্ত ছিল বলে যেতে পারেনি। তার মনে ক্ষোভ আর অস্বস্তি ছড়িয়ে পড়ল; ক্ষোভ এই কারণে যে মেং ইয়ান, সেই নীচ নারী, সাহস করে তার প্রেমিকের কাছে গেছে। অস্বস্তি এই কারণে, চু তিং শাও মেং পরিবারের নিমন্ত্রণে গেলেও তাকে সঙ্গে নেননি। শুধু সঙ্গে না নেওয়াই নয়, তিনি মেং ইয়ানের পাশে বসেছেন। তার উপর, এ ক’দিন চু তিং শাও তার সঙ্গে কোনো যোগাযোগ রাখেননি, সে মানুষটাকেও দেখতে পায়নি— এতে তার মনে সন্দেহ জাগে, চু তিং শাও কি সত্যিই তাকে আর ভালোবাসেন না, অন্য কারো প্রতি আকৃষ্ট হয়েছেন?
চু তিং শাও: দুঃখিত, আমি তো কখনো প্রেমে পড়িনি।
সা তিং শুয়ে গোষ্ঠীতে ছড়িয়ে পড়া ছবিগুলো সংগ্রহ করে, তারপর লাঙ্গবোতে পোস্ট করে লিখল: কিছু লোক একটু সম্মান রাখতে পারে না? আমার বাগদত্তার কাছ থেকে দূরে থাকো!!!
সে জানত, এই পোস্টে লাঙ্গবোতে তুমুল আলোড়ন উঠবে, কিন্তু সে আর সহ্য করতে পারছিল না— মেং ইয়ান তার বাগদত্তার প্রতি লোভ দেখাচ্ছে। এই পোস্টটি মেং ইয়ানের জন্য সতর্কবার্তা। পোস্ট করার পর অসংখ্য স্নোফ্লেক ঘিরে ধরে, সকলে শেয়ার করতে থাকে। তারা ছায়াপথের মহিমা ও মেং গ্রুপের সরকারি পেজকে ট্যাগ করে, অনুরোধ করে তাদের পরিবারের কন্যাকে অন্যের বাগদত্তার কাছ থেকে দূরে রাখতে। মেং ইয়ানের ওয়েবো মন্তব্য বিভাগেও সা তিং শুয়ের ভক্তদের ঝড় বয়ে যায়। এমনকি কেউ কেউ মেং ইয়ানের বিরুদ্ধে গুজব ছড়ায়— বলে সে পুরানো অভ্যাসের তৃতীয় ব্যক্তি, বারবার অন্যের সম্পর্ক ভেঙে প্রেমিক কেড়ে নেয়। কেউ আবার মেং ইয়ানের উচ্চ বিদ্যালয়ের সহপাঠী বলে দাবি করে, লিখে— নিজের চোখে দেখেছিল মেং ইয়ান তার বান্ধবীর প্রেমিক কেড়ে নিয়েছিল, তারপর সেই বান্ধবী বিষণ্ন হয়ে আত্মহত্যা করে। সা তিং শুয়ের ভক্তরা দেখে আরও উত্তেজিত হয়ে ওঠে, মেং ইয়ানকে খুনী বলে দোষারোপ করে।
এ সবের কিছুই মেং ইয়ান ও তার পরিবার তখনও জানত না। ভিলায় সুর বাজতে শুরু করে, অনেকেই নাচতে চলে যায়। খাবার শেষ হলে, চু তিং শাও ও মেং ইয়ানকে পরিচিতরা ডেকে নিয়ে যায়। চু তিং শাও কয়েকজন বয়স্ক মানুষের সঙ্গে দাঁড়িয়ে কথা বলছিল, মাঝে মাঝে সা জি ও তার দুই সন্তানের দিকে তাকাচ্ছিল। তিনি চান না কেউ বুঝে নিক, তার সঙ্গে দুই শিশুর সম্পর্ক আছে, তাই তাদের সঙ্গে বেশিক্ষণ থাকেননি।
