অধ্যায় ৩৮ : চেনা মুখের কাকা
ইউনহান সবচেয়ে ভয় পায় শিশুর কান্না, বিশেষত যখন সেই শিশু তার দেবীর সন্তান। শিশুটি যখন তার সাথে বাইরে ছিল, তখন সব ঠিকঠাকই ছিল, কিন্তু ফিরে এসে কাঁদতে লাগল, সে সত্যিই জানত না কীভাবে এই অবস্থা ব্যাখ্যা করবে।
“খুব ব্যথা লাগছে কি? চলো, কাকু দেখে নিক।”
সে খুবই উদ্বিগ্ন হয়ে পড়ল, আর যখন মুখ ও নাক ঢেকে রাখা ইয়ানবাওয়ের চোখের সামনে এসে দাঁড়াল চু থিংশাও, তখন তাদের দৃষ্টি একে অপরের সাথে মিলল। এই কাকুটিকে বেশ চেনা চেনা লাগছে, ইয়ানবাও তার পাখার মতো চোখের পাতাগুলো একবার ঝাপটাল, আর তার চোখ থেকে বড় বড় অশ্রু গড়িয়ে পড়ল, পাখার মতো পাতাগুলোও ভিজে গেল।
চু থিংশাও শিশুটির কান্না দেখে, তার হৃদয় যেন কিছু একটার দ্বারা নিচের দিকে টেনে ধরা হলো। চোখের জল মুছে ফেলে, ইয়ানবাও আরও পরিষ্কারভাবে দেখতে পেল, এবং অবশেষে বুঝতে পারল, কেন তার মনে হচ্ছিল কাকু চেনা চেনা। কারণ কাকু তার দিদির মতো, চোখ আর নাক একেবারে মিলছে।
কাকু দিদির মতো, মানে কাকু তার মতো!
কাকু কেন তার আর দিদির মতো দেখতে হবে?
“নাক... কাশি...” চু থিংশাও বুঝতে পারল তার স্বর একটু কঠিন হয়ে গেছে, এতে শিশুটি ভয় পেতে পারে, আর এই শিশুটি তো তার প্রশ্নের পরেই কান্না শুরু করেছে, স্পষ্টতই সে ভয় পেয়েছে।
তাই চু থিংশাও গলা পরিষ্কার করে, কোমল সুরে প্রশ্ন করল, “নাক দিয়ে রক্ত বেরিয়েছে কি?”
ইয়ানবাও মাথা নেড়ে জানিয়ে দিল, নাক ব্যথা করছে কিন্তু রক্ত বেরোয়নি।
“দুঃখিত, কাকু ইচ্ছে করে তোমাকে ধাক্কা দেয়নি, কর্নারটি অন্ধ কোণা ছিল, কাকু তোমাকে দেখতে পায়নি।” চু থিংশাও আন্তরিকভাবে ক্ষমা চাইল।
লিন সেক্রেটারি বিস্ময়ে হতবাক, চু সাহেব এতদিনে কারো কাছে ক্ষমা চাইলেন, সত্যিই বিস্ময়কর ঘটনা।
তবে, বরফ শীতল ও কর্তৃত্বপরায়ণ চু সাহেব, মাটিতে বসে এক শিশুর কাছে ক্ষমা চাওয়ার ভঙ্গিটা অদ্ভুতভাবে বেশ মধুর লাগল।
আরে, অপেক্ষা করো, লিন সেক্রেটারি চোখ সংকুচিত করল, এই ছোট্ট শিশুটির চোখ আর চু সাহেবের চোখ দেখতে প্রায় একই, দুজনেই প্রাচীন রাজকীয় আকৃতির চোখের মালিক, চু সাহেবের মুখে সেটা অত্যন্ত অভিজাত আর তীব্র, কিন্তু শিশুটির মুখে সেটা খুবই মিষ্টি।
“তুমি কি হাত নামাতে পারো, কাকু তোমার নাক দেখতে চায়, ঠিক আছে তো?”
ইয়ানবাও একটু দ্বিধা করল, ধীরে ধীরে হাত নামিয়ে মুখের নিচের অংশ দেখালো।
ছোট্ট নাকটা লাল হয়ে আছে, পাতলা ঠোঁট অল্প চাপা, চোখের পাতায় এখনও অশ্রু ঝুলে আছে, দেখে কারো মন কেঁদে ওঠে।
ইউনহান ঠোঁট বাঁকিয়ে ভাবল, সে তো ইয়ানিয়ানের সাথে বেশি পরিচিত, সে বললে ইয়ানিয়ান হাত নামায় না, চু সাহেব বলতেই নামিয়ে দিল, একটু কষ্টই লাগল!
চু থিংশাও মনে করল এই শিশুটি খুব সুন্দর, সে হাত বাড়িয়ে নাকের হাড় স্পর্শ করল, হাড় ভাঙেনি, নাকও রক্তাক্ত নয়, মনে হয় কোনো সমস্যা নেই।
“স্পর্শ করলে ব্যথা লাগে?”
