তেইয়াত্তরতম অধ্যায়: ঝাং জেহু মাথা নিচু করল

টানা পাঁচ দিন কেটে গেল, বিষাক্ত নেকড়ে দলটি ধ্বংস হওয়ার ঘটনা সত্যিই ছড়িয়ে পড়ল।
তবে এর সঙ্গে নিংজের কোনো সম্পর্ক নেই, সে আগের মতোই নিজের রুটিনে অনুশীলন চালিয়ে যাচ্ছিল।
এই ঘটনা দেখভাল করছে নিংহুয়া, তারা যথেষ্ট প্রস্তুতি নিয়েছিল, ভিডিও-প্রমাণ ছিল, তাই তেমন কোনো সমস্যা হয়নি।
যোদ্ধাদের মধ্যে সংঘর্ষ খুবই সাধারণ বিষয়; কেউ ইচ্ছাকৃতভাবে চ্যালেঞ্জ করে এলে মৃত্যুর জন্য প্রস্তুত থাকতে হয়। এভাবে নিজের বিপদ ডেকে এনে মারা গেলে সেটাই স্বাভাবিক, কেউ তাদের দোষ দেয়নি, বরং অনেকে বলেছে তারা একটু বেশিই কঠোর ছিল, একসাথে দুইটা দলই নিঃশেষ করে দিয়েছে।
তবে এই ধরনের ঘটনা 'চরম সীমা যুদ্ধকলা' সংগঠনে অন্যভাবে দেখা হয়। এই ঘটনার পর নিংহুয়ার খ্যাতিতে বিপুল পরিবর্তন আসে; সাত-আট বছর ধরে ভুলে যাওয়া তার ডাকনাম 'রঙিন স্বর্ণের ছুরি' আবার সবার মুখে ফিরল।
তবে সবাই এখনো 'জ্বলন্ত আগুনের ভালুক' বলে ডাকে, বিদ্যুৎ যুদ্ধকলা সংগঠনের লোকদের অবশ্য কিছুটা বিরূপ মনোভাব আছে, ভালো কিছু বলে না। চরম সীমা যুদ্ধকলা সংগঠনের লোকেরা তো অভ্যস্তভাবে ডাকেই, তেমন কোনো শত্রুতা নেই, তাই এই ঘটনার কারণে মনোভাবও বদলায়নি।
এইসব ঘটনার কারণে তাদের বাড়িতে এক বিশেষ অতিথি এসেছিল।
“প্রধান প্রশিক্ষক, আপনি কি আমাকে কিছু বলার জন্য এসেছেন?”
অনুশীলন কক্ষ থেকে বেরিয়ে আসা নিংজে একটু অবাক হয়, ছোটবেলা থেকেই তারা এই আবাসনে থাকছে, তাই ইয়াংজু অঞ্চলের চরম সীমা যুদ্ধকলা সংগঠনের প্রধান প্রশিক্ষককে সে খুব ভালোই চেনে।
প্রধান প্রশিক্ষক উতং হাসিমুখে বললেন, “চলো, এইবার উতংকাকু তোমাকে একটু সাহায্য করতে বলবে।”
নিংজের মুখভঙ্গি অদ্ভুত, “আমাকে? আপনি তো মজা করছেন, আমি কীভাবে আপনার কাজে সাহায্য করতে পারি?”
চরম সীমা যুদ্ধকলা সংগঠনে প্রশিক্ষক, শাখা প্রধান, নগর প্রধান, ব্যবস্থাপক—এমন নানা পদ রয়েছে।
নগর প্রধান মানে সংগঠনের প্রধান, ইয়াংজু অঞ্চলে সে সংগঠনের প্রধান নেতা, তার মতো বড় লোকের কাজে সে কীভাবে সাহায্য করবে?