“চু সাহেব, শুনেছি সা সাহেব পশ্চিম শহরতলির জমি নিতে চাচ্ছেন, আপনি কী মনে করেন, ওই জায়গার ভবিষ্যৎ উন্নতি কেমন?” একজন রিয়েল এস্টেট বিনিয়োগকারী পরীক্ষা করে জিজ্ঞেস করল।
চু তিং শাও বলল, “এখন উর্ধ্বতনরা পশ্চিম অঞ্চল উন্নয়নে জোর দিচ্ছেন, ভবিষ্যতে উন্নতি খারাপ হবে না।”
সে শুনে হাসল, “আমিও মনে করি ওই জায়গার ভবিষ্যৎ ভালো, চু সাহেবের ভবিষ্যৎ শ্বশুরের দৃষ্টি সত্যিই প্রশংসনীয়।”
চু সাহেব বলেছেন খারাপ হবে না, অর্থাৎ তিনি ভবিষ্যৎ শ্বশুরের জমি নেওয়ার সিদ্ধান্তকে সমর্থন করেন। সা পরিবার ছোট হলেও, পেছনে চু গ্রুপের সমর্থন আছে— পরবর্তীতে অর্থের অভাব হলেও, চু গ্রুপ পাশে থাকবে, তাই বিনিয়োগের নিশ্চয়তা আছে।
একটি নৃত্য শেষ হলে, ইউন হান সা জিকে জিজ্ঞেস করল, “দিদি, আমি কি তোমাকে নাচের আমন্ত্রণ জানাতে পারি?”
সা জি দুঃখিতভাবে বলল, “এখন সময় অনেক হয়ে গেছে, আমাকে শিশুদের নিয়ে বাড়ি ফিরতে হবে।”
এখন প্রায় আটটা, বাড়ি ফিরতে ফিরতে প্রায় দশটা বাজবে।
“তাহলে আমি তোমাকে বাড়ি পৌঁছে দিই, এখনই ড্রাইভারকে গাড়ি আনতে বলি।”
সা জি বলল, “এত ঝামেলা কেন, আমি নিজেই গাড়ি চালিয়ে বাড়ি ফিরব।”
শিগগিরই মেং ইয়ানকে গিয়ে চাবি চাইবে, সরাসরি মেং ইয়ানের গাড়ি নিয়ে ফিরবে। মেং ইয়ান এখনই যেতে পারবে না, আবার মদ খেয়েছে, গাড়ি চালাতে পারবে না— হয়ত এখানেই রাত কাটাতে হবে।
“এত দূর!” ইউন হান বলল, “তুমি একা দুই শিশুকে নিয়ে গাড়ি চালিয়ে ফিরে যাও কতটা নিরাপদ? আমি পৌঁছে দিই, আমাদের ড্রাইভার খুব ভালো চালক।”
“আমার বাবা জানতে পারলে,宴ে তোমার সঙ্গে দেখা হলো, অথচ বাড়ি না পৌঁছে দিয়ে দুই ঘণ্টা গাড়ি চালাতে দিলে, নিশ্চয়ই আমাকে বকবে।”
সা জি ভাবল, এতক্ষণ গাড়ি চালানো সত্যিই ক্লান্তিকর। আগেভাগে পড়াশোনা শেষ করতে গিয়ে, দীর্ঘক্ষণ মাথা নিচু করে বসে থাকত, কোমর ও ঘাড় ভালো নয়, বেশি চালালে অসুস্থ লাগে।
ইউন হান এত আন্তরিক ও দৃঢ়, সে মাথা নেড়ে বলল, “ঠিক আছে, তাহলে তোমার কষ্ট হবে।”
সা জি রাজি হলে, ইউন হান আনন্দে ফেটে পড়ল, ড্রাইভারকে ফোন করতে যাচ্ছিল, ঠিক তখনই মেং ইয়ান গুও ইয়ান শিংকে নিয়ে চলে এল।
