চতুর্থ অধ্যায়: কতই না নির্মল ও সৎ এই মন!
চতুর্থ অধ্যায়: কত নিপাট ও সৎ এক মন
জিয়াং ছিংলিউ যখন জ্ঞান ফিরে পেল, তখন তিনদিন কেটে গেছে। সেই দগ্ধকারী আঘাত, স্বাভাবিকভাবে তার প্রাণ কেড়ে নেওয়ার জন্য যথেষ্ট ছিল। কিন্তু দক্ষ ব্যক্তি যখন আঘাত করে, তখন সামান্যতম ত্রুটি থাকে না। বো ইয়েংজিং তার বর্তমান শক্তির দুর্বলতা ভুলে গিয়ে মাত্র তিন ভাগ শক্তি ব্যবহার করেছিলেন, আর তিয়ানশিয়াং উপত্যকার প্রধান শাং সিন তখন ঠিকই শেনবী পাহাড়ে অবস্থান করছিলেন।
তৎক্ষণাৎ চিকিৎসার ব্যবস্থা হওয়ায়, জিয়াং ছিংলিউয়ের প্রাণের বিপদ এড়ানো যায়। শাং সিন আশাবাদী কণ্ঠে বললেন, “প্রধান স্বেচ্ছায় নিজের শক্তি পরিত্যাগ করা সঠিক সিদ্ধান্ত নিয়েছেন। এতে যদিও শক্তি হারিয়েছেন, তবে অন্তত শিরা ও হাড়ের গঠন অক্ষত রয়েছে। সঠিকভাবে যত্ন নিলে, ভবিষ্যতে আবারো চর্চা করা সম্ভব।”
জিয়াং ছিংলিউ উদ্বেগভরে জানতে চাইলেন, “আমার শিরা ঠিক হতে কতদিন লাগবে?”
শাং সিন তার জন্য রক্ত সঞ্চালনের ব্যবস্থা করলেন, “ছয় মাস যথেষ্ট।”
জিয়াং ছিংলিউ তার ক্ষত উপেক্ষা করে সঙ্গে সঙ্গে ছুইসুয়েকে খবর পাঠাতে বললেন পরিচিত বন্ধুদের জন্য। তার আহত হওয়া নিয়ে জিয়াং পরিবার বাইরে জানিয়ে দিল যে তিনি গৃহবন্দী। তিনি পনেরো বছর বয়সে কাণ্ড শুরু করেছিলেন, বারো বছর ধরে পথে পথে ঘুরে বেড়িয়েছেন, আর পরিবারও সম্মান ও খ্যাতি গড়েছে। যদিও এখন তার বয়স মাত্র সাতাশ, তবুও সমাজে তার প্রভাব অপরিসীম।
এ খবর ছড়িয়ে পড়তেই, অনেক খবরদার ব্যক্তি ছুটে এলেন। জিয়াং ইয়িনথিয়ান সাহস করেননি কেউ যেন বুঝতে পারে তিনি জিয়াং ছিংলিউকে অবহেলা করছেন। এরা সবাই জীবন বাজি রেখে চলা মানুষ, একবার ক্ষুব্ধ হলে প্রাণের তোয়াক্কা করেন না।
তিনি নতুন করে ছোট আঙিনার ব্যবস্থাপনা করলেন, বারো ঘণ্টা ধরে ওষুধ ও পরিচর্যা চলতে থাকল।
জিয়াং ছিংলিউয়ের গুরুতর অবস্থায়, উপস্থিত জিয়েহংদাও ফাংরুয়াঁ ও জিনচাংজিয়ান শিয়েচিংই চোখে জল নিয়ে এলেন। জিয়াং ছিংলিউ বললেন, “তাড়াতাড়ি সব পথের লোকদের খোঁজ পাঠাও, আমার জন্য একজনকে খুঁজে বের করো।” তিনি বর্ণনা দিতে যাচ্ছিলেন, তখন বাইরে থেকে এক ব্যক্তি এসে জানাল, “প্রধান, আমি সোনঝং পাহাড়ের লোক। আমাদের প্রধান দুই দিন আগে হত্যাকাণ্ডের শিকার হয়ে মারা গেছেন!”
জিয়াং ছিংলিউ বিস্মিত হলেন, সোনঝং পাহাড়ের প্রধান ছিলেন দাওসেন সু ছিচি, কে তাকে সহজে হত্যা করতে পারে?
