প্রথম খণ্ড, অধ্যায় ৩৫: আনুগত্য ও ন্যায়নিষ্ঠা চিরকাল দীপ্তিমান!
(১/৩) পৃষ্ঠা
ঝুও কাউন্টির বাজারের কেন্দ্রে张飞 (চ্যাং ফেই)-এর একটি মাংসের দোকান ছিল। সেখানে প্রতিদিন সে মাংস ও মদ বিক্রি করত, দাম ছিল ন্যায্য এবং ক্রেতাদের সাথে কোনো প্রতারণা করা হতো না।
এ মুহূর্তে মাংসের দোকানের সামনে কৌতূহলী মানুষের ভিড় জমেছে। দোকানের সামনে দাঁড়িয়ে আছেন নয় ফুট দীর্ঘ, দুই ফুট লম্বা দাড়িওয়ালা, লালচে মুখের এবং ঠোঁটে যেন রঙ মাখানো এক বিশালদেহী পুরুষ।
এই মানুষটির চোখগুলো ফিনিক্সের মতো, ভ্রুগুলো রেশম গুটির মতো বাঁকানো, চেহারা অত্যন্ত গম্ভীর ও প্রভাবশালী। পরনে পুরনো মোটা সুতির পোশাক থাকলেও তাঁর অসাধারণ ব্যক্তিত্ব ঢাকা পড়ছিল না।
দোকানের কর্মচারী অসহায় মুখে লোকটির দিকে হাত জোড় করে ক্ষমা চেয়ে বলল, "হে বীর পুরুষ, আমি আপনাকে মদ বা মাংস দিতে চাইছি না তা নয়, কিন্তু আমার সত্যিই কিছু করার নেই। আপনি যদি অপেক্ষা করতে পারেন, তবে আমার মনিব ফিরে এলে তিনি আপনাকে দেবেন, আর যদি অপেক্ষা করতে না পারেন..."
রসুন ছাড়ানোর সময় লি দংমেই সাহায্য করতে এগিয়ে এল। কাও ইউন তার পরিকল্পনা শেয়ার করলে লি দংমেই ও তার বোন দুজনেই তাতে সম্মতি দিল, কিন্তু পাশে থাকা ঝি এন কিছুটা অসন্তুষ্ট দেখাল।
ওইয়াং শুয়ে তাকে নিয়ে মূল হলে গেল। গৃহকর্তা যখন ওইয়াং ইউকে দেখলেন, তখন তিনি কিছুটা থমকে গেলেন, যেন তার ভেতর দিয়ে অন্য কাউকে দেখছিলেন।
সেদিন বিকেলে, শু শ্যুনফাং আবার তার সামনে হাজির হলো। শেষবার আলাদা হওয়ার পর তাদের আর কোনো যোগাযোগ ছিল না। সে ভেবেছিল তাদের আর কোনো সম্পর্ক থাকবে না, কিন্তু তাকে আবার সামনে দেখে সে অবাক হলো।
"সং ইউকিয়াও-এর সঙ্গ ত্যাগ করো, আমার সাথে থাকো।" মু শেংফেং সরাসরি কথা ঘুরিয়ে বলল।
গতকালই তাদের দেখা হয়েছিল, তখন লিউ অধ্যক্ষের অবস্থা ভালো না থাকলেও তিনি ওষুধ খাওয়ার মতো অবস্থায় ছিলেন না। আসলে কী ঘটেছিল?
সে ভাবল, তখন তাকে দয়ালু চোখে না তাকালেই ভালো হতো। সেই দৃষ্টি থেকেই তো শুরু, এখন সে আর তার প্রতি নির্দয় হতে পারছে না।
কী সেই ভয়াবহ শক্তি, যা এত অল্প সময়ে এই সমস্ত আলোকে বিলীন করে দিল?