এই কথা বলার সময় সে বাবার দিকে তাকাল, ওদিকে সে মৃদু হাসছে, কিছু বলল না।
“যতদিন না আমি তোমাকে ডেকেছি, ততদিন তুমি কাজে সাহায্য করতে পারো।” উতং সামান্য হাসলেন, “আমাদের আবাসনে সদ্য আসা সেই প্রতিভাবান ছেলেটির কথা নিশ্চয় শুনেছ, সে প্রশিক্ষক হওয়ার পর থানাতেও সমস্যায় পড়েছিল, কিন্তু ওর পেছনে যোদ্ধার পরিবার রয়েছে, তাই সবাই আলোচনা করতে চায়, শত্রুতার পরিবর্তে মীমাংসা করাই ভালো।
সম্প্রতি তোমাদের যুদ্ধ আগুন দলের ঘটনাও ঘটেছে, তোমার শক্তি খুব বেশি না হলেও ওই দিকেও তোমাকে অবহেলা করার সাহস নেই। আলোচনা যদি হয়, আমরা অতটা কঠিন হতে চাই না, তোমার উপস্থিতি উচ্চশক্তির যোদ্ধাদের চাইতে কম কার্যকর নয়।”
নিংজের মুখ অদ্ভুত; সে ভাবতেও পারেনি একদিন এমনভাবে দাঁড়াতে হবে।
যোদ্ধারা সম্মান নিয়ে চলে, আচরণে অহংকারও থাকে, তাই সংঘর্ষও হয়। আলোচনা হয় দ্বন্দ্ব কমানোর জন্য।
যারা এই আলোচনায় অংশ নেয়, তারা বিখ্যাত শক্তিশালী; তাদের উপস্থিতি পরিস্থিতিকে নিয়ন্ত্রণে রাখে। যার শক্তি বা খ্যাতি নেই, তার কথা কেউ শুনে না।
“নগর প্রধান, আপনি কি মনে করেন আমি গেলে কাজ হবে?” নিংজে নিরুপায়ভাবে বলল।
যাদের শক্তি আছে, তারা কাউকে ভয় পায় না; সে গেলে ওদিকে নিশ্চয়ই শক্তিশালী কেউ থাকবে, অন্তত একজন উচ্চশক্তির যোদ্ধা। কয়েকদিন আগে তো শাওয়াং প্রমুখকে সাহায্য নিতে হয়েছিল, এবার সরাসরি মুখোমুখি…নিজে শক্তভাবে দাঁড়াতে না পারলে কীভাবে প্রতিনিধিত্ব করবে? খুব বিপজ্জনক!
উতং হাসলেন, “তুমি কি ভয় পাচ্ছ?”
নিংজে অস্বস্তি নিয়ে বলল, এটা কি ভয় পাওয়ার ব্যাপার?
অকারণে শত্রু তৈরি করা, এটা কোনো মজা নয়।
বাবার দিকে তাকাল, ওদিকে সে বেখেয়ালি ভাব দেখাচ্ছে।
কিছুটা ভাবল, দুইজনের উদ্দেশ্য বুঝতে পারল; যোদ্ধাদের মধ্যে এতটা বন্ধুত্ব কই?
যোদ্ধাদের নাম সবই ভয়ংকর!
ডাকনামে হয় অস্ত্র, নয় যুদ্ধের কৃতিত্ব, নয় গোপন অনুশীলন, নয় চরিত্র।
তুমি শক্তিশালী, সবাই তোমাকে ভয় পাবে; তুমি ভয়ংকর, সবাই তোমাকে শ্রদ্ধা করবে।
এখন তার দলের মধ্যে এমন ঘটনা ঘটেছে, উড়ন্ত ঈগলও তার শক্তি প্রচার করেছে।
বনের মধ্যে, নিজের ইচ্ছার বাইরে চলা; সোজা থাকলে বিপদ নেই, কেউ কারো শত্রু না হলে বিপদ নেই, কিন্তু শক্তি ও প্রতিভা একসাথে থাকলে, কেউ আক্রমণ করার আগে অনেক ভাববে।
তার কিছুটা ভয় দেখানোর ক্ষমতা আছে, বরং আরও কিছুটা হইচই করা উচিত।
“উতংকাকু, আপনি তো মজা করছেন, যোদ্ধা যদি এটা-ওটা ভয় পায়, তাহলে যোদ্ধা হওয়ারই দরকার নেই, সোজা শহরে থেকে যাক।” নিংজে হেসে বলল, তারপর গর্বিত ভঙ্গিতে বলল, “এই কাজ আমি নিলাম! আমার যুদ্ধ আগুন দল শক্তিতে সেরা না হলেও, ভয় পেয়ে পালায় না!”