মেং ইয়ান সা জিকে দেখে বলল, “তোমরা ফিরতে চাও তো? আমি আজ রাতে ফিরতে পারব না, গুও ইয়ান শিংকে দিয়ে তোমাদের বাড়ি পৌঁছে দিই।”
গুও ইয়ান শিং সা জিকে হাসিমুখে অভিবাদন জানাল।
দূরে দাঁড়িয়ে চু তিং শাও দেখল— মেং ইয়ান একজন পুরুষকে সা জির সামনে নিয়ে এসেছে, তার眉 ভাজল।
কথা বলছিলেন এমন একজন, চু সাহেবের眉 ভাজা দেখে চুপ হয়ে গেল, ভাবতে লাগল, কোন কথা সে ভুল বলেছে, চু সাহেব অখুশি হলেন।
সা জি কিছু বলার আগেই ইউন হান বলল, “প্রয়োজন নেই, দিদি আমাকে রাজি করেছে, আমি ওদের বাড়ি পৌঁছে দেব।”
বলেই গুও ইয়ান শিংকে বিজয়ী হাসি দিল।
গুও ইয়ান শিং: “……”
সে আফসোস করছিল, বন্ধুদের সঙ্গে মদ খেতে গিয়েছিল। আগে সা জি ও ইউন হানের সঙ্গে ছিল, কিন্তু পরে বন্ধুরা ডাকল, ভাবছিল একটু কথা বলে ফিরে আসবে, কিন্তু বন্ধুরা জরুরি আলোচনা ও মদ খেতে বসিয়ে রাখল, আর বেরোতে পারেনি।
মেং ইয়ান ইউন হানকে একবার দেখে বলল, “ঠিক আছে,既তোমরা ঠিক করেছে, তুমি আ জি ওদের বাড়ি পৌঁছে দাও।”
গাড়িতে যা ছিল, সা জি আর নিল না, মেং ইয়ান কাল গাড়ি চালিয়ে ফেরত আনবে।
ড্রাইভার গাড়ি আনেনি, সা জি ও ইউন হান ইয়ান বাও ও শাও ইউকে নিয়ে ঝাও শুদের সঙ্গে বিদায় জানাতে গেল।
ঝাও শু শুনেছেন ঝাও জিন বাও শাও ইউকে হয়রানি করেছে, শাও ইউকে জিজ্ঞেস করলেন, কোনো সমস্যা হয়েছে কি না, সা জিকে ক্ষমা চাইলেন, বললেন— ভাইয়ের পরিবার সন্তানকে ভালো শিক্ষা দেয়নি, সাহায্যকারীরাও নজর রাখেনি।
সা জি বলল, কোনো সমস্যা নেই, তারপর শিশুদের নিয়ে চলে গেল।
ঝাও শু সা জিদের চলে যাওয়া দেখে眉 ভাজলেন, পাশে দাঁড়ানো স্বামীকে বললেন, “পরের বার বাড়িতে宴ে হলে ভাইকে নিয়ে জিন বাওকে যেন না আনে।”
অতিথিরা অসন্তুষ্ট হলে, গৃহস্বামীদের সত্যিই লজ্জা লাগে।
বলেই, দশ সেকেন্ড কেটে গেল, স্বামীর কোনো উত্তর নেই; ঝাও শু তাকিয়ে দেখলেন— স্বামী眉 ভাজা, সা জি ও তার দুই সন্তানের পেছনের影 দেখে।
তিনি হাতটা স্বামীর চোখের সামনে নাড়ালেন, মেং ইউন শেন হুঁশ ফিরল, জিজ্ঞাসু চোখে তাকালেন।
ব্যাস, দেখা গেল তার কথার একটাও শুনেননি।
“তুমি এত মনোযোগী হয়ে দেখছ কেন?”
মেং ইউন শেন স্ত্রীকে জিজ্ঞেস করলেন, “তুমি কি মনে করো, এই দুই শিশুর চেহারা কারো সঙ্গে মিলে?”
