অধ্যায় ৪৭: তিন বছর পাহাড়ে গিয়ে সাধনা করতেই হবে
পৃষ্ঠা (১/৩)
শাস্ত্রপাঠে ব্যাঘাত ঘটায় ফানকং চোখ না খুলেই শান্ত স্বরে জিজ্ঞেস করলেন, “কী হয়েছে?”
“হৌজুদের প্রাসাদের চিরজ্বলা প্রদীপ নিভে গেছে!”
কথাটি শোনা মাত্র ছিন মহিলার চোখ মুহূর্তে খুলে গেল।
রাজধানীর ধনী ও সম্ভ্রান্ত পরিবারগুলো পুণ্যসঞ্চয় মন্দিরে চিরজ্বলা প্রদীপ অর্পণ করতে ভালোবাসত। সারা বছর প্রদীপের আলো জ্বলতে থাকত—বুদ্ধের প্রতি তাদের ভক্তি প্রকাশের জন্য, আর সেইসঙ্গে গৃহের সকলের শান্তি, সুস্থতা ও মঙ্গল কামনায়।
দুই বছর আগে জিয়াং শিউবাই রাজধানীতে ফিরে এসে ছিংইউয়ান侯 উপাধি পাওয়ার পর থেকেই ছিন মহিলা এই চিরজ্বলা প্রদীপগুলো অর্পণ করে আসছিলেন।
মোট ঊনপঞ্চাশটি প্রদীপ। প্রতি বছর শুধু মন্দিরে তেল ও ধূপের জন্যই প্রায় এক হাজার রৌপ্যমুদ্রা খরচ হতো। অন্যান্য খরচ ধরলে, তিনি পুণ্যসঞ্চয় মন্দিরের অন্যতম প্রধান ভক্ত বললেও অত্যুক্তি হয় না।
তাই গত দুই বছর ধরে শাস্ত্রপাঠ ও প্রার্থনা এই অন্তঃকক্ষে অনুষ্ঠিত হতো, আর পাঠের সময় বুদ্ধমূর্তির সামনে অর্পিত চিরজ্বলা প্রদীপগুলোও এখানে এনে রাখা হতো।
এই মুহূর্তে সত্যিই সাতটি প্রদীপ নিভে যেতে দেখে ছিন মহিলা ভীষণভাবে বিচলিত হয়ে পড়লেন।
“এমন ভালোভাবে জ্বলতে থাকা প্রদীপগুলো হঠাৎ নিভে গেল কী করে?” তিনি উৎকণ্ঠিত চোখে ফানকংয়ের দিকে তাকালেন।
লিউ ওয়েনইন, লিউ ইউয়ানইউয়ান এবং উপস্থিত বৃদ্ধা পরিচারিকা লিনসহ সকলের মুখেও বিস্ময় ও আতঙ্ক ফুটে উঠল।
এই চিরজ্বলা প্রদীপগুলো হৌজুদের প্রাসাদের শান্তি ও নিরাপত্তার প্রতীক। হঠাৎ সেগুলো নিভে যাওয়া, তাও আবার শাস্ত্রপাঠের সময়—এ কোনো শুভ লক্ষণ নয়।
ফানকং চোখ খুলে নিভে যাওয়া প্রদীপগুলোর দিকে গভীরভাবে তাকিয়ে রইলেন। বেশ কিছুক্ষণ পর ধীরে ধীরে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, “আজই তো হৌজুদের প্রাসাদের প্রদীপগুলোতে নতুন তেল দেওয়া হয়েছে, নতুন সলতেও লাগানো হয়েছে। অথচ এখন হঠাৎ নিভে গেল… আশঙ্কা হচ্ছে, এটি শুভ লক্ষণ নয়।”
