পর্ব একাত্তর: মায়ের সিদ্ধান্ত
“যেহেতু চু কাকু আমাদের বাবা, তাহলে মা তুমি আর চু কাকু একে অপরকে চিনো না কেন?” ইয়ানবাও তার ছোট মাথা কাত করে কৌতূহলী চোখে তাকাল।
শ夏জিৎ ঠোঁট চাটল, কীভাবে ইয়ানবাওকে বিষয়টি বোঝাবে ভাবতে লাগল। দুই মিনিট মতো চিন্তা করে সে বলল, “মা... মা চু কাকুকে না চিনেই, ভাগ্যের অদ্ভুত খেলায় তার সঙ্গে তোমাদের জন্ম দিয়েছিল। আমি জানতাম না সে কে, তখন আমার সৎবোন আমার পরিচয় নিয়ে চলে যায়, আর তারপর... তারপর এইভাবেই হয়েছিল।”
নিজের বাবার ষড়যন্ত্রে বিনিয়োগকারীর বিছানায় পাঠানোর মতো ঘৃণ্য ঘটনা সে সন্তানের কাছে বলতে পারল না।
ইয়ানবাও চোখ মিটমিট করে ভাবল, তাহলে সেই শ夏 তিং শুয়ে চু কাকুর হবু স্ত্রী হয়েছে, কারণ চু কাকু তাকে মা ভেবেছিল।
“আমি বুঝেছি।” ইয়ানবাও মাথা নাড়ল।
শ夏জিৎ দোলাচলে তাকিয়ে থাকল ইয়ানবাওর দিকে, শেষে জিজ্ঞেস করল, “তুমি এখন কী ভাবছো? তুমি চু কাকু আর বড় দাদুকে পছন্দ করো? তাদেরকে চিনতে চাও কি?”
“এটা আমার ইচ্ছা নয়।” ইয়ানবাও মায়ের দিকে তাকিয়ে বলল, “মা কী চায় সেটাই আসল। আমি তো মায়ের সন্তান, মায়ের সিদ্ধান্তই আমার সিদ্ধান্ত, আমি বিশ্বাস করি দিদিও একইরকম ভাববে।”
এই কথা শুনে শ夏জিৎর ভারী মন অনেকটাই হালকা হয়ে গেল, “তুমি কি কখনও বাবার অভাব অনুভব করো না?”
ইয়ানবাও একটু ভেবে বলল, “আমরা জন্ম থেকেই বাবা ছাড়াই বড় হয়েছি; মা যদিও খুব ব্যস্ত, তবুও আমাকে আর দিদিকে দারুণভাবে দেখাশোনা করেছে। আমাদের কখনও মনে হয়নি, বাবা না থাকার কারণে কিছু কম আছে।”
“বরং আমি মনে করি, বাবা ছাড়া যারা আছে তাদের তুলনায় আমরা অনেক বেশি ভালোবাসা আর সুখ পাই।”
তাই, বাবা থাকা বা না থাকা তার কাছে খুব একটা প্রভাব ফেলে না।
শ夏জিৎ হাঁটু ভাঁজ করে তার প্রিয় ছেলেকে শক্ত করে জড়িয়ে ধরল।
“সোনা, মা তোমাকে সত্যি খুব ভালোবাসে।”
ইয়ানবাও হাসিমুখে মায়ের গলায় মুখ লাগাল, “আমি মাকেও খুব ভালোবাসি। তাই চাই, মা যেন নিজের ইচ্ছামতো সিদ্ধান্ত নিতে পারে।”
শ夏জিৎ ছেলের শরীরের মিষ্টি দুধের গন্ধ টেনে নিয়ে চুপচাপ বলল, “মা পারবে।”
পরদিন
সকাল সাতটায়, সাজগোজ করে মং ইয়ান উপরে নাস্তা খেতে এল।
“খাওয়া শেষ হলে তুমি আমার সঙ্গে নিলামঘরে যাবে?”