“কার সঙ্গে?” ঝাও শু জিজ্ঞেস করলেন।
মেং ইউন শেন: “…আমি জানি না কার সঙ্গে, কিন্তু মনে হয় কারো সঙ্গে মিল আছে।”
ঝাও শু: “……”
এটা বললে না বললেই হয়।
সা ইয়াও ও তার দুই সন্তান চলে যাওয়ার কিছুক্ষণ পর চু তিং শাওও চলে গেলেন, যাওয়ার সময় ঝাও শু ও মেং ইউন শেনকে দেখেননি, শুধু মেং ইউকে বিদায় জানালেন, মেং ইউ নিজে তাকে বেরিয়ে গাড়িতে উঠতে দেখলেন, তারপর ফিরলেন।
এদিকে সা শেং ওয়েই ও লিউ লি পিং গাড়িতে ঝগড়া করতে করতে বাড়ির দ্বারে এলেন।
সা শেং ওয়েই আগে গাড়ি থেকে নামলেন।
তার দামি স্যুট ছেঁড়া, চুল এলোমেলো, মাথার বড় অংশ খালি, গলায় রক্তাক্ত আঁচড়ের দাগ।
গৃহপরিচারিকা বসার ঘরে টিভি দেখছিলেন, দরজা খোলার শব্দ শুনে টিভি বন্ধ করে উঠে দাঁড়ালেন।
সা শেং ওয়েইকে দেখে অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “স্যার…আপনার কী হয়েছে?”
“আউউউ, সা শেং ওয়েই তুমি মানুষ নও, তুমি একশ বার মৃত্যুর যোগ্য…” বাইরে লিউ লি পিংয়ের কান্না-চিৎকার।
গৃহপরিচারিকা সা শেং ওয়েই ও বাইরে তাকালেন, এই দম্পতি ঝগড়া করেছেন?
স্যার এমন হয়েছে, কত বড় ঝগড়া!
সা শেং ওয়েই গভীরভাবে শ্বাস নিয়ে, কণ্ঠে কর্কশতা, গৃহপরিচারিকার দিকে তাকিয়ে বললেন, “ফোন করে পারিবারিক চিকিৎসক ডাকো, বেশি করে বাইরের ক্ষত সারানোর ওষুধ নিয়ে আসুক।”
তার অবস্থা হাসপাতালে যাওয়ার মতো, কিন্তু সেখানেই লজ্জা হবে, তাই কেবল পারিবারিক চিকিৎসককে বাড়িতে ডাকলেন।
সা শেং ওয়েই ওপরে উঠলেন।
ড্রাইভার লিউ লি পিংকে ধরে, পেট চেপে, চোখ-মুখ ফোলা, ঘরে ঢুকালেন; গৃহপরিচারিকা তখন চিকিৎসককে ফোন করছিলেন, দেখে ছুটে গিয়ে ধরলেন।
আসলে, তার বেতন মাসে মাসে লিউ লি পিং দেন, তাই যতটা সম্ভব মনোযোগী হতে হয়।
“ম্যাডাম, আপনি ঠিক আছেন?”
গৃহপরিচারিকা ও ড্রাইভার লিউ লি পিংকে সোফায় বসালেন।
লিউ লি পিং কান্না করে ওপরে চিৎকার করলেন, “সা শেং ওয়েই, তুমি অকালমৃত্যুর যোগ্য, মাথা ফাটবে, পা ভাঙবে, তুমি কখনো ভালো মরবে না, আহা, আহা…”
“আমার খুব ব্যথা, ডাক্তার ডাকো।”
গৃহপরিচারিকা গরম পানি এনে লিউ লি পিংয়ের সামনে রাখলেন।
“ডাক্তারকে ফোন করা হয়েছে, আধা ঘণ্টার মধ্যে আসবে।”
“উহু উহু… আমার কপাল এত খারাপ কেন, সা শেং ওয়েইয়ের মতো মানুষ পেয়েছি…”
কান্না করতে করতে, আবার ফোন তুলে সা তিং শুয়েকে ভিডিও কল করলেন।
সা তিং শুয়ে তখন চু তিং শাওকে বারবার বার্তা পাঠাচ্ছিল, ভিডিও কলের বার্তা দেখে সঙ্গে সঙ্গে উত্তর দিল।
ফোনে মায়ের ফোলা, নীল মুখ দেখে সা তিং শুয়ে আঁতকে উঠল।
“মা, কী হয়েছে?”
