৩৯ অশান্তি ঘরের ভিতর (৪) অমর কিংবদন্তি

আমি ধারণা করি, মহান সাদা হাঙর এত বোকা নয়।
তিনপাহাড় শহরে মেয়েদের কেসগুলো খুব ঝামেলাপূর্ণ, ছেলেরা সহজে হস্তক্ষেপ করতে পারে না, আবার একেবারেই উপেক্ষাও করা যায় না।
তিনপাহাড় শহরে কোনো মহিলা কারাগার নেই, তাই কোনো মেয়ে অপরাধ করলে শুধু পিটিয়ে শাসানো হয়।
কিন্তু ছেলেরা হাত তুলতে পারে না, তাই মহিলা মারফাৎ এই কাজটি হয়।
তবে, তিনপাহাড় শহরে নারী মারগুন্ডার খুবই সংকট, কারণ এই কাজ করলে পুরুষদের কাছে অপ্রিয় হয়ে পড়তে হয়, আবার আয়ের দিক থেকেও তেমন লাভ নেই; তাই কেবল কয়েকজন মা হওয়া নারী এই কাজে রাজি হয়।
নারী অপরাধীদের সঙ্গে কেমন আচরণ করা যায়, সত্যি বলতে ভালো কোনো উপায় নেই; মা-রা শক্তিশালী হলেও হৃদয় নরম।
তাই, চেহারা নষ্ট করা নিষিদ্ধ হওয়ায়, তিনপাহাড় শহরে নারী অপরাধীদের শাস্তি বলতে কেবল চড়-থাপ্পড়ই চলে।
এই বিচিত্র শহরের মেয়েরা এই চড়-থাপ্পড়কে ন্যায়বিচারের একমাত্র জনপ্রিয় পদ্ধতি হিসেবে গ্রহণ করেছে, এবং এটাই তিনপাহাড় শহরের প্রতিটি নাগরিকের অপরিহার্য দক্ষতা।
তবে, মেয়েরা এই চড়-থাপ্পড়ের খেলায় নতুন নতুন কৌশল বের করেছে।
বিশেষ করে চেং পরিবারের মেয়েরা, তারা নানা ধরনের চড় মারা শেখায় পারদর্শী, প্রতিটি পদ্ধতি অভিনব ও সৃষ্টিশীল।
আমি কল্পনা করতে পারি তাদের সেই কৌশল—হাস্যরসের ছলে চড় মারা, কখনো হয়তো স্থাননামের ধাঁধা দিতেও বাধ্য করবে।
পাঁচ আঙুল পাহাড়—পাঁচ আঙুলের ছাপ পুরো গালে।
লু পাহাড়—চোখে সরাসরি চড়। (লু পাহাড়ের প্রকৃত রূপ চেনা যায় না, কারণ আমরা পাহাড়ের ভেতরেই আছি।)
বুদ্ধ পাহাড়—নাকের উপর সজোরে থাপ্পড়।
সং পাহাড়—কপালে সপাটে চড়।
পাঁচ মন্দির পাহাড়—পাঁচ আঙুল পাহাড়ের উন্নত রূপ, থুতনি থেকে ওপরের দিকে চড়।
উদাং পাহাড়—হাতের বদলে পায়ের চড়।
ফুলফল পাহাড়—মেকআপ রিমুভার মাখা চড়।
রাজা ঘর পাহাড়—দুই জনের রিলের চড়।
নেকড়েদাঁত পাহাড়—পাঁচ জনের রিলের চড়।
...