“আর আপনি থাকলে তো আমি আরও নিশ্চিন্ত। ওদিকে যদি যোদ্ধা হয়, সিনিয়র হিসেবে কিছুটা সম্মান দেবে। রোফেং তো নতুন, আমাদের সম্মান ঠিক থাকলে কিছুটা ছাড় দেওয়া যায়। কিন্তু যদি সাধারণ যোদ্ধা হয়, তাহলে ভুল করলে শাস্তি মেনে নিতে হবে, মার খেলে সোজা দাঁড়াতে হবে, ভালো আচরণ করলে কিছুটা ছাড় দেওয়া যায়। আমাদের চরম সীমা যুদ্ধকলা সংগঠনের সম্মান কোনোভাবে কমতে দেওয়া যাবে না!”
“হাহাহা!” উতং হেসে উঠলেন, “ভালো ছেলে, এই তো সাহস! তবে ওদিকে যোদ্ধা নয়, একজন উচ্চশক্তির যোদ্ধা, তাকে বেশি বাড়তে দেওয়া যাবে না।”
“ঠিক আছে, কখন আলোচনা শুরু হবে?” নিংজে সরাসরি সময় জানতে চাইল।

“আর দশ মিনিটের মধ্যেই আসবে।” উতং হাসলেন, “তোমার কথা মনে পড়তেই ডেকে নিয়েছি।”
“তাহলে চলুন, এখনই বেরিয়ে পড়ি।”
“ঠিক আছে!”
দুজন মিংয়ুয়েত আবাসনের চরম সীমা যুদ্ধকলা সংগঠনের দ্বিতীয় তলার অতিথি কক্ষে গেল।
সবাই পরিচিত, নিংজে সবাইকে সালাম দিল, “চেনদাদা, কংকাকু…”
তার দৃষ্টি দুজনের ওপর কিছুটা থেমে গেল, কারণ দুজনই যুদ্ধশক্তির যোদ্ধা। শেষে তার নজর পড়ল এক সাধারণ চেহারার যুবকের দিকে।
উচ্চতা প্রায় এক সত্তর পাঁচ, দাঁড়িয়ে থাকলে শান্ত ও স্থির লাগে, চেহারা খুব সুন্দর না হলেও এক ধরনের দৃঢ়তা আছে, বিশেষ করে চোখদুটি বেশ উজ্জ্বল।
একই সময়ে, রোফেংও নিংজেকে পর্যবেক্ষণ করছে, সাদা প্রশিক্ষণ পোশাক পরে বেশ শৌখিন মনে হচ্ছে, তার চোখে তীক্ষ্ণতা ও সৌন্দর্য, মুখে হালকা হাসি, খুবই সদালাপী মনে হয়, শুধু চেহারায় কিছুটা কম বয়সী ভাব।
রোফেং অবাক হয়, এত বড় আলোচনা, যারা এসেছে তাদের নাম-ডাক আছে, না হলে তো কেউ চিনবে না; এই অবস্থায় এমন সুন্দর যুবক কেন?
দুজন যখন একে অপরকে দেখছে, উতং হাসলেন, “কি, মিংয়ুয়েত আবাসনের দুই প্রতিভা এখনো দেখা হয়নি? নিশ্চয়ই একে অপরের কথা শুনেছ।”
“হ্যাঁ, অনেকবার শুনেছি।” নিংজে হেসে বলল, “রোফেং, শুভেচ্ছা।”
“নিংদাদা।”
রোফেং কিছুটা বিস্মিত, আসলে নিংজে! মাথা নত করে উত্তর দিল।
সে এখন মিংয়ুয়েত আবাসনে পুরোপুরি মিশে গেছে, যোদ্ধার ঘটনা সে জানে। যুদ্ধ আগুন দল দুইটা বিরক্তিকর দলকে বনে হত্যা করেছে, এই ঘটনা চরম সীমা সংগঠনের ফোরামেও তুমুল আলোচিত।
তাছাড়া, সে নিংজের সম্পর্কে খুব গুরুত্ব দেয়।
শুধু শুনেছে না, সে তাকে লক্ষ্য হিসেবে ধরেছে।
ভাবছিল, তার মানসিক শক্তির কারণে দ্রুত অনুশীলন করে নিংজেকে ধরে ফেলবে, কিন্তু বুঝতে পারে নিংজে আরও দ্রুত এগিয়েছে, অর্ধমাসে খবর পেল, সে এখন উচ্চশক্তির যোদ্ধা।
এতে রোফেং ভেতরে একটু সঙ্কুচিত, হ্যাঁ, তার মানসিক শক্তির প্রতিভা আছে, কিন্তু প্রতিভারও সীমা আছে; মানসিক শক্তির প্রতিভা থাকলেও অনুশীলনে সে একটু পিছিয়ে।
যদিও মানসিক শক্তির যোদ্ধা সমান পর্যায়ে অজেয়, কিন্তু যদি নিংজে অনেক এগিয়ে থাকে, তখন মানসিক শক্তি থাকলেও নিংজেকে ছাড়াতে পারবে না, তাহলে কিভাবে যোদ্ধার দৌড়ে তাকে ধরবে?