সেই ব্যক্তি আবার মাথা নত করল, “আমরা ঘটনাস্থলে একটি ছুরি খুঁজেছি, কেউ চিনেছে সেটি পুরনো বো ইয়েংজিং নামের লোকের অস্ত্র, ছোট প্রধান আমাকে বিশেষভাবে পাঠিয়েছেন। প্রধান, দয়া করে আমাদের পাহাড়ের জন্য বিচার করুন!”
জিয়াং ছিংলিউ গভীরভাবে শ্বাস নিলেন, বো, ইয়েং, জিং, হিং!
তবে উত্তর দেবার আগেই, সে জানাল, “প্রধানের বন্ধু এখন আমাদের পাহাড়ে, বিষাক্ত অবস্থায়। ছোট প্রধান ইতিমধ্যে শাং থিয়াংলিয়াং মহৎ চিকিৎসককে চিকিৎসার জন্য ডেকেছেন।”
জিয়াং ছিংলিউ মাথা তুললেন, “আমার বন্ধু?”
সেই ব্যক্তি বিন্দুমাত্র অবাক না হয়ে বলল, “হ্যাঁ, প্রধানের বন্ধু বলেছে প্রধানের অনুরোধে সোনঝং পাহাড়ে সতর্ক করতে এসেছিলেন, কিন্তু শত্রু তার আগেই পৌঁছায়, প্রধানকে উদ্ধার করতে পারেননি। তিনি ষড়যন্ত্রের শিকার হয়ে বিষাক্তও হয়েছেন, ছোট প্রধান অত্যন্ত দুঃখিত, আমাকে পাঠিয়েছেন প্রধানকে ধন্যবাদ জানাতে।”
জিয়াং ছিংলিউ আবার শ্বাস নিলেন, সেই রক্তিম ছুরি নিয়ে বললেন, “আমার সেই বন্ধু কি ষোল-সতেরো বছরের, দুর্বল দেহের, উদ্ধত ও শিষ্টাচারহীন?”
সেই ব্যক্তি আবার মাথা নত করল, “প্রধানের বন্ধু একজন তরুণ বীর, আমাদের ছোট প্রধানও তাকে খুব প্রশংসা করেন।”
জিয়াং ছিংলিউ ছুরি শক্ত করে ভেঙে ফেললেন, যেন কারও কুকুরের মাথা, “ফাংরুয়াঁ, শিয়েচিংই, তোমরা দুজন এখনই সোনঝং পাহাড়ে যাও, আমার সেই বন্ধু, তাকে শেনবী পাহাড়ে নিয়ে এসো। পরিস্থিতি জরুরি, পথে বিষ মুক্ত করার দরকার নেই, সব কিছু পরে দেখা যাবে।”
ফাংরুয়াঁ ও শিয়েচিংই কিছু বললেন না, সেই ব্যক্তি অবাক হয়ে বলল, “প্রধানের ঘনিষ্ঠ বন্ধু মারাত্মকভাবে বিষাক্ত, ভ্রমণে কষ্ট পাবেন...”
জিয়াং ছিংলিউ ঠাণ্ডা হাসলেন, “কিন্তু আমি তাকে খুবই মিস করছি।”
সোনঝং পাহাড়।
সেখানে সবাই শোকাচ্ছন্ন, তবে বো ইয়েংজিংয়ের অবস্থা বেশ ভালো। তিনি জিয়াং ছিংলিউয়ের বন্ধু হিসেবে, এবং বিশেষভাবে সাহায্য করতে এসেছেন বলে, নিয়ে ফুসেংয়ের শিষ্য সু জিয়েই তাকে যথেষ্ট যত্ন নিচ্ছেন।
কিন্তু সেই সকালে, সোনঝং পাহাড়ের লোকেরা তাকে বিছানা থেকে তুলল, এক ঘোড়ার গাড়িতে রেখে দিল। বো ইয়েংজিং চুল খাড়া করে বললেন, “নিয়ে পরিবারের ছেলে, এটা কী হচ্ছে?”
সু জিয়েই চোখে শোক নিয়ে বললেন, “জিয়াং প্রধান আমাদের নির্দেশ দিয়েছেন তরুণকে দ্রুত শেনবী পাহাড়ে পাঠাতে। বিষ এখানেই উৎপন্ন, প্রধানের কাছে নির্ঘাত প্রতিকার আছে। আজকের উপকার, সোনঝং পাহাড় ভবিষ্যতে অবশ্যই শোধ করবে।”
বো ইয়েংজিং বললেন, “জিয়াং প্রধান? জিয়াং ছিংলিউ বেঁচে আছে?”