এমন কোনো অদ্ভুত আচরণ নেই যা তারা করতে পারে না।
যদিও এসব আমার অনুমান, তবুও আমি নিশ্চিত, প্রায় সঠিকই হবে।
কারণ এমন দৃশ্য আমাদের নব্বইয়ের কলেজে প্রায়ই দেখা যায়।
শোনা যায়, প্যান টিংটিং এই প্রক্রিয়ায় শাস্তি পেয়ে শেষমেশ চেং পরিবারের দলে যোগ দিতে বাধ্য হয়েছিল।
তবে এখানে কারো মৃত্যু হয়নি।
তিনপাহাড় শহরের দ্বন্দ্ব প্রতিযোগিতায় নারীদেরও আলাদা বিভাগ আছে, আর মেয়েদের মারামারিতে সাধারণত মৃত্যু ঘটে না।
বিশেষ করে সংখ্যাগরিষ্ঠের বিরুদ্ধে একজন হলে।
বিশেষত কলেজের মেয়েরা।
তাঁদের মানসিকতা তুলনামূলকভাবে উন্নত, এবং খুব কম মেয়েই পরিস্থিতি না বুঝে বোকামি করে।
মেয়েরা সাধারণত নিঃশর্ত কর্তৃত্বের মুখে সংযম বেছে নেয়।
আমি বিশ্বাস করতে পারি না, কেউ চেং জিংজিংয়ের সঙ্গে সরাসরি সংঘর্ষে যাবে।
এমনটা হওয়া অসম্ভব।
যতক্ষণ না কেউ রুখে দাঁড়ায়, চেং জিংজিং কাউকে মেরে ফেলবে না।
তিনপাহাড় শহরের মেয়েদের চড়ের শক্তি খুব একটা ভয়ানক নয়, বরং ছেলেখেলার মতোই।
এখানকার মেয়েরা সবাই নরম স্বভাবের, কোনো শক্তপোক্ত মহিলা নেই।
দুর্বল চেহারার চেং জিংজিং-ই শহরের সবচেয়ে বলিষ্ঠ "মহিলা-ছেলে"।
তবে চেং জিংজিংয়ের শক্তি এমন যে, আমি এক হাতে তিনজনকে ধরে ফেলতে পারতাম।
তাই, তিনপাহাড় শহরের মেয়েরা যতই মারামারি করুক, সেটি একদল দুর্বল মুরগির খেলার মতো লাগে।

তিনপাহাড় শহরের নিজস্ব নির্মিত সর্বাধিক দর্শকপ্রিয় অনুষ্ঠান ছিল মেয়েদের চড়-থাপ্পড়ের প্রতিযোগিতা।
পুরস্কার আকর্ষণীয়, ক্রমহ্রাসমান, তবে সেরা একশো জনের তালিকায় ঢুকলেই দশ হাজার টাকা নিশ্চিত।
তাই, বহু নারী এই প্রতিযোগিতার উপর নির্ভর করে পুরো পরিবারের ভরণপোষণ চালাতো।
এটা মোটেও শক্তির লড়াই ছিল না, বরং দুর্বলতা আর কষ্টের প্রতিযোগিতা।
একশো রাউন্ডের পরও প্রতিযোগীদের মেকআপ নষ্ট হতো না।
সবাই মিষ্টি গলায়, আদুরে ভঙ্গিতে, বিনয়ের সাথে, মার্জিতভাবে খেলা চালাতো।
প্রধানত সাহসিকতা আর মর্মবেদনার প্রদর্শনী।
অনেকেই চড় খেয়ে অজ্ঞান হওয়ার ভান করলেও, শেষ মুহূর্তে উঠে দাঁড়িয়ে কোমল কণ্ঠে প্রাণবন্ত উক্তি বলত।
ওদের চড়ের শক্তি এতই কম যে মশাও মরত না, শব্দ বেরোলেই সেটাই ছিল ক্লাইম্যাক্স।
ওদের হাতের জোর গলা তোলার শক্তির চেয়ে অনেক কম।
ভুল করে যদি একটু জোরে মারে, তখনই মাথা নত করে বারবার দুঃখপ্রকাশ—পুরো অনুষ্ঠানটাই ছিল অত্যন্ত সাজানো।
টিভি চ্যানেলটি এমনকি প্রতিযোগীদের "পুনর্জীবন" সুযোগও দিত।
দর্শকরা এসএমএসের মাধ্যমে ভোট দিয়ে কান্নারত পরাজিতদের ফিরিয়ে আনতে পারত।
তিনপাহাড় শহরের পুরুষেরা এই অনুষ্ঠানকে সৌন্দর্য প্রতিযোগিতার চোখে দেখত।
বিদ্যুৎদণ্ড ক্ষমতায় আসার পর, অতিরিক্ত সহিংসতার অজুহাতে অনুষ্ঠানটি বন্ধ করে দেয়।
অনেক নারীর অভিনয়ের ইচ্ছা ও বড়লোক হওয়ার স্বপ্ন শেষ হয়ে যায়।
এখন সবচেয়ে জনপ্রিয় অনুষ্ঠান হলো পাত্র-পাত্রী নির্বাচন।
এখানে একশো’রও বেশি নারী একমাত্র পুরুষ প্রতিযোগীর জন্য প্রতিদ্বন্দ্বী হয়, এবং প্রায়শই সেখানে থাপ্পড় বা মারামারির দৃশ্য দেখা যায়।
এবারের চড়-থাপ্পড় আরও বাস্তব, অনুষ্ঠানের প্রভাব আরও সহিংস।
তবু আমার ধারণা, সেটাও মেয়েদের আসল শক্তি নয়।
শেষ পর্যন্ত টিভিতে দেখানো, তাই সবাই কিছুটা সংযত থাকে।
না হলে সত্যিই কোনোদিন বিয়ে হবে না।
কিন্তু চেং পরিবারের মেয়েরা নিশ্চয়ই restraint মানবে না, কারণ তারা শপথ করেছে তিনপাহাড় শহরে কোনো প্রেমিক খুঁজবে না।
তাদের কোনো ভাবমূর্তির চিন্তা নেই।
তবু, এদের চিকন বাহু আর সরু পায়ে, কেউ কাউকে পিটিয়ে মেরে ফেলতে পারবে না।
তাহলে রহস্য, কে মারা গেল?