“তুমি কী কিনতে চাও?” শ夏জিৎ জিজ্ঞেস করে একটি চিংড়ি মোমো কামড়াল।
মং ইয়ান ভ্রু কুঁচকে বলল, “পরশু আমার পরিবারে রানী মায়ের চুয়ান্নতম জন্মদিন, আমি এতেই ভুলে গিয়েছিলাম। গতরাতে আমার ভাই জানতে চাইল, কী উপহার দিয়েছি, তখনই মনে পড়ল।”
“উপহার বাছতে সময় নেই, আমাদের রানী মা তো সবসময় জহরত, রত্ন ভালোবাসেন। ভাবছি, নিলামঘর থেকে তার জন্য জেডের গয়না বা রত্নের গয়না কিনে জন্মদিনের উপহার দেব।”
“আর তোমাকেও দুই ছোট্ট সোনাকে নিয়ে যেতে হবে, আমার পরিবারের সবাই তোমাদের আর দুই সোনার সঙ্গে দেখা করতে চায়।” মং ইয়ান আঙুল দিয়ে মা-ছেলের দিকে ইশারা করল।
মং ইয়ান পরিবারে বারবার শ夏জিৎ আর তার সন্তানদের কথা বলেছে, তাই মং পরিবার সবাই তাদের চেনে। শুনেছে তারা দেশে ফিরেছে, অনেক আগেই মং ইয়ানকে বলেছে, তাদের বাড়িতে আমন্ত্রণ জানাতে।
শ夏জিৎ বলল, “তাহলে আমিও নিলামঘরে একটা গয়না কিনে আনব, আন্টিকে উপহার দেব।”
কারও জন্মদিনের অনুষ্ঠানে গেলে উপহার দেওয়া তো স্বাভাবিক।
“খুব দামি কিছু লাগবে না, তোমরা গেলে আমাদের রানী মায়ের জন্য সেটাই সবচেয়ে বড় উপহার।” শ夏জিৎ হাসল, “ঠিক আছে।”
নিলামঘরে যাওয়ার জন্য শ夏জিৎ আলাদা সাজেনি, শুধু পরেছে সাদা রঙের ফরাসি গাঁটে হাঁটু পর্যন্ত ড্রেস, হালকা কোঁকড়ানো লম্বা চুল এলোমেলোভাবে ছড়িয়ে আছে, দেখতে সুন্দর, অলস, ফরাসি শৈলী ছড়িয়ে আছে।
ছোট্ট ইউ বেরোতে চাচ্ছিল ছোট হলুদ হাঁসের স্কার্ট আর একই টুপি। শ夏জিৎ তাকে সেই পোশাক পরিয়ে দিল, টুপিটাও পরিয়ে দিল।
ইয়ানবাওরও একই পোশাক ছিল, শ夏জিৎ তাকে ছোট হলুদ হাঁসের ডাংরি আর টুপি পরিয়ে দিল।
শ夏জিৎ যমজদের পোশাক নিয়ে একটু জেদি, চায় ওরা একইরকম সাজে।
দুই শিশুরা সাদা ছোট হলুদ হাঁসের প্রিন্টেড শার্ট পরে আছে, একজনের ডাংরি, অন্যজনের স্কার্ট, মাথায় হলুদ হাঁসের টুপি – দেখতে অত্যন্ত আদুরে।
মং ইয়ান ছোট ইউকে জড়িয়ে দু’বার চুমু দিয়ে বেরিয়ে গেল।
নিলামঘরের বাইরে, কালো স্লিভলেস গাউন পরে, কাঁধে ফার শাল, মুখে গাঢ় মেকআপ, হাতে রাজকীয় ব্যাগ নিয়ে লিউ লি পিং অধৈর্য হয়ে অপেক্ষা করছিল।
“ওই ওয়াং আন্টি আর বাই আন্টি বলেছিল সাড়ে নয়টার সময় দরজায় আসবে, এখনো এল না।” লিউ লি পিং ঘড়ি দেখে বিরক্ত হয়ে বলল।
ওয়াং আর বাই পরিবার রিয়েল এস্টেট ব্যবসায়, পরিসর শ夏 পরিবার থেকে অনেক বড়।
শ夏 পরিবারের অবস্থান অনুযায়ী, লিউ লি পিং ওদের স্তরে পৌঁছায় না, ওদের বৃত্তে ঢুকতে পারে না।
কিন্তু সে চু গোষ্ঠীর ভবিষ্যৎ শাশুড়ি বলে, ওরা তাকে বৃত্তে ঢুকতে দিয়েছে, সঙ্গে খেলতে নিয়েছে, কিন্তু তবুও তাকে অবজ্ঞা করে।
লিউ লি পিং ওদের সঙ্গে নিলামঘরে দেখা করতে এসেছিল, কারণ আগের অনুষ্ঠানে অন্য এক মহিলা বলেছিল, লিউ লি পিংয়ের গয়না খুবই নিম্নমানের, ব্র্যান্ড হলেও মান নেই, আসল কিছু নেই।
তরুণীদের জন্য ঠিক আছে, ওদের বয়সে পুরনো জেড বা রত্ন পরা উচিত।
ওয়াং আন্টি তখন বলেছিল, নিলামঘরে কিছু পুরোনো গয়না নিলামে উঠবে, লিউ লি পিংকে সঙ্গ নিতে বলেছিল।
লিউ লি পিংও চেয়েছিল, আর অপমান না হোক, তাই আসতে রাজি হয়েছিল।
দুইটি কালো মার্সিডিজ এসে নিলামঘরের বাইরে থামল। রুচিশীল ওয়াং আন্টি আর মার্জিত বাই আন্টি গাড়ি থেকে নামল।
তাদের দেখে লিউ লি পিং হাত নাড়ল, চিৎকার করে বলল, “ওয়াং আন্টি, বাই আন্টি, এখানে, এখানে...”
