ষাটতম অধ্যায়: চু থিংশিয়াওয়ের বিদ্রোহী মন
চু সাহেব ঠাণ্ডা শিউ ইয়ানের মুখে শুনলেন তারা বাচ্চাদের নিয়ে ঘুড়ি ওড়াতে আর ঘাসে স্লাইড করতে যাবে, তখন তিনি বললেন, "ভাবলে মনে হয়, আমিও অনেকদিন ঘুড়ি ওড়াইনি, তোমাদের কথা শুনে হাত নিশপিশ করছে।"
"ঠাণ্ডা পরিবারের ছেলে, এই বুড়োটা তোমাদের সঙ্গে একটু খেলতে যেতে চায়, তোমরা কি বিরক্ত হবে না তো?"
ঠাণ্ডা শিউ ইয়ান আসলে চাইছিলেন না চু পরিবারের কেউ তাদের সঙ্গে যাক, কিন্তু তিনি তো ছোট, আর বয়োজ্যেষ্ঠ এভাবে বললে সরাসরি না বলা যায় না।
"অবশ্যই না।"
ছোট্ট ইউ খাসা কণ্ঠে বলল, "আমরা তো বয়োজ্যেষ্ঠদের সম্মান করি আর ছোটদের ভালোবাসি, তাই তো কোনোদিনও প্রপিতামহকে বিরক্ত হবো না।"
সে এই প্রপিতামহকে খুব ভালোবাসে, মনে হয় খুব কাছের একজন।
চু সাহেব হাসতে হাসতে মুখ বন্ধ করতে পারলেন না, "বিরক্ত না হলেই ভালো, প্রপিতামহ ঘুড়ি ওড়াতে দারুণ পারদর্শী।"
বলেই তিনি চু থিং শিয়াও ও চু জ্যি লেকে বললেন, "তোমাদের তো কোনো কাজ নেই, আমাদের সঙ্গে এসো, খেলো।"
"বেশ!" চু জ্যি লে সহজেই রাজি হলো।
ইয়ান বাও ঠাণ্ডা দৃষ্টিতে তাকাল, সে মোটেই চাইছিল না, এই ছেলেটা, যার জন্য গতকাল তার কাপড় ভিজেছিল, সঙ্গে যাক।
চু জ্যি লে এটা খেয়ালই করল না, শুধু মনে হলো, পিঠে একটু ঠান্ডা লাগছে, উল্টে পেছন দিকে তাকালও।
চু থিং শিয়াও একবার সমার দিকে তাকালেন, দেখলেন, নারীটির কপালে ভাঁজ, স্পষ্ট বোঝা যায়, সে চাইছে না তারা যাক, তবু কিছু বলতে পারছে না।
চু থিং শিয়াওর মনে অস্বস্তি জমলো, আটাশ বছর বয়সে, জীবনের বিভিন্ন সময়ে, নানা মানুষ তার কাছে আসতে চেয়েছে।
কিন্তু এই নারী, একবার তাকে অগ্রাহ্য করেছে, এবার যদি মনে মনে না চায়, তবে দুইবার অগ্রাহ্য করল।
লোকে বলে, অস্বাভাবিক কিছু ঘটলে সন্দেহ করো।
তাহলে, এই নারী নিশ্চয়ই রহস্যময়।
চু থিং শিয়াও একবার যমজদের দিকে তাকালেন, ঠিক তখন ইয়ান বাওও তাকিয়ে ছিল তার দিকে, দুজনেরই চোখ একইরকম গভীর ও শীতল, এক দৃষ্টিতে আটকে গেল।
ছয় সেকেন্ডের মতো তাকানোর পর ইয়ান বাও চোখ সরিয়ে নিল, চু থিং শিয়াও ভ্রু কুঁচকে অদ্ভুত এক অনুভূতি পেলেন।
"তবে তো গাড়িতে জায়গা হবে না..." ঠাণ্ডা শিউ ইয়ান পেছনে থাকা সাত সিটের ভ্রমণগাড়ির দিকে তাকালেন।
তিনি আশাকরি চু সাহেব ছাড়া অন্য দু'জন নিজেরাই বুঝে বলবে, "জায়গা হচ্ছে না, আমরা থাকছি।"
চু থিং শিয়াও পকেট থেকে মোবাইল বের করলেন, "সমস্যা নেই, আমি হোটেল থেকে আরেকটা গাড়ি আনতে বলছি।"
ঘুড়ি ওড়ানো বা ঘাসে স্লাইডে তার কোনো আগ্রহ নেই, বরং ঘরে থেকে কম্পিউটারে কাজ করতে বেশি পছন্দ করেন।
কিন্তু আজ, সমার কারণে তার মধ্যে বিপরীত মনোভাব জেগেছে, সে চাইছে না বলেই, তিনি যাবেনই।
হোটেলের কর্মীরা দ্রুত আরেকটি ভ্রমণগাড়ি নিয়ে এল।
দুটি গাড়ি, একটি ঠাণ্ডা শিউ ইয়ান চালালেন, আরেকটি চু জ্যি লে চালালেন।
সমা ছোট্ট ইউ, টাও টাও আর মেং ইয়ানকে নিয়ে ঠাণ্ডা শিউ ইয়ানের গাড়িতে চড়লেন।
চু থিং শিয়াও, চু সাহেব ও ইয়ান বাও চু জ্যি লের গাড়িতে উঠলেন।
ইয়ান বাও প্রথম গাড়িতেও বসতে পারত, কিন্তু চু সাহেব বললেন, দুইটা গাড়ি আছে তো একটু আরাম করে বসা যাক, তাই ইয়ান বাওকে তার পাশে ডেকে নিলেন।
ইয়ান বাও চাননি মেং মাসির পাশে বসতে, কারণ তিনি সবসময় তাকে খোশগল্প বলেন, তাই পেছনে গিয়ে বসলেন।
তিনি চু সাহেবের পাশে এক সারিতে বসলেন, চু থিং শিয়াও একাই বসলেন।
"ইয়ান বাও, তোমার বয়স কতো?"