“শুয়ে, উহু উহু, তোমার বাবা আমাকে মারল, সে আমাকে মেরে ফেলতে চায়।”
“উহু…তুমি তাড়াতাড়ি ফিরে এসো, মা তোমার বাবার হাতে মরতে চলেছে।”
সা তিং শুয়ে আতঙ্কিত, এত বছর ঝগড়া হলেও কখনো হাত তুলেনি।
এবার কী হলো, বাবা মাকে এমনভাবে মারল!
“মা, তুমি একটু অপেক্ষা করো, আমি এখনই ফিরছি।”
শুটিং হোটেলে থাকা সা তিং শুয়ে সঙ্গে সঙ্গে সহকারীকে ড্রাইভার ডাকতে বলল, গাড়িতে বাড়ি ফিরল।
পরিচালককে বার্তা দিল, কাল শুটিং নয়, বিশ্রাম।
এ ক’দিন তার মনোযোগ নেই, সব ঝামেলা একসঙ্গে।
ফেরার পথে, সা তিং শুয়ে লাঙ্গবোতে নজর রাখছিল, দেখল ভক্ত ও সাধারণ মানুষ উভয়েই মেং ইয়ানকে নোংরা, তৃতীয় ব্যক্তির অপবাদ, খুনী বলে গালাগাল করছে— এতে সে খুশি হয়ে হাসল।
অনেকে জানে, তিং শাও দাদা তার বাগদত্তা আছে, তবুও তিং শাও দাদাকে নিয়ে লোভ দেখায়, সা তিং শুয়েকে সরিয়ে দিতে চায়।
আজ সে মেং ইয়ানকে অপমান করে অন্যদের সতর্ক করেছে, তার প্রেমিকের দিকে নজর দিলে কী হতে পারে।
লাঙ্গবো থেকে বেরিয়ে, সা তিং শুয়ে আবার চু তিং শাওকে ফোন দিল, কিন্তু কেউ ধরেনি।
“মোবাইল কাছে নেই?” সা তিং শুয়ে বিড়বিড় করে আবার বার্তা পাঠাল।
বাড়ি পৌঁছার পর, পারিবারিক চিকিৎসক এসে গেছে, চিকিৎসক প্রথমে সা শেং ওয়েইয়ের হালকা আঘাতের চিকিৎসা করল, এখন লিউ লি পিংয়ের ক্ষত সারাচ্ছে।
সা শেং ওয়েই নিচে নেই, ওপরে দরজা বন্ধ করে জিয়া জিয়ার সঙ্গে ভিডিও কল করছে।
ফোনে জিয়া জিয়া সা শেং ওয়েইয়ের মুখের আঘাত দেখে কাঁদছে।
“ভাইয়া, তুমি এত ভালো, সে কীভাবে তোমাকে এমন মারতে পারে, সে কত নিষ্ঠুর, জিয়া জিয়া খুব কষ্ট পাচ্ছে।”
সা শেং ওয়েই: “কাঁদো না, আমি ঠিক আছি, সন্তান থাকলে কাঁদা যায় না।”
“আমি একদিন ঐ বাঘিনীকে ছেড়ে দেব।” দাঁত চেপে বললেন।
“ঠিক আছে, সন্তানের জন্য জিয়া জিয়া কাঁদবে না।” ফোনে শুঁটি নাকের সুন্দরী বললেন, “ভাইয়া, তুমি কবে আমাদের দেখতে আসবে, আমি ও বাচ্চা দু’জনেই তোমাকে চাই।”
সা শেং ওয়েই ভাবলেন, ক’দিনের কাজ, “পরশু, পরশু আমি তোমাদের দেখতে যাব, কী উপহার চাও?”