সু জিয়েই বললেন, “হ্যাঁ?”
“না না,” বো ইয়েংজিং এদিক-ওদিক কথা ঘুরিয়ে বললেন, “আমি এখন বিষে আক্রান্ত, শরীর পুড়ছে, নড়তে পারছি না। আমি যেতে চাই না...”
সু জিয়েই হাসলেন, “প্রধান অসুস্থ, কয়েক দিন পর গুরুজনের শেষকৃত্য শেষ হলে, আমিও শেনবী পাহাড়ে যাব। তখন দেখা হবে, আশা করি তরুণ প্রকৃত খুনি চিনে নেবে, গুরুজনের প্রতিশোধ নেবে।”
“না, বীরপুরুষ...” তিনি সু জিয়েইয়ের জামা ধরে থাকলেন, ছাড়তে চাইলেন না, “আমি এখানেই থাকব, তিন-পাঁচ দিন অপেক্ষা করব...”
তিন-পাঁচ দিন পরে, আমার শরীরে বিষ দমন হবে, তখন তোমাকে দগ্ধকারী আঘাত দেব!
“তরুণ, নির্ভার থাকো, আমার গুরুজনের শেষকৃত্য আছে, ঠিকমতো যত্ন নিতে পারব না।” সু জিয়েই জামা ছিঁড়ে, তাকে জোর করে পাঠিয়ে দিলেন। প্রধানের এই বন্ধু, কথাবার্তা অশালীন হলেও... সত্যিই খুবই লেপ্টে থাকে...
সু জিয়েই দ্রুত ফিরে গেলেন, খুনির প্রমাণ খুঁজতে লাগলেন।
দুই দিন পরে, শেনবী পাহাড়।
বো ইয়েংজিং বিছানায় পড়ে, মাঝে মাঝে জিয়াং ছিংলিউকে দেখেন। জিয়াং ছিংলিউ তাকালে, তিনি চোখ সরিয়ে এদিক-ওদিক দেখার ভান করেন। জিয়াং ছিংলিউ ধীরে ধীরে ওষুধ পান করেন, তার অভ্যন্তরীণ ক্ষত গুরুতর, দীর্ঘ সময় চিকিৎসা লাগবে। তবে দীর্ঘদিনের অনুশীলনে শরীর শক্ত, চলাফেরা বাধা নেই।
বো ইয়েংজিং বিছানায়, চিবুক দুই হাতে রেখে বলেন, “নিয়ে ফুসেংকে আমি মারিনি।”
জিয়াং ছিংলিউ কোনো প্রতিক্রিয়া দেখান না, তিনি হেসে বলেন, “আমি যখন পথে ছিলাম, তখন তোমার বাবা শিশুর মতো ছিল, আমি কেন তোমাকে মিথ্যে বলব?”
জিয়াং ছিংলিউ ধৈর্য ধরে আধা বাটি ওষুধ পান করেন, কিছু বলেন না।
বো ইয়েংজিং হাসেন, “তুমি যেহেতু সমাজের প্রধান, কিছু প্রশ্রয় থাকা উচিত, তাই তো? শুধু একটা আঘাত দিয়েছিলাম, এখন তুমি এসে আমাকে একটা আঘাত দাও, না, দশটা! আমি কিছু বলব না, কেমন?”
জিয়াং ছিংলিউ চা দিয়ে মুখ পরিষ্কার করেন।
বো ইয়েংজিং সেই ভঙ্গি ধরে রাখেন, “আরো বলি, জিয়াং শাওসাংকে আমি মারিনি, তুমি কি সত্যিকারের শত্রু খুঁজতে চাও না?”
জিয়াং ছিংলিউ শীতলভাবে উঠে, তার সামনে যান। তখন বো ইয়েংজিং বিছানায় সরে যান, “তুমি কি করতে যাচ্ছ?”
জিয়াং ছিংলিউ তরবারি তুলে, তাকে চাদরের নিচে চেপে ধরেন, “বো ইয়েংজিং, আমাকে এমন এক কারণ দাও, যাতে তোমাকে হত্যা না করি!”
তিনি তরবারি দিয়ে আঘাত করেন, সেটি ধারহীন, বাঁশের মতো আঘাত পড়ে বো ইয়েংজিংয়ের গায়ে। বো ইয়েংজিং চিৎকার করেন, “তোমার শক্তি আমার শরীরে, আমাকে মারলে তুমি সত্যিকারের নিঃস্ব হয়ে যাবে!”