ইয়ান বাও তিনটি আঙুল দেখাল, "তিন বছর ছয় মাস, প্রায় চার বছর।"
চু সাহেব শুনে মনেপ্রাণে হিসেব করলেন, থিং শিয়াওর দ্বিতীয় চাচার ফাঁদে পড়ার সময়টা, যদি তখনই ছেলে হতো, এই বয়সই হওয়ার কথা।
"তুমি কি স্কুলে যাও?" চু সাহেব আবার জিজ্ঞেস করলেন।
ইয়ান বাও মাথা নাড়ল, "আমরা তো এখনো মায়ের সঙ্গে দেশে ফিরলাম, তাই স্কুলে যাইনি, আর স্কুলে যাওয়া খুব বিরক্তিকর, আমার ভালো লাগে না।"
স্কুলে গেলে সবাই শুধু কাঁদে, গান গায়, খেলে, খুব বিরক্তিকর আর বাচ্চামি লাগে।
"হা হা..." চু সাহেব হাসতে হাসতে পেছনে তাকালেন চু থিং শিয়াওর দিকে, "তোমার ছোটবেলায়ও এমন ছিলে, স্কুলে যেতে চাইতে না, বলতি খুবই বিরক্তিকর।"
চু থিং শিয়াও: "..."
ভ্রমণগাড়ি দ্রুতই ঘাসে স্লাইড আর ঘুড়ি ওড়ানোর উপযুক্ত মাঠে এসে পৌঁছাল।
অতিথিরা যাতে একে অপরকে বিরক্ত না করে, সেজন্য মাঠ ভাগ করে রাখা, এই মাঠে কেবল সমা ও তাদের দল খেলবে।
তার ওপর, কর্মীরা আগেভাগেই পিকনিক ম্যাট, স্ন্যাকস, পানীয়, ছাতা সাজিয়ে রেখেছে।
স্লাইডিং কার ও ঘুড়িও প্রস্তুত।
ছোট্ট ইউ নামতেই টাও টাওর হাত ধরে দৌড়ে গেল ঘাসে।
দৌড়াতে দৌড়াতে, ছোট্ট ইউ হঠাৎ হাত ছেড়ে দিয়ে নরম ঘাসে শুয়ে পড়ল।
টাও টাও দেখে আপু শুয়ে পড়েছে, সেও শুয়ে পড়ল, বিশাল নীল আকাশের দিকে তাকিয়ে "ওয়াও" বলে উঠল।
দুই শিশুকে ঘাসে শুয়ে থাকতে দেখে সমা ও ঠাণ্ডা শিউ ইয়ান কিছু বললেন না, বাইরে এসেই তো খেলতে, শিশুদের স্বভাবমতো চলতে দিলেন।
চু সাহেব ঘুড়ি হাতে নিলেন, "বাচ্চারা, প্রপিতামহ ঘুড়ি ওড়াচ্ছে, দেখো তো!"
ছোট্ট ইউ শুনেই উঠে এসে আনন্দে প্রপিতামহের দিকে ছুটে গেল, টাও টাওও তার পেছনে।
চু সাহেব ছোট্ট ইউকে ঘুড়ি ধরতে দিলেন, তিনি বাতাসের বিপরীতে দ্রুত চললেন, বিশ-কয়েক কদম গিয়ে বললেন, "ছেড়ে দাও!"