যেহেতু সিতু লিয়ু-ই বলেছে কেউ সত্যিই খুন হয়েছে, তবে নিশ্চয়ই কেউ মারা গেছে।
আমার অভিজ্ঞতায়, তিনপাহাড় শহরে যারা মারা যায়, প্রায় সবাই পুরুষ।
তিনপাহাড় শহরের নিয়ম—নারীদের মধ্যকার বিরোধ নারীরাই মেটাবে। পুরুষ নারীর ওপর হাত তুলতে পারবে না, পক্ষপাত করতে পারবে না। নারীরা মারামারি করলে পুরুষরা হস্তক্ষেপ করতে পারবে না।
তাই তিনপাহাড় শহরের মেয়েরা খুব দাপুটে, ছেলেদের সামনে নিজের শক্তি দেখাতে চায়।
তবে আমি ব্যতিক্রম, নিয়ম চালু হওয়ার পর, আমি একমাত্র ছেলে যে কোন মেয়ের গায়ে হাত তুলেছিলাম।
তাই, একসময় আমার নামে ওয়ারেন্ট ও পুরস্কার ঘোষণা হয়েছিল।
এই নিয়ম আমি বানিয়েছিলাম প্যান টিংটিংকে রক্ষা করার জন্য, শহরের ছেলেরা ব্যাপকভাবে সমর্থন করেছিল।
এটা মেয়েদের জন্য যেমন সুরক্ষা, তেমনই ছেলেদের জন্যও।
কারণ, তিনপাহাড় শহরে মেয়েরা অতিরিক্ত সংখ্যায়, ছেলেরা খুবই বিরল।
নারী-পুরুষ অনুপাত ভয়াবহ রকমের ভারসাম্যহীন।
এর মূল কারণ, শহরের তরুণ ছেলেরা অত্যন্ত রক্তগরম, অধিকাংশই নানা মারামারিতে রাস্তায় লাশ হয়ে পড়ে থাকে।
কিছু করার নেই, এখানে ছেলেদের মারার কারণ অফুরন্ত।
মেয়েদের জন্য, সুন্দরীদের জন্য, বন্ধুদের জন্য, বন্ধুর প্রেমিকার জন্য, বন্ধুর বন্ধুর জন্য, বন্ধুর বন্ধুর প্রেমিকার জন্য, আত্মীয়-স্বজনের বন্ধুর প্রেমিকার জন্য...

বড় ভাইয়ের জন্য, বড় ভাবীর জন্য, টাকার জন্য, দেনার জন্য, ক্ষমতার জন্য, স্বার্থের জন্য, সম্মানের জন্য, নিজের ব্যক্তিত্ব দেখানোর জন্য…
কেবল চোখাচোখি করেই মারামারি, টেবিলের জায়গার জন্য মারামারি, কথার আধিপত্যের জন্য, শত রকমের শত্রুতা মেটাতে, সত্যের পক্ষে তর্কের জন্যও মারামারি…
রিং বানিয়ে মারামারি, প্রতিযোগিতার আয়োজন, গোপনে বাজি ধরে মারামারি...
আত্মরক্ষায় মারামারি, একটু মদ খেয়েও মারামারি, রাগ ঝাড়ার জন্য মারামারি...
ন্যায়বিচারের জন্য মারামারি, ডাকাতের বিরুদ্ধে মারামারি, কেউ ভুল করে ডাকাত ভেবে মারলেও মারামারি...
গ্যাংয়ের সঙ্গে গ্যাং, গ্যাংয়ের সঙ্গে পুলিশ, ধূর্ত ব্যবসায়ী ও ক্রেতা, একই পেশার মধ্যে, পরিবারে পরিবারে, শ্রেণিতে শ্রেণিতে, পার্টিতে পার্টিতে, সংঘে সংঘে...