“ভাইয়া, আমি একটা হারমেস চাই…”
জিয়া জিয়ার কণ্ঠে আদুরে সুর, সা শেং ওয়েই শুনে মন গলে গেল, সঙ্গে সঙ্গে সেক্রেটারিকে বার্তা দিয়ে বলল, দু’টি হারমেস ব্যাগ কিনে আনতে।
চিকিৎসক লিউ লি পিংয়ের ওষুধ দিয়ে চলে গেলেন, যাওয়ার আগে বললেন, কাল হাসপাতালে গিয়ে পরীক্ষা করানো ভালো, পেটে আঘাতটা বেশ গুরুতর।
চিকিৎসক চলে গেলে, সা তিং শুয়ে জানতে চাইল, “মা, তোমাদের কী হয়েছিল, বাবা কেন তোমাকে এমন মারল?”
“তোমার বাবা নোংরা মানুষ, উহু উহু, আজ…” লিউ লি পিং কাঁদতে কাঁদতে সব ঘটনা বললেন।
সা তিং শুয়ে শুনে এত ক্ষুব্ধ হলো, মনে হলো ফুসফুস ফেটে যাবে— মেং ইয়ান শুধু তার বাগদত্তার কাছে যায়নি, তার মাকে মারেছে, বাবা-মাকে বাড়ি থেকে বের করে দিয়েছে!
যদিও মা তার পরিচয় জানেন না, ভুল বুঝেছেন, তাকে তৃতীয় ব্যক্তি বলেছেন, তবুও সে জানে— এ তার মা, চু তিং শাওয়ের ভবিষ্যৎ শাশুড়ি।
মেং ইয়ান এত লোকের সামনে তার মাকে চড় মেরেছে, এটা তার প্রতি চরম চ্যালেঞ্জ, অপমান।
“মা, মেং পরিবারের宴ে霆霄 দাদাকে দেখেছ?”
লিউ লি পিং কাঁদা থামাল, “তিং শাওও এসেছিল?”
সা তিং শুয়ে সঙ্গে সঙ্গে অ্যালবাম খুলে, চু তিং শাও ও মেং ইয়ানের ছবি দেখাল।
“ওই নীচ নারী, আমাকে মারার পর তিং শাওয়ের পাশে বসেছে। তিং শাও নিশ্চয়ই আমাদের যাওয়ার পর এসেছে, সে জানে না ওই নীচ নারী আমাকে মারেছে, না হলে মেং ইয়ানের পাশে বসত না।”
লিউ লি পিং দৃঢ়ভাবে বললেন।
সা তিং শুয়ে ছবি দেখে চুপ রইল।
তিং শাও দাদা জানেন না, এমনও নয়, মেং ইয়ান এত সাহস করে তার মাকে মারেছে, হয়ত কারণ— সে তিং শাও দাদাকে ইতিমধ্যে প্রলুব্ধ করেছে।
তারা দু’জন যদি সত্যিই পরস্পরের হয়ে থাকে, তিং শাও দাদা তাই তাকে এড়িয়ে চলে, মেং ইয়ান তার শাশুড়িকে মারলেও গুরুত্ব দেয় না।
“শুয়ে, তুমি নিশ্চয়ই এ কথা তিং শাওকে বলবে, মেং পরিবারকে শাস্তি দেবে, মায়ের অপমান ঘুচাবে।”
সা তিং শুয়ে শক্ত করে ফোন ধরে চুপ হয়ে গেল, মনে শুধু ঘুরছে— যদি তিং শাও দাদা সত্যিই মেং ইয়ানের প্রেমে পড়ে, সে কী করবে?
যদি মেং ইয়ান তার মাকে মারার ঘটনা অনলাইনে ছড়িয়ে দেয়, অনেক ভক্ত ও সাধারণ মানুষ মেং ইয়ানকে দোষারোপ করবে, মেং ইয়ানের বদনাম হবে।
কিন্তু সে চাইছে না, কারণ এতে তার নিজেরও অপমান হবে।
যদিও অনলাইনে ছড়ালে মেং ইয়ানকে আক্রমণের অস্ত্র হবে, এতে তার নিজেরও হাস্যকর হয়ে উঠবে।