“হাহাহা, তোমরা দুজনেই তরুণ, সবাই একসাথে থাকো, নিয়মিত আলোচনা করো।” উতং হাসলেন।
“ঠিক আছে, অনুশীলনে প্রতিদ্বন্দ্বী থাকলে দ্রুত উন্নতি হয়।” নিংজে হাসল, সে সত্যিই প্রতিদ্বন্দ্বী চায়, এতে অনুশীলন আরও দ্রুত হবে।
“আমি এখনো নিংদাদার প্রতিদ্বন্দ্বী নই, গোপন অনুশীলন শেষ হলে পরামর্শ চাইব।” রোফেং নম্রভাবে বলল। মানসিক শক্তি বেশি হলেও যোদ্ধা হিসেবে নিজেকে দুর্বল মানতে দ্বিধা নেই।
উতং উপস্থিত থাকায় সবাই আনন্দে আলোচনা করল।
শীঘ্রই অতিথি কক্ষে আরও আটজন যোদ্ধা এল।
একজন খুব বড় ও শক্তিশালী, তার উপস্থিতি যেন ভয়ংকর পশু, সে হচ্ছে ঝাং জেহু।
সে চোখে ভয়ংকর দৃষ্টি দিয়ে রোফেংকে দেখে, নিংজেকে দেখে ভ্রু কুঁচকে যায়, এত অল্প বয়সী কেউ কেন? ঝাং জেহু অবাক, এই ছেলেটা কে?
বিদ্যুৎ যুদ্ধকলা সংগঠনের নেতা একজন সুঠাম পুরুষ, হাঁটে আত্মবিশ্বাস নিয়ে, আচরণে অহংকার। সে নিংজেকে দেখে একটু থেমে গেল, ভ্রু কুঁচকে বলল, “তুমি?” উতংকে তাকিয়ে বলল, “তোমাদের সংগঠনের উদ্দেশ্য কী? এমন ছেলেকে এনে হাজির করেছ!”
নিংজে মুখে হালকা হাসি রেখে মাথা নত করে প্রতিক্রিয়া দিল।
এই শক্তিশালী লোকটি তখন তার ও ঝাং ইয়ানকের বাজি লড়াইয়ের সময় অস্ত্র ছুঁড়েছিল।
সংগঠনের প্রধানদের মুখোমুখি দাঁড়াতে পারে, ইয়াংজু অঞ্চলের প্রধান প্রশিক্ষকের সঙ্গে দৌড়ে আসে, তার সাহস কম নয়।
“বেপরোয়া ছুরি, ভুল বুঝো না, ছোট জে এখানেই থাকে, তরুণরা দেখতে এসেছে, তাই এসেছে।” উতংকাকুর হাসি আরও চওড়া।
সেই শক্তিশালী যোদ্ধা ঠাণ্ডা সুরে বলল, উত্তর পছন্দ হয়নি; বিষাক্ত নেকড়ে দল ধ্বংস হয়েছে, রক্ত ছায়া দল থেকে শুধু উড়ন্ত ঈগল ফিরেছে, নিংজেকে নিয়ে আসা কিছুটা শক্তির প্রদর্শন।
“চলুন, সরাসরি বলি, রোফেংয়ের ঘটনায়, ঝাং জেহুর ভাতিজা ঠিক করেনি, কিন্তু সে তো ছোট ছেলে, বয়সই কত? কী-ই বা বোঝে, সাধারণ মানুষ, যোদ্ধা নয়, ওকে নিয়ে এতটা খোঁচাখুঁচি করার দরকার নেই।”
“বেপরোয়া ছুরি, তোমার কথার মূল্য নেই।” উতং হাসলেন, “এই ঘটনা খুব পরিষ্কার, তোমরা এখানে এসেছ মীমাংসা করতে, তাই তো? পাহাড়ের বাঘ, বলো।”
ঝাং জেহু, যোদ্ধাদের মধ্যে 'পাহাড়ের বাঘ' নামে পরিচিত।
“উতংকাকু,” ঝাং জেহু হেসে রোফেংকে দেখে, “এই ঘটনা, ছোট রো নিজে বলুক, সে কীভাবে সমাধান চায়?”