বাঁচার জন্য মারামারি, মৃতের জন্য মারামারি, আধমরা হওয়া মানুষের বদলা নিতে মারামারি।
ভিতরের শত্রুর বিরুদ্ধে মারামারি, বাইরের শত্রুর বিরুদ্ধে মারামারি, অপরিচিত এলেই মারামারি, চেনা মানুষও সামান্য কথার জন্য মারামারি করে ফেলে।
এমনকি কুকুর হাঁটানো মালিকরাও নিজেদের কুকুরের ঝগড়ায় একে অন্যের সাথে মারামারি করে ফেলে।
প্র্যাকটিসে মারামারি, ভুয়া মারামারি আসলে হয়ে যায় সত্যি, সত্যি মারামারিতে আঘাত আরও বড়, সামনে হেরে গেলে পেছন থেকে হামলা, এর বদলা গোপন হত্যা, কেউ মারা গেলে শুরু হয় গ্যাং-যুদ্ধ, আত্মঘাতী হামলায় রক্তক্ষয়, দ্বন্দ্ব চক্রাকারে বাড়তেই থাকে।
শেষ পর্যন্ত যারা বেঁচে থাকে, তারা হয় প্রকৃত শকুন, নয়তো বড় ভীতু; হয় কারো সাথে মিশে না, নয়তো একেবারে নরম; কেউ কেউ হয় কুটিল, নয়তো বুদ্ধিমান; কেউ অল্প বয়সী, কেউ প্রবীণ; কেউ অদম্য, কেউ চিরকাল অসুস্থ; কেউ শারীরিকভাবে অক্ষম, কেউ চালাকি করে বেঁচে থাকে, কেউ বিছানায় শুয়ে থাকে, কেউ লুকিয়ে বেড়ায়; কেউ প্রতারণা করে, কেউ অন্ধকারে ছুরি ছোঁড়ে, কেউ ছদ্মবেশে নারী হয়, কেউ অদ্ভুত রকমের; কেউ অর্থ-ক্ষমতার অধিকারী, কেউ মার্শাল আর্টসের মাস্টার, কেউ অত্যন্ত শান্ত, কেউ মৃতের মতো জলে ভাসে; কেউ কলেজে ভর্তির প্রস্তুতিতে, কেউ ক্রীড়ায় আন্তর্জাতিক মান অর্জনে।
মোট কথা, তিনপাহাড় শহরের দীর্ঘায়ু পুরুষরা হয় শক্তিশালী, নয় চতুর, নয় বিদ্বেষপরায়ণ, নয় খারাপ, নয় ক্ষতিকর, নয় অলস—যেকোনো একটি গুণ থাকতেই হবে।
এসবের কিছু না থাকলে, সে হয় অতিশয় দুর্বল, নয়তো অক্ষম।
উচ্ছ্বসিত বোকা, তিনপাহাড় শহরে বিশ বছরের বেশি বাঁচে না।
তবুও, সব কিছুর ব্যতিক্রম থাকে।
আমি এমন দুটি বিস্ময় দেখেছি।
তিনপাহাড় শহরের বিশেষ রকমের বোকা পুরুষ বিশ বছরের বেশি বাঁচে না।
এখানে কাউকে বোকা বলা মানে, যেমন গুয়াংডংয়ের কেউ কাউকে "রাস্তার কুকুর" বলে, তেমনই মৃত্যুর সংকেত।
এখন আবার শুনছি, এমন এক বোকা এসেছে, তাও বড় বোকা—
সে কীভাবে আজ পর্যন্ত বেঁচে আছে, সেটাই আমার সবচেয়ে বড় কৌতূহল।
আমি যাকে বোকা বলছি, সে কিন্তু বি কিলিন নয়।
তবে বি কিলিনের বেঁচে থাকাও এক বিস্ময়।
বি কিলিন নিখাদ অক্ষম।
তবে সাধারণ অক্ষমরা খুবই নিরীহ হয়, কিন্তু বি কিলিন তা পারেনি।
তিনপাহাড় শহরের ক্ষুধার্ত, হিংস্র নারীদের সামনে বি কিলিন যেন জবাইয়ের জন্য প্রস্তুত মেষশাবক—তার সৌন্দর্য ও সাফল্য, সোনালি চুল, গভীর চোখ, যত নিরীহ তত আকর্ষণীয়, যত দুর্বল তত করুণ।
লুকিয়ে থাকা অসম্ভব।
আরও ভয়াবহ হল, বি কিলিনের চোখে চারপাশের মেয়েরাই যেন জবাইয়ের জন্য অপেক্ষমান।
দুর্ভাগ্য, দুটি মাথার এক ভয়ংকর মেষরক্ষী কুকুর আছে, তাই বি কিলিন এই ক্ষুধার্ত নেকড়ে হয়েও মেষের ছদ্মবেশে থাকতে বাধ্য।
গোপন থাকতে হয়।
ঝড়ের কেন্দ্রস্থলে থাকা এক অক্ষম, সে-ই সব দ্বন্দ্বের কেন্দ্র।
বি কিলিন প্রতিদিন আতঙ্কে কাটায়, সর্বনিম্ন সাহসে, সর্বোচ্চ চাপে, গোপনে সবচেয়ে ভয়ংকর কাজ করে।
তারপর সহ্য করতে হয় সবচেয়ে নির্মম জেরা।
তাই, বি কিলিনের মতো ভীতু ছেলে এখনো ভয়ে মরেনি—এটা কি বিস্ময় নয়?