জিয়াং ছিংলিউ তার কোমরের চামড়ার থলি নিয়ে নেন, যেখানে নানা বিষ ও প্রতিষেধক। বো ইয়েংজিং মূলত দীর্ঘজীবন বড়ি ছাড়া দিতে চায় না, তিনি নিতে গেলে জিয়াং ছিংলিউ তরবারি দিয়ে আঘাত করেন, বো ইয়েংজিং ব্যথায় হাত সরিয়ে নেন।
রাতে, জিয়াং ছিংলিউ অতিথি বিদায় করে, আবার শাং সিনকে বো ইয়েংজিংয়ের নাড়ি দেখতে বলেন। শাং সিন ভ্রু কুঁচকে, ঘর থেকে বেরিয়ে আলাদা কথা বলেন, “প্রধানের এই বন্ধু, সবচেয়ে মারাত্মক হলো শরীরে বিষ নয়। তার শরীরের অবস্থা এমন, যদি আবার দীর্ঘজীবন বড়ি খায়, এক বছরও বাঁচবে না।”
জিয়াং ছিংলিউ স্বস্তির নিঃশ্বাস নেন, তিয়ানশিয়াং উপত্যকা বিখ্যাত চিকিৎসকগৃহ, পূর্বপ্রধান শাং থিয়াংলিয়াং লাভকামী। শাং সিন মূলত চিকিৎসা নৈতিকতায় বিশ্বাসী, অন্য কথা বলা সহজ নয়। জিয়াং ছিংলিউ মাথা নাড়েন, অন্ধকার ব্যবসা নিয়ে তিনি শাং সিনের সামনে কিছু বলতে চান না।
পরদিন তিনি শাং থিয়াংলিয়াংয়ের সঙ্গে যোগাযোগ করলেন। শাং থিয়াংলিয়াং ও শাং সিনের সম্পর্ক ভাল নয়, জিয়াং ছিংলিউ কৌশলে, ঠিক আগের দিন শাং সিনকে বিদায় দিলেন, যাতে বাবা-মেয়ের দেখা না হয়।
শাং থিয়াংলিয়াং এসে কোনো ব্যক্তিগত বিষয় দেখলেন না—তিনি শুধু টাকা দেখেন। জিয়াং ছিংলিউ তার সামনে অনেক খোলামেলা, যদিও সৎ সমাজের লোক, বো ইয়েংজিংয়ের মতো লোকের ক্ষেত্রে তিনি বিশেষ স্নেহ দেখান না।
—তিনি ইতিমধ্যে দয়া দেখিয়েছেন, ফল হলো, এক আঘাতে মৃত্যুর মুখে পড়েছেন।
“আমি চাই তার জীবন এক বছরের মধ্যে সীমাবদ্ধ করো।” শাং থিয়াংলিয়াং বো ইয়েংজিংয়ের নাড়ি দেখার পর, জিয়াং ছিংলিউ স্পষ্ট কথা বলেন। শাং থিয়াংলিয়াং পঞ্চাশ বছরের বেশি, টাকা থাকলে আরও স্নেহশীল, সত্যিকারের সাধু, “এই লোকের হাড় অদ্ভুত, শিরা অস্বাভাবিক নমনীয়, শিরা থেকে লিঙ্গ নির্ধারণ সম্ভব নয়, শরীর অদ্ভুত। সাধারণ মানুষ এতদিন দীর্ঘজীবন বড়ি খেলে, কোথাও জীবনী থাকে না...”
জিয়াং ছিংলিউ তাকে বাধা দেন, “আমি এসব শুনতে চাই না।”
শাং থিয়াংলিয়াং আচমকা হাসেন, কিছুটা মনপ্রাণ জয় করার চেষ্টা করেন, “তার শরীর বিশেষ, শুধু বিষে মারা যাওয়া খুবই দুর্ভাগ্য। প্রধান, তাকে আমাকে বিক্রি করুন, দাম নিয়ে আলোচনা হতে পারে।”
জিয়াং ছিংলিউ অসন্তুষ্ট, “কিছুদিন না দেখলে, শাং চিকিৎসক আগের মতো খোলামেলা নন।”
শাং থিয়াংলিয়াং হাসেন, “আমার নিজের উপায় আছে, যাতে সে প্রধানের সঙ্গে থাকে, এক বছর পরে এই ব্যবসা নিয়ে আলোচনা করা যাবে। তখন থেকে আমি সারাজীবন জিয়াং পরিবারের চিকিৎসা করব, কেমন?”