“হুম।”

হাসিটা খুব অপ্রত্যাশিত, ঝাং জেহু ভ্রু কুঁচকে তাকাল, হাসছে কে?
দেখল, হাসিটা সেই যুবকের, চোখে ভয়ংকর দৃষ্টি চলে এল, “তুমি হাসছ কেন?”
উতং, কংকাকু সবাই মজার হাসি দিল, পাহাড়ের বাঘ এতটা বেপরোয়া, নিংজেকে পর্যন্ত অবজ্ঞা করছে।
বেপরোয়া ছুরি কড়া সুরে বলল, “এই ছেলে নিংজে, তুমি বনের বাইরে ছিলে, জানো না, তার শক্তি যুদ্ধশক্তির কাছাকাছি।”
ফিরে আসা জেং শুয়ান বলেছে, সে তার আক্রমণ ঠেকাতে পারে, শক্তি যুদ্ধশক্তির পর্যায়ে, সবাই একটু অবিশ্বাস করলেও নিংজের শক্তি স্বীকার করে।
রোফেংকে অবজ্ঞা করলে তেমন কিছু না, কিন্তু নিংজেকে অবজ্ঞা করলে বিপদ; সে শুধু সাহায্য করতে এসেছে, শত্রুতা করতে নয়।
ঝাং জেহুর চোখের ভয়ংকর দৃষ্টি সরে গেল, বিস্মিত হয়ে অন্যদের দিকে তাকাল, সবাই চিন্তিত; সে বুঝল, কিছু একটা গড়বড় আছে।
এই ছেলেটা আসলেই গুরুত্বপূর্ণ!
নিংজে তাচ্ছিল্য করে বলল, “ভুল করলে শাস্তি মেনে নিতে হয়, তোমার ভাতিজা ক্ষমা চাইতে অযোগ্য, তাই তুমি এসেছ। আজ তুমি এসেছ ক্ষমা চাওয়ার জন্য, রোফেং কী চায় সেটা জানতে চাও? হাস্যকর! ক্ষমা চাইলে মনোভাব ঠিক করো! মনে করছো আমরা নতুন বলে সহজে ছাড় দেব?”
ঝাং জেহু রাগে কাঁপছে, তাকে নতুনের কাছে মাথা নিচু করতে হবে?
“ঝাং জেহু, ঝাং সাহেব।” রোফেং এবার মুখ খুলল, হেসে বলল, “এই ঘটনায় আমার সিনিয়ররা পাশে দাঁড়িয়েছে, আমি কিছুটা বিব্রত। আসলে আমার মতে…হুম, ঝাং হাওবাই আমার পা ভাঙতে চেয়েছে, তা ছোট বিষয়, কিন্তু সে আমার বাবা'কে আঘাত করতে চেয়েছে, সেটা মৃত্যুর মতো অপরাধ!”
বেপরোয়া ছুরি ভ্রু কুঁচকে গেলেও কিছু বলে না, পরিবার যোদ্ধার শেষ সীমা, এমন ঘটনা কারও ওপর ঘটলে সহ্য করা যায় না।
ঝাং জেহুর চেহারা খুবই কঠিন, এখন সে মনে করতে পারে নিংজে কে, আগেও সে বিদ্যুৎ যুদ্ধকলা সংগঠনের বাজি লড়াইয়ে এসেছিল, তখনই তার শক্তি নিয়ে গুঞ্জন ছিল, অর্ধমাসে যুদ্ধশক্তি ছুঁয়ে ফেলেছে, এখন তার চেয়ে কম নয়।
ঝাং জেহু কিছুটা বাস্তববাদী, এমন প্রতিভাকে সে অবজ্ঞা করতে সাহস পায় না।
কিন্তু রোফেং তার সঙ্গে এমন আচরণ করলে সে ক্ষুব্ধ, “হুম, রোফেং, তুমি কী করবে? বলো!”