ছিন মহিলার মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল। “এমন হলো কী করে? আমি তো সবসময় মনপ্রাণ দিয়ে বুদ্ধের উপাসনা করি। বাড়িতেও প্রতিদিন বুদ্ধমন্দিরে থাকি, এক মুহূর্তের জন্যও অবহেলা করি না। বুদ্ধ নিশ্চয়ই আমার আন্তরিকতা অনুভব করেছেন। আমি…”
“বৃদ্ধা মহোদয়া, শান্ত হোন।”
ফানকং তাঁর কথা থামিয়ে আবার চোখ বন্ধ করলেন।
বুদ্ধমন্দিরে তখন সূচ পড়ার শব্দও শোনা যাচ্ছিল।
ফানকংকে বিরক্ত করার ভয়ে কেউ জোরে শ্বাস নিতেও সাহস করছিল না।
ছিন মহিলা দুই হাত জোড় করে মনে মনে অবিরাম বুদ্ধের নাম জপছিলেন, কিন্তু তাঁর চোখদুটি উৎকণ্ঠায় ফানকংয়ের দিকে স্থির—এক মুহূর্তের জন্যও সরছিল না।
অবশেষে ফানকং আবার চোখ খুললেন।
“অমিতাভ। কারণটি মোটামুটি বুঝতে পেরেছি।”
“গুরু ফানকং, দয়া করে তাড়াতাড়ি বলুন, ব্যাপারটা আসলে কী?” ছিন মহিলা ব্যস্ত হয়ে জিজ্ঞেস করলেন।
“হৌজুদের প্রাসাদে অশুভ সংঘর্ষ ঘটেছে। আশঙ্কা হচ্ছে, গৃহে অশান্তি নেমে আসবে এবং কারও কারাগারে যাওয়ার বিপদ দেখা দিতে পারে।”
ফানকংয়ের কথা শেষ হওয়ার সঙ্গে সঙ্গেই হঠাৎ আরেকটি চিরজ্বলা প্রদীপ নিভে গেল।
গৃহে অশান্তি, কারাগারে যাওয়ার বিপদ…
ছিন মহিলার হৃদয় যেন গলা পর্যন্ত উঠে এল।
পৃষ্ঠা (১/৩)
পৃষ্ঠা (২/৩)
“গুরু ফানকং, দয়া করে আমাদের পথ দেখান, হৌজুদের প্রাসাদকে রক্ষা করুন!”
“ঠিক তাই, গুরুজি। সবকিছু ঠিকঠাক থাকা সত্ত্বেও এমন অশুভ সংঘর্ষ ঘটল কীভাবে?” লিউ ইউয়ানইয়ুয়ানও সঙ্গে সঙ্গে জিজ্ঞেস করল।
ফানকং উপস্থিত সকলের মুখ একে একে পর্যবেক্ষণ করে শেষ পর্যন্ত সু ফুয়িংয়ের ওপর দৃষ্টি স্থির করলেন।
“এই নারীভক্তকে জিজ্ঞেস করি, তিনি হৌজুদের প্রাসাদের কে?”
“আমার ছেলে সম্প্রতি যাকে অন্তঃকক্ষের উপপত্নী হিসেবে গ্রহণ করেছে,” ছিন মহিলা বললেন।
“তিনি কি গত অর্ধমাসের মধ্যে এই প্রাসাদে প্রবেশ করেছেন?” ফানকং আবার জিজ্ঞেস করলেন।
“হ্যাঁ।” সু ফুয়িং মাথা নাড়ল।
ফানকংয়ের চোখেমুখে হঠাৎ উপলব্ধির আভা ফুটে উঠল। “ভুল এড়ানোর জন্য জানতে চাই, নারীভক্ত কি আপনার জন্মতারিখ ও জন্মসময় জানাতে পারবেন?”
কথাটি শোনা মাত্র সু ফুয়িংয়ের দিকে ছিন মহিলার দৃষ্টিভঙ্গি বদলে গেল।
“গুরুজি, তবে কি এই অশুভ সংঘর্ষের সঙ্গে তার সম্পর্ক আছে?”