শেন শেংইউ মাথা নাড়ল, এরপর ফাং ইউয়ান তার সাথে অফিসে ঢুকে চামড়ার সোফায় বসে খাবার অর্ডার করতে শুরু করল।
একে অপরের প্রতি তাদের টান বেড়ে গিয়েছিল। সাধারণত ঝি এন কর্মক্ষেত্রে থাকলে তারা একে অপরের কথা ভাবত, যা আগে কখনো ঘটেনি।
লি রেন মাথা নাড়ল। পরিচারিকা তখন দরজার কাছে গিয়ে বলল, "ডাঃ হু, আপনি ভেতরে আসুন।" লি রেন তখন নিশ্চিত হয়ে দাদির থাকার জায়গার দিকে রওনা হলো।
(১/৩) পৃষ্ঠা
(২/৩) পৃষ্ঠা
সেই সময়, তেজুকা ওসামু সবার আগে কমিকসে 'সিনেমাটিক' কম্পোজিশন পদ্ধতি প্রয়োগ করেছিলেন, যা জাপানি কমিকসকে এক নতুন যুগে নিয়ে গিয়েছিল। আজ, কিন হান-এর মতো পরবর্তী প্রজন্মের কমিক শিল্পীরা সেই লেন্সের ভাষা শিখর পর্যায়ে নিয়ে গেছেন, যা দেখে হারা তেসুও প্রশংসা না করে পারছেন না।
যখন দুটি কুকুর-দানব শিশুর মৃতদেহ নিয়ে কাজ করছিল, তখন কাছাকাছি কাজ করা মানুষেরা এমনভাবে ছিল যেন তারা কিছুই দেখছে না, তারা কেবল মাথা নিচু করে কঠোর পরিশ্রম করছিল।
উপরের চারটি কারণ হান শিয়াওকে তার পরিচয় নিয়ে সন্দিহান করে তুলেছিল, কিন্তু একই সাথে সে অনেক দ্বন্দ্বও অনুভব করছিল। তাই সে তাকে নিজের ভিলায় নিয়ে যেতে সাহসী হয়েছিল।
অবশ্য, ভক্তদের কাছে সবচেয়ে বেশি আলোচনার বিষয় ছিল তার সুগঠিত বাইসেপ, যা নিয়ে বলা হতো সে এক ঘুষিতেই ষাঁড় মারতে পারে।
পেই হু'এর চলে যাওয়ার পর ইয়ে বাই বাক্সটি তুলে নিল এবং ধীর পায়ে উঠোনের দরজার দিকে এগিয়ে গেল।
শু ডিংশান ভাবছিল কীভাবে চেন শিংহাইকে বৃদ্ধ প্রধানের চিকিৎসার জন্য রাজধানী পাঠানো যায়, তাই সে লু ফেংয়ের কথা একেবারেই শুনতে পায়নি।
চরিত্র এবং গল্পের কাঠামো অপরিবর্তিত রেখে বাস্কেটবল কমিককে ফুটবল কমিক্সে রূপান্তর করা হলো।
"দেখুন আঙ্কেল, রাগ করবেন না। আমরা কথা বলে সমস্যা মেটাই, প্রথমেই মারমুখী হবেন না," ঝাং লিয়াংঝান ওয়াং ফেংয়ের বাবার হাত থেকে কোদাল কেড়ে নিতে নিতে বলল।
ভিড়ের গুঞ্জন চেন শিংহাইয়ের কানে আসছিল, যে কিনা চুজি স্তরের সাধক ছিল। তাদের বিভিন্ন চাহনি ও কথা যেন তীরের মতো তাকে বিদ্ধ করছিল, যা তাকে অস্থির করে তুলেছিল।
তাই এজেন্ট প্রায়ই অনুষ্ঠানের আয়োজন করত এবং মেংমেংকে ভক্তদের সাথে যোগাযোগ করতে বলত। এমন অফিসিয়াল ভক্ত থাকলে এজেন্টের কাজ সহজ হয়ে যায়। তবে অফিসিয়াল ভক্তদের চেয়ে আলাদা হলো 'প্রাইভেট ফ্যান' (স্টকার)।