ওয়াং আন্টি আর বাই আন্টি লিউ লি পিংয়ের দিকে তাকাল, চোখে বিরক্তি, ঠোঁট বাঁকিয়ে সিঁড়ি বেয়ে উঠল।
লিউ লি পিং সত্যি সুশীল নয়, এত দূর থেকে চিৎকার করছে – ওদের সঙ্গে থাকলে লজ্জা।
এখন গরম, গ্রীষ্ম শুরু হয়েছে, সে চিপাও পরে ফার শাল দিয়েছে, একেবারে অশিক্ষিত।
“ওয়াং আন্টি, বাই আন্টি, এত দেরিতে আসলে কেন, আমি তো আধঘণ্টা অপেক্ষা করছি।” লিউ লি পিং হাসল।
ওয়াং আন্টি বলল, “রাস্তায় জ্যাম।”
সাড়ে নয়টা সময়টা ওরা লিউ লি পিংয়ের জন্য ঠিক করেছিল, নিজেদের জন্য নয়, তাই ওরা কখনও ঠিক সময়ে আসে না।
“চলো, ভেতরে যাই, শুরু হয়ে যাবে।” বাই আন্টি লিউ লি পিংয়ের দিকে না তাকিয়ে ওয়াং আন্টির দিকে তাকিয়ে বলল।
ওয়াং আন্টি মাথা নাড়ল, চিবুক উঁচু করে ভেতরে ঢুকল।
বাই আন্টি আর লিউ লি পিংও ঢুকল।
মং ইয়ানদের গাড়ি চালক ছিল না, তাই দরজায় গাড়ি থামিয়ে নামেনি, সোজা গাড়ি পার্কিংয়ে রেখে লিফটে উঠল।
নিলামঘরের হলের বাইরে পৌঁছালে নিলাম শুরু হয়ে গেছে, কর্মীরা তাদের নিয়ে প্রথম সারির চারটি আসনে বসাল।
এই আসনগুলো মং ইয়ানদের জন্যই রাখা ছিল।
পঞ্চম সারিতে লিউ লি পিং হাতে সাইনবোর্ড নিয়ে বসে, কেউ দেরিতে এলে পাশে বসা বাই আন্টিকে বলল,
“এমনও কেউ দেরিতে আসে, একটুও সময়ের গুরুত্ব বোঝে না, আবার সাথে শিশু নিয়ে এসেছে, যেন এটা কোনো বিনোদন পার্ক। এদের দেখে মনে হয় কোনো সংস্কৃতি নেই, নিশ্চয়ই নতুন ধনী...”
বলতে বলতেই থেমে গেল, কারণ দেরিতে আসা লোকেরা প্রথম সারির মাঝখানে বসে গেল।
বাই আন্টি বিদ্রূপ করে বলল, “যাদের কোনো অবস্থান নেই, তারা প্রথম সারিতে বসতে পারে না, এরা উচ্চ পর্যায়ের সদস্য।”
লিউ লি পিং অন্যকে বলে বসল, কোনো সংস্কৃতি নেই, হাস্যকর! আসলে সে নিজেই তাই।
লিউ লি পিং: “...”
একটু অস্বস্তিকর।