“একটু একটু।” ইয়ানবাও নাক টেনে, ব্যাগ থেকে ছোট রুমাল বের করে চোখের জল মুছে দিল।
মুছে আবার ভাঁজ করে ব্যাগে রেখে দিল।
লিন সেক্রেটারি মনে করল এই শিশুটির অভ্যাস চু সাহেবের মতো, চু সাহেবও রুমাল নিয়ে বের হন, ব্যবহারের পর ভাঁজ করে ব্যাগে রাখেন।
সে হাসল, তবে তার হাসি দ্রুতই থেমে গেল, কারণ সে আবিষ্কার করল শিশুটি শুধু অভ্যাসেই নয়, চেহারাতেও চু সাহেবের মতো।
প্রাচীন রাজকীয় চোখ, উঁচু নাক, পাতলা ঠোঁট, ভ্রুর উচ্চতা আর আকৃতি—সবই মিলছে!
যদি না চু সাহেব সদা শুদ্ধ চরিত্রের, নারীসঙ্গ এড়িয়ে চলেন, এমনকি শিয়া মিসকেও এড়িয়ে চলেন, তবে সে সন্দেহ করত, এই শিশুটি চু সাহেবের অবৈধ সন্তান।
চু থিংশাও ইয়ানবাওকে তুলে দাঁড়াল, যদিও মেঝে পরিষ্কার, তবুও তার প্যান্টে হাত দিয়ে ঝাড়ল।
লিন সেক্রেটারির চোখের পাতা কেঁপে উঠল, জীবনে প্রথমবার দেখল, চু সাহেব潔癖ের পরও একজন শিশুকে ধুলা পরিষ্কার করে দিচ্ছেন।
চু থিংশাও উঠে দাঁড়াল, প্রায় এক মিটার নব্বই উচ্চতায়, তাকাতে হয় উপরে। সে ঘড়ি দেখল, নির্ধারিত সময় হয়ে এসেছে, কপাল ভাঁজ করে ইউনহানকে বলল, “আমার একটু কাজ আছে, তুমি চাইলে শিশুটিকে হাসপাতালে নিয়ে যেতে পারো, কোনো সমস্যা হলে আমাকে জানিও। লিন সেক্রেটারি।”
লিন সেক্রেটারি ব্যাগ থেকে চু সাহেবের ভিজিটিং কার্ড বের করে ইউনহানকে দিল, সে গ্রহণ করল, বলল, “ঠিক আছে।”
চু থিংশাও ইয়ানবাওকে একবার দেখল, ইউনহানকে মাথা নত করে বিদায় দিল, তারপর চলে গেল।
তাদের নির্ধারিত কক্ষ সামনে।
ইয়ানবাও ঘুরে দাঁড়িয়ে সেই উঁচু আকৃতিটা একদৃষ্টে তাকিয়ে দেখল, সে সামনে কক্ষে ঢুকলেই দৃষ্টি ফিরিয়ে নিল।
“এই কাকুটা দেখতে কি খুব সুন্দর আর খুব কর্তৃত্বপূর্ণ?” ইউনহান দেখল ইয়ানিয়ানও তার আইডলকে দেখছে, গর্বে চিবুক তুলে বলল।
ইয়ানিয়ান কিছু বলল না, বরং ছোট্ট হাত বাড়াল।
“কি?” ইউনহান বুঝতে পারল না।
ইয়ানবাও, “ভিজিটিং কার্ড।”
ইউনহান একটু থামল, ভাবল, হাসপাতালে গেলে তো অবশ্যই আজি দিদিই নিয়ে যাবে, তাই কার্ডটা তারই দরকার, কার্ডটা ইয়ানিয়ানকে দিল।
ইয়ানিয়ান কার্ডটা হাতে নিয়ে নামটা দেখে কপাল ভাঁজ করল, চু থিংশাও?