জিয়াং ছিংলিউ কিছুটা আগ্রহ দেখান, সমাজে রক্তপাত, আঘাত অনিবার্য। তিনি নির্দিষ্ট উত্তর দেন না, “প্রথম অংশের বিষয়ে বলুন।”
শাং থিয়াংলিয়াং এক ঘণ্টা আলোচনা করেন, আরো অনেক বিষয়ে সিদ্ধান্ত নিতে হয়, কিন্তু জিয়াং ছিংলিউ অসুস্থ, শাং থিয়াংলিয়াং নিজে সিদ্ধান্ত নেন। বো ইয়েংজিং গভীর রাতে নিয়ে যাওয়া হয়, তখন তার দীর্ঘজীবন বড়ির নেশা চরম, প্রতিরোধ করতে পারেন না।
তার চেতনা পরিষ্কার, তিনি জিয়াং ছিংলিউকে জিজ্ঞেস করেন, “তারা আমাকে কোথায় নিয়ে যাবে?”
জিয়াং ছিংলিউ হেসে বলেন, “তুমি অনুমান করো।”
তিনি হাত বাড়াতে পারেন না, শাং থিয়াংলিয়াং তাকে তুলে নিয়ে যান।
কিন্তু, জিয়াং ছিংলিউ শাং থিয়াংলিয়াংয়ের ওপর খুব বেশি বিশ্বাস করেন।
এক মাস পরে, শাং থিয়াংলিয়াং যখন তাকে ফেরত পাঠান, জিয়াং ছিংলিউ পুরোটাই হতবাক!
তাকে সোনার রঙের গোলাকার বাক্সে পাঠানো হয়।
বাক্সটি সৌরচাঁপ কাঠের, মেঘ ও পাহাড় খোদাই করা, সুন্দর খোদাই, সুগন্ধে পূর্ণ।
জিয়াং ইয়িনথিয়ান মনে করেন কোনো গুরুত্বপূর্ণ জিনিস, পুরো পরিবারের নেতা ও প্রবীণ সহ একশ এক জনকে হলঘরে ডাকেন। পুরো সভা হল নিঃশব্দ, পিন পড়লেও শোনা যায়। সবাই নিঃশ্বাস ধরে, বাক্সের পাশে দাঁড়ানো শাং থিয়াংলিয়াং হাত নেড়ে, দুই সুন্দর পোশাকের দাসী, সুচারু ভঙ্গিতে, বাক্সের ওপর লাল ফিতা খুলে, ঢাকনা খুলে দিলেন। তাদের হাত খুবই হালকা, যেন কোনো সুন্দর স্বপ্ন ভেঙে না যায়।
ঢাকনা খুলতেই, বাক্সের উজ্জ্বল লাল রেশমের ওপর এক নারী কুঁকড়ে ঘুমাচ্ছেন। তার কালো চুল রেশমে ছড়িয়ে পড়েছে, যেন গাঢ় কালির প্রবাহ। তার গায়ে কেবল পাতলা বসন্তের পোশাক, সাদা স্বচ্ছ বসনে শরীরের নিখুঁত রেখা আধা-গোপন, আধা-প্রকাশ, যেন প্রস্ফুটিত হতে চলা লিলি ফুল।
তার বরফ-শুভ্র কব্জি বুকের ওপর, লাল রেশমের সাথে ত্বক, সুন্দর পাথরের চেয়েও স্বচ্ছ ও ঝকঝকে।
তিনি সদ্য জন্মানো শিশুর ভঙ্গিতে ঘুমাচ্ছেন, শুধু এক পাশের মুখ দেখা যায়, তবুও মনে হয়, নিঃসন্দেহে সৌন্দর্যের শিখরে।
বাক্স খোলার মুহূর্তে, হালকা মদের সুবাস ছড়িয়ে পড়ে, গোটা সভা হল জুড়ে।
সবাই স্তব্ধ, জিয়াং ছিংলিউ রক্ত বমি করলেন।
কখনও কখনও, কখনও কারও ওপর বেশি বিশ্বাস করতে নেই, কারণ তুমি কখনও জানবে না, সে তোমার সৎ ও নিপাট মনকে কত বিকৃতি দিতে পারে...