ফানকং মাথা নাড়লেন। “জন্মতারিখ ও জন্মসময় না জানা পর্যন্ত আমি অনুমান করে কিছু বলতে সাহস করছি না।”
ছিন মহিলা সু ফুয়িংয়ের দিকে ফিরে বললেন, “তাড়াতাড়ি, তোমার জন্মতারিখ ও জন্মসময় গুরু ফানকংকে বলো।”
“মাসি, আপনি এত উদ্বিগ্ন হবেন না। হৌজুদের প্রাসাদে অশুভ সংঘর্ষের সঙ্গে জিয়াং কন্যার নিশ্চয়ই কোনো সম্পর্ক নেই,” লিউ ইউয়ানইউয়ান তাড়াতাড়ি বলল। “জিয়াং কন্যা খুবই দয়ালু। প্রাসাদে আসার পর侯爷ও তাঁকে ভালোবাসেন। তিনি কী করে হৌজুদের প্রাসাদে অশুভতা ডেকে আনবেন?”
“ঠিক বলেছ, ব্যাপারটি নিশ্চয়ই কোনো ভুল বোঝাবুঝি,” লিউ ওয়েনইনও বলল। “তবে নিজের নির্দোষিতা প্রমাণের জন্য জিয়াং কন্যা জন্মতারিখ ও জন্মসময়টি বলে দিন। তাতে সন্দেহও দূর হবে।”
সকলের তীক্ষ্ণ দৃষ্টি নিজের ওপর অনুভব করে সু ফুয়িং ভ্রু কুঁচকে একগুচ্ছ জন্মতারিখ ও জন্মসময় বলে দিল।
“গুরুজি, কেমন?” ছিন মহিলা আবার ব্যস্ত হয়ে ফানকংয়ের দিকে তাকালেন।
ফানকং দীর্ঘশ্বাস ফেললেন। “পঞ্চতত্ত্বে বিরূপতা, ভাগ্যে বিপরীত গতি, আত্মীয়তার বন্ধন ক্ষীণ, অশুভ নক্ষত্রের সমাবেশ—নারীভক্ত, আপনার ভাগ্য সত্যিই ভালো নয়।”
“গুরুজি, আপনি এমন কথা বলবেন না,” সু ফুয়িংয়ের মুখে আতঙ্ক ফুটে উঠল।
ফানকংয়ের শান্ত মুখে অসহায়তার আভা দেখা দিল। “আমি সন্ন্যাসী; স্বাভাবিকভাবেই মিথ্যা কথা বলব না। আপনার ভাগ্য বিচার করে মনে হচ্ছে, জন্মদাত্রী মা অল্প বয়সেই মারা গেছেন এবং শৈশব কেটেছে নিঃসঙ্গতা ও দুঃখে। এই ভাগ্য যতই কষ্টকর হোক, অল্প বয়সে তেমন বড় বিপর্যয় দেখা দেয় না। কিন্তু বয়স বাড়ার সঙ্গে সঙ্গে দুর্যোগ নেমে আসে। তা শুধু আপনাকেই ক্ষতিগ্রস্ত করবে না, আপনার আশপাশের মানুষদেরও অশুভভাবে প্রভাবিত করবে।”
সু ফুয়িংয়ের দিকে তাকিয়ে ছিন মহিলার অভিব্যক্তি সম্পূর্ণ বদলে গেল।
তিনি ভেবেছিলেন, জিয়াং নানের মাধ্যমে শিউবাইকে অতীত থেকে দ্রুত বের করে আনবেন। কে জানত, তার বদলে এক অশুভ নক্ষত্রকেই প্রাসাদে নিয়ে আসবেন!