ছোট্ট ইউকে দৌড়াতে হল না, শুধু হাত ছেড়ে দিতেই ঘুড়ি বাতাসে উড়ে গেল।
চু সাহেব একবার লাইন টানেন, একবার ছাড়েন, ঘুড়ি যতই ওপরে ওঠে।
"প্রপিতামহ কত সুন্দর ওড়ান!" ছোট্ট ইউ হাততালি দিয়ে প্রশংসা করল।
টাও টাওও বলল, "দারুণ~"
"এই নাও, তুমি ধরো।" চু সাহেব লাইন আটকে ছোট্ট ইউকে দিলেন।
টাও টাওকে আরেকটা ঘুড়ি দিলেন, সে আকাশের গোলাপি প্রজাপতি ঘুড়ির দিকে তাকিয়ে আনন্দে হাসল।
"বাবা, ঘুড়ি..." আকাশের ঘুড়ি দেখিয়ে বাবাকে ডাকল।
এক পাশে দাঁড়ানো ঠাণ্ডা শিউ ইয়ান মেয়ের দিকে তাকিয়ে হেসে উঠলেন।
"ইয়ান বাও, চল আমরা ঘাসে স্লাইড করি।" চু জ্যি লে অনুরোধের দৃষ্টিতে বলল।
ইয়ান বাও একবার তাকিয়ে বলল, "বাচ্চামি।" চুপচাপ পিকনিক ম্যাটে গিয়ে বসল।
চু জ্যি লে কিছুটা বিব্রত হয়ে নাক চুলকাল, "তাহলে আমি একাই খেলি।" বলেই একা স্লাইড নিয়ে খেলতে গেল।
সমা ও মেং ইয়ানও ম্যাটে বসলেন, সমা চু সাহেবের সঙ্গে ছোট্ট ইউকে হাসতে খেলতে দেখে তার সুন্দর ভ্রু কুঁচকে গেল।
মনে মনে ভাবলেন, তাঁর ধারণা কি ভুল ছিল? একতরফা সিদ্ধান্ত নিয়ে ছোট্ট ইউ ও ইয়ান বাওর জন্য অন্য ভালোবাসা ও সম্পর্ক কেড়ে নেওয়া উচিত হয়নি।
"মা, তুমি কি অসুস্থ?" ইয়ান বাও মাকে জিজ্ঞেস করল।
ছেলের প্রশ্নে সমা খেয়াল করলেন, সে পাশে এসে বসেছে, ঠোঁট টেনে মাথা নাড়লেন, "না তো।"
ইয়ান বাও স্নেহভরা কণ্ঠে বলল, "মা, যদি অসুস্থ লাগে, এখনই বাড়ি যেতে পারি।"
সমার মন ভরে গেল, এই ছেলেটি সবসময় তার মনের পরিবর্তনটা বুঝতে পারে।
তিনি ছেলের মাথায় হাত বুলিয়ে বললেন, "মা একদম ঠিক আছে।"
চু সাহেব দেখলেন, ইয়ান বাও ম্যাটে বসে, বড় নাতি চু থিং শিয়াও গাছের নিচে কাঠের খুঁটির মতো দাঁড়িয়ে, তিনি নির্দেশ দিলেন, "থিং শিয়াও, ইয়ান বাওকে নিয়ে খেলো তো।"
চু থিং শিয়াওর মুখে এক ফালি অসহায়ত্বের ছাপ, ইয়ান বাওর দিকে তাকালেন, ঠিক তখন ইয়ান বাওও তাকিয়ে ছিল, আবারও দুজনের দৃষ্টি মিশল, ইয়ান বাওই আবার আগে চোখ সরাল।
চু থিং শিয়াও এগিয়ে এসে প্রথমে সমার দিকে তাকালেন, তারপর ইয়ান বাওকে বললেন, "চলো, তোমাকে ঘুড়ি ওড়াতে শেখাই।"
ইয়ান বাও বলল, "আমার ঘুড়ি ওড়ানো ভালো লাগে না।"
"তাহলে ঘাসে স্লাইড?"
"তাও ভালো লাগে না।"
চু থিং শিয়াও একটু অস্বস্তিতে পড়লেন।
মেং ইয়ান ম্যাটে হাত চাপড়ালেন, "চু সাহেব, ইয়ান বাও এসব খেলতে ভালোবাসে না, আপনি চিন্তা করবেন না। দাঁড়িয়ে থাকলে ক্লান্ত লাগবে, এসে বসুন।"
চু থিং শিয়াও একটু দ্বিধা করে ম্যাটে বসলেন, ঠিক ইয়ান বাওর পাশে, ইয়ান বাওর অন্য পাশে সমা।
ঠাণ্ডা শিউ ইয়ান দেখলেন চু থিং শিয়াও বসে পড়েছেন, তিনিও এগিয়ে এসে সমার পাশে বসলেন।
এক বোতল মিনারেল ওয়াটার খুলে দিলেন, "একটু জল খাও।"
"ধন্যবাদ।" সমা হেসে তাকালেন।
চু থিং শিয়াও পাশে চোখের কোণ দিয়ে দেখলেন, ভাবলেন, ঠাণ্ডা শিউ ইয়ান কি একটু বেশি কাছাকাছি বসে পড়েননি?