সে কার্ডটা আগে পকেটে ঢুকিয়ে, ইউনহানকে বলল, “আমি ফিরছি, তুমি মাকে বলবে না আমি কাউকে ধাক্কা দিয়ে পড়ে গেছি, আর কাউকে বলবে না আমি কাঁদেছি।” শেষ কথাটা শিশুসুলভ কড়া স্বরে, হুমকি দিয়ে বলা।
ইউনহান শেষ কথাটা বুঝতে পারল, কিন্তু প্রথমটা বুঝতে পারল না, ইয়ানিয়ান চাইছে কেউ জানুক না সে কেঁদেছে, স্পষ্টতই মনে করছে জানলে তার সম্মান ক্ষুন্ন হবে।
“কেন?” সে মুচকি হাসি দিয়ে জিজ্ঞাসা করল।
ইয়ানবাও চোখ তুলে তাকিয়ে বলল, “বলবে না মানে বলবে না, আমার মা জাপানি ফুল পছন্দ করে, সাদা রঙের।”
“দারুণ রুচি।” ইউনহান হাসি দিয়ে OK ইশারা করল।
ইয়ানবাও হালকা চোখ ঘুরিয়ে ভাবল, মা কী ফুল পছন্দ করে জানলেও, সে তো জানে না তাদের বাড়ি কোথায়।
দুজন雅间তে ফিরলে, সব খাবার উঠে গেছে।
ছোট ইউ দেখল ভাইয়ের মুখ লাল, চোখের পাতা ভেজা, সে জিজ্ঞাসা করল ভাই কেঁদেছে কি না।
ইয়ানবাও ছোট মুখ শক্ত করে জোর দিয়ে বলল, “না, আমি শুধু ওয়াশরুমে মুখ ধুয়েছি।”
ইউনহান মুখ ঢেকে চুপিসারে হাসল, ইয়ানবাও তাকিয়ে ঠাণ্ডা দৃষ্টি দিল, সে আর হাসল না, কারণ হঠাৎ আবিষ্কার করল, ইয়ানবাও এভাবে তাকালে মনে হয় ঠিক যেন...
কার মতো?
ইউনহান কপাল ভাঁজ করে ভাবল, তারপর মনে পড়ল, কিছুক্ষণ আগে দেখা চু থিংশাওয়ের মুখ।
সে ইয়ানবাওকে আরও কয়েকবার তাকিয়ে দেখল, যতই দেখল, ততই মিল পেল, শুধু আচরণ নয়, চেহারাতেও।
যদি না আজি দিদি বলতেন শিশুদের বাবা জন্মের আগেই মারা গেছে, সে সন্দেহ করত, দুই শিশুই চু সাহেবের সন্তান।
“খাও, ঠান্ডা হলে স্বাদ নষ্ট হবে।” ইউনী মা-ছেলেকে খেতে ডাকল।
শিয়া জি চপস্টিক তুলে, ইউনী আগে খেতে শুরু করলে, ইয়ানবাও আর ছোট ইউয়ের পাত্রে খাবার তুলে দিল।
ঝু ইউয়ানের খাবার খুবই সুস্বাদু, দশ-পনেরোটা পদ, তিনজনের সাথে এক শিশু, শুধু কিছুটা বাকি রইল।
খাওয়া শেষে, কর্মী থালা-বাসন সরিয়ে চা দিল।
ইউনী চা পান করতে করতে শিয়া জি, বড় অংশীদার, কে কোম্পানির ভবিষ্যৎ পরিকল্পনা জানাল, সে নিজেও কিছু পরামর্শ দিল, বিশ্লেষণ করল।
তার বিশ্লেষণ অনন্য, পরামর্শ গ্রহণযোগ্য, ইউনহানও নতুন দৃষ্টিতে দেখল।
雅间তে দেড়টা পর্যন্ত বসে থাকল, দুই শিশু ঘুমঘুম হয়ে পড়লে, শিয়া জি বলল আগে বাড়ি ফিরবে।
ইউনী বাবা-ছেলে তাদের সঙ্গে ঝু ইউয়ান থেকে বেরিয়ে, পার্কিং লটে তাদের গাড়িতে চড়ে চলে গেল, তারপর নিজের গাড়িতে উঠল।
তারা চলে যাওয়ার কিছুক্ষণ পর চু থিংশাও ও লিন সেক্রেটারি খাবার শেষ করে পার্কিং লটে এল।
লিন সেক্রেটারি সামনের আসনে বসে সিটবেল্ট বাঁধল।
গাড়ি কিছুক্ষণ চলার পর, সে পিছনে资料 দেখছে চু সাহেবের দিকে তাকাল। ঠোঁট চাটে নিয়ে বলল, “চু সাহেব, আপনি কি মনে করেন, ঝু ইউয়ানে যে শিশুটি আপনাকে ধাক্কা দিয়েছিল, চেনা চেনা লাগছে?”
চু থিংশাও মাথা তুলে তাকে দেখল, বলল, “না।”
সে মনে করে না শিশুটি চেনা, কিন্তু শিশুটি কাঁদতে দেখলে তার মন অস্থির হয়ে ওঠে।
খুব অদ্ভুত অনুভূতি।
“আপনি কি মনে করছেন সে কারও মতো?” চু থিংশাও অজান্তেই জিজ্ঞাসা করল।
“না... না কাওকে...” লিন সেক্রেটারি মাথা ঘুরিয়ে নিল।
চু সাহেব এত মুখ দেখেছেন, কখনো মনে করেননি শিশুটি চেনা বা তার মতো, সে যদি বলত, “শিশুটি দেখতে আপনার মতো।” তাহলে চু সাহেবের মৃত্যুদৃষ্টি থেকে বাঁচত না।
চু সাহেবের মৃত্যুদৃষ্টি সত্যিই আয়ু কমিয়ে দেয়, জানেন তো?