“সত্যিই জিয়াং কন্যার জন্যই হয়েছে! এখন কী হবে?” লিউ ইউয়ানইয়ুয়ানের মুখ উদ্বেগে ভরে গেল। “গুরু ফানকং, এমন কোনো উপায় কি নেই যাতে জিয়াং কন্যাকে এবং হৌজুদের প্রাসাদকেও সাহায্য করা যায়, এই অশুভ সংঘর্ষ দূর করা যায়?”
“এ…” ফানকং বিব্রত মুখে বললেন, “যদিও সন্ন্যাসীর কর্তব্য করুণাকে ধারণ করা, তবু সংসারের বিষয়ে অতিরিক্ত হস্তক্ষেপ করা উচিত নয়।”
লিউ ওয়েনইন দুই হাত জোড় করল। “গুরুজি, বুদ্ধ বলেছেন—কারণ ও নিয়তির মিলনেই সব ঘটে। আজ যেহেতু জিয়াং কন্যা এই মন্দিরে এসেছেন, আর আপনি বিষয়টি উপলব্ধি করেছেন, তবে নিশ্চয়ই এও এক নিয়তির ইঙ্গিত। মাসির আন্তরিক বুদ্ধভক্তির কথা এবং জিয়াং কন্যার এই তরুণ বয়স ও সুন্দর ভবিষ্যতের কথা বিবেচনা করে দয়া করে করুণা করুন, হৌজুদের প্রাসাদ ও জিয়াং কন্যাকে সাহায্য করুন।”
ছিন মহিলাও তৎক্ষণাৎ বললেন, “গুরু ফানকং, আপনি যদি হৌজুদের প্রাসাদের ওপর থেকে এই অশুভ প্রভাব দূর করতে পারেন, তবে আমি প্রতি বছর আরও—”
“বৃদ্ধা মহোদয়া।” ফানকং তাঁর কথা থামিয়ে বললেন, “বুদ্ধের সামনে লেনদেনের কথা বলা উচিত নয়।”
পৃষ্ঠা (২/৩)
পৃষ্ঠা (৩/৩)
ছিন মহিলার মুখ শক্ত হয়ে গেল। তিনি তাড়াতাড়ি মনে মনে অমিতাভের নাম জপ করে বললেন, “আমি অতিরিক্ত উদ্বিগ্ন হয়ে ভুল কথা বলে ফেলেছি। বুদ্ধ আমাকে ক্ষমা করুন!”
ফানকং দীর্ঘশ্বাস ফেলে করুণাময় কণ্ঠে বললেন, “থাক। দ্বিতীয় গৃহিণী যা বলেছেন, তাতে ভুল নেই। হয়তো এ-ই অদৃশ্য নিয়তির মিলন। হৌজুদের প্রাসাদের ওপরের অশুভ প্রভাব এবং এই নারীভক্তের নিজের দুর্যোগ—দুটিই দূর করার উপায় একেবারেই নেই, তা নয়।”
ছিন মহিলা ব্যস্ত হয়ে বললেন, “দয়া করে আমাদের পথ দেখান, গুরুজি!”