“এক কথায়, পাঁচ কোটি হুয়াশিয়া মুদ্রা, আমি তোমাকে সম্মান দিলাম, ঘটনাটা এখানেই শেষ।” রোফেং হাসল।
“তুমি তো বেশ চেয়ে বসেছ, পাঁচ কোটি!!” ঝাং জেহু চোখ বড় করল।
আলোচনায় ক্ষতিপূরণের পরিমাণ মানে সম্মান।
বেপরোয়া ছুরি চরম সীমা সংগঠনের সদস্যদের দিকে তাকাল, উতং ভাল, কিছুটা পদ আছে, তবে শহরের বাইরে যায় না, কিন্তু ‘আগুনের কামান’ চেন গু ও ‘ঈগল ছুরি’ কং কাকু শহরের বাইরে যায়, কং কাকু পুরনো যুদ্ধশক্তি, শক্তিতে কম নয়।
তারপর নিংজে, এখন বিখ্যাত প্রতিভা, প্রতিভারা একে অপরকে সম্মান করে, দুজনেই মিংয়ুয়েত আবাসনে থাকে, হয়তো পরে বন্ধু হয়ে যাবে, এবার শুধু রোফেং নয়, নিংজেকেও শত্রু করতে হবে।
সে চিন্তিত হয়ে বলল, “ঝাং, টাকা দিয়ে মীমাংসা কর, নাহলে একশ কোটি দিয়ে দেশকে দান করতে হবে, আবার শত্রু তৈরি হবে, লাভ নেই।”
যোদ্ধারা বিশেষ শ্রেণি, সাধারণ মানুষ যোদ্ধাকে আঘাত করলে প্রশাসন সরাসরি শাস্তি দেয়, শুধু তারকা নাগরিক হলে মুক্তি পায়, সাধারণ মানুষ দান ছাড়া কিছু করতে পারে না।
ঝাং জেহুর চেহারা পালটে গেল, বেপরোয়া ছুরির এমন কথা শুনে সে চিন্তিত, কিন্তু নতুনের কাছে মাথা নত করতে হবে, এটা খুবই অপমানজনক।
সে ব্যাপারটা চিন্তা করে নিংজের দিকে তাকাল, দেখল তার চোখে নির্লিপ্ততা, সেই নির্লিপ্ততায় মৃত্যু-গন্ধ পেল, ভেতরে কাঁপল।
“ঠিক আছে!” ঝাং জেহু কষ্টে বলল, “এইবার ছোট হাওবাই ঠিক করেনি, সিনিয়রদের সম্মানের জন্য পাঁচ কোটি দেব!” বলেই, চেহারায় লজ্জা, ঘুরে বাইরে চলে গেল।
“পরে টাকা পাঠিয়ে দেব।” বেপরোয়া ছুরি বলল, বেরিয়ে গেল।
বাকি ছয়জন বিদ্যুৎ যুদ্ধকলা সংগঠনের যোদ্ধা কং কাকুদের সালাম দিয়ে, নিংজের দিকে তাকিয়ে, বেরিয়ে গেল।
রোফেং হাসল, পাঁচ কোটি হুয়াশিয়া মুদ্রা পেলে আরও ভালো সরঞ্জাম কিনতে পারবে!
ঝাং জেহুর সেই ভঙ্গি সবাই দেখেছে, উতং হাসি দিয়ে বলল, “ছেলে, তোমার ভয় দেখানো শক্তি কং কাকুর চেয়েও বেশি, ঝাং জেহু বিখ্যাত বদমেজাজি, তোমার জন্য মাথা নত করল।”
“উতংকাকু, আপনি তো বাড়িয়ে বলছেন, আমার শক্তি কং কাকুর থেকে অনেক কম।” নিংজে নম্র হাসল, কং কাকুকে মাথা নত করল।
রোফেং কিছুটা ঈর্ষা অনুভব করল, প্রতিভা ও খ্যাতির ভয় দেখানো শক্তি, সে আন্তরিকভাবে বলল, “সবাইকে ধন্যবাদ।” বলেই নিংজের দিকে তাকাল।
নিংজে হাসল, মাথা নত করল।