“হৌজুদের প্রাসাদের ওপরের অশুভ প্রভাব দূর করতে হলে প্রথমত, এই নারীভক্ত আর হৌজুদের প্রাসাদে ফিরতে পারবেন না। তাঁকে প্রাসাদের সকলের কাছ থেকে দূরে থাকতে হবে। আর নিজের দুর্যোগ দূর করতে চাইলে তাঁকে পাহাড়ে গিয়ে সাধনায় নিযুক্ত হতে হবে।”
“সাধনা? কতদিন?” লিউ ইউয়ানইয়ুয়ান জিজ্ঞেস করল।
“কমপক্ষে তিন বছর। এই তিন বছরে সংসারের কোনো বিষয়ে জড়ানো চলবে না। ভোরের ঘণ্টা ও সন্ধ্যার ঢাকের মাঝে একাগ্রচিত্তে বুদ্ধের উপাসনা করতে হবে। যদি মাথা মুন্ডন করে সন্ন্যাস গ্রহণ করেন, তবে ফল আরও ভালো হবে।”
“তিন বছর? এ তো অনেক দীর্ঘ সময়!” লিউ ইউয়ানইয়ুয়ান নিচু স্বরে বলে উঠল।
“আর যদি সে সাধনায় না যায়, তবে কি হৌজুদের প্রাসাদের ওপরের অশুভ প্রভাব পুরোপুরি দূর করা সম্ভব?” ছিন মহিলা জিজ্ঞেস করলেন।
“এ…” ফানকং মাথা নাড়লেন। “জগতের সব বিষয় স্পষ্ট করে বলা কঠিন। এই নারীভক্ত যদি সাধনায় যেতে না চান, তবে কী ঘটবে তার নিশ্চয়তা আমিও দিতে পারি না।”
ছিন মহিলার মুখে জটিল অভিব্যক্তি ফুটে উঠল।
তিনি সদ্য অবধি নীরব থাকা সু ফুয়িংয়ের দিকে তাকালেন। মনে মনে তিনি ইতিমধ্যেই সিদ্ধান্ত নিয়ে ফেলেছেন।
“যেহেতু এমনটাই বলা হয়েছে, অন্তত তোমার নিজের ভালোর জন্য হলেও এই সাধনায় তোমাকে যেতেই হবে।”
কথাটি কোনো পরামর্শ নয়, নিঃসন্দেহে আদেশ।
লিউ ইউয়ানইয়ুয়ান ভ্রু কুঁচকে বলল, “জিয়াং কন্যা, সত্যিই ভাবিনি ব্যাপারটা এমন দিকে গড়াবে। তবে যেহেতু সাধনা তোমার নিজের জন্যও ভালো, তুমি বরং চলে যাও।”
তিন বছর—সময়টা কম নয়। জিয়াং নান সন্ন্যাসিনী না হলেও, সে ফিরে আসার সময় সবকিছু বদলে যাবে। আর হৌজুদের প্রাসাদও তাকে কোনোদিন আর গ্রহণ করবে না!
এই কথা ভেবেই লিউ ইউয়ানইয়ুয়ানের কপালে ফুটে থাকা কৃত্রিম অসহায়তার ভাঁজ প্রায় মুছে গিয়ে হাসি ফুটে উঠতে চাইল।
লিন বৃদ্ধা ও ল্যুইউনসহ অন্যরা বিস্মিত হলেও বিষয়টি হৌজুদের প্রাসাদের নিরাপত্তার সঙ্গে জড়িত। ছিন মহিলা যখন আদেশ দিয়েছেন, তখন তারা স্বাভাবিকভাবেই আর বেশি কিছু বলার সাহস পেল না।
সকলের দৃষ্টি নিজের ওপর অনুভব করে অবশেষে সু ফুয়িং মুখ খুলল।
সে ভ্রু কুঁচকে ফানকংয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, “গুরু ফানকং, আপনি কি নিশ্চিত যে কোনো ভুল হয়নি?”
ফানকং দুই হাত জোড় করে বললেন, “নিশ্চয়ই।”
“গুরু ফানকংয়ের বৌদ্ধশাস্ত্রে এত গভীর জ্ঞান, তিনি কী করে ভুল করবেন?” ছিন মহিলা গম্ভীর স্বরে বললেন।
“কিন্তু…” সু ফুয়িং ঠোঁট চেপে ধরল, তার অভিব্যক্তি জটিল। “আমি একটু আগে ভুল করেছিলাম।”
“নারীভক্ত, আপনি কী বলতে চাইছেন?”
সু ফুয়িং অসহায়ভাবে দুই হাত ছড়িয়ে বলল, “এইমাত্র মনে পড়ল, আমি আসলে আমার সহোদরা বড় বোন জিয়াং নিয়ানের জন্মতারিখ ও জন্মসময় বলে ফেলেছি।”
পৃষ্ঠা (৩/৩)