দু ক এখন আলট্রনের ধ্বংসাত্মক পরিকল্পনা নিয়ে খুব একটা চিন্তিত নয়, কারণ এই পৃথিবীতে শক্তিশালী সত্তার অভাব নেই; বিপদ হলে তারা হাত গুটিয়ে বসে থাকবে না।
ল্যাং-এর শীতল কণ্ঠস্বর ভেসে এল: নৌকার মালিক টিকিট ব্যবহার করে হ্য ইউয়ানশানকে অপর পাড়ে পাঠিয়ে দিয়েছেন, টিকিটের নিয়ম অনুযায়ী, আপনি কিছুটা প্রতিক্রিয়া (ব্যাকল্যাশ) ভোগ করবেন।
আলুকার্দো ভ্রু কুঁচকাল, যদিও সে জানত মানুষের প্রযুক্তি দ্রুত উন্নত হচ্ছে, কিন্তু সে ভাবেনি মানুষ এমন ধাতু তৈরি করবে যা জাদুকরী তলোয়ারকেও প্রতিহত করতে পারে।
এখন ঋতু চলছে, সব কিছুই তাজা। বেশি হলে পিঠা বানানো যায়, মদও তৈরি করা যায়। সবসময়ই কোনো না কোনো কাজে লাগবে, তাই বেশি সংগ্রহ করতে ভয় নেই।
উপরের চাপ না থাকায়, সাধারণ ব্যবসায়ী ও অভিজাতরা লেনদেনের জন্য উচ্চ মূল্যের মুদ্রাই বেশি পছন্দ করত।
(২/৩) পৃষ্ঠা
(৩/৩) পৃষ্ঠা
"না, পুরো কুনলুন শহরে কেবল আমার গুরুই প্রকৃত কুনলুনে যেতে পারেন। শোনা যায়, সেটি পার্থিব স্বর্গ, এমনকি সেখানকার বাতাসও অমৃতময়, তা একবার নিলেই দশ বছর আয়ু বেড়ে যায়।" ল্যান্ডের চোখে ছিল গভীর আকাঙ্ক্ষা।
চাও শি নিশ্চিত হতে পারছিল না, সে তার শারীরিক গঠন পরিমাপ করতে চাইল, সবকিছু ঠিকঠাক থাকলে তবেই নিশ্চিত হওয়া যাবে সে সত্যিই শেন ফেই কি না।
এতে তাদের বেরিয়ে আসার গতি কিছুটা কমে গেল, ঝাপিয়ে পড়ার জায়গাটিও সীমিত হয়ে পড়ল, ফলে প্রতিরক্ষার চাপ কিছুটা হালকা হলো।
"চিন্তা করো না, টাকা আছে। আমাদের সদর দপ্তরের পাহাড়ের পেছনে আমি অনেক টাকা পুঁতে রেখেছি। রাত গভীর হলে আমরা সেই টাকা খুঁড়ে বের করব, তারপর দক্ষিণ আমেরিকায় গিয়ে শান্তিতে জীবন কাটাব।" দোলাংদো উত্তর দিল।
তার জাদুকরী শক্তি প্রবাহিত করার সাথে সাথে চেন জিইয়াং অনুভব করল তলোয়ারের শরীরটা মৃদু কাঁপছে। সে নিশ্চিত ছিল যে তার নিজের হাত স্থির ছিল, কোনো কাঁপুনি ছিল না, অর্থাৎ তলোয়ারটি নিজেই কাঁপছিল।
বাবা-মায়ের ভালোবাসা ও সন্তানের নিরাপত্তা বোধ, যা বছরের পর বছর ধরে গড়ে ওঠে; এমন ছোট একটি কথায় সন্তান হয়তো সব বুঝবে না, তবে লু বাই জোর করল না।
মৃদুভাবে হেলিয়ান চুন সোজা হয়ে দাঁড়াল, তার মুখের হাসি ও তীক্ষ্ণতা মিলিয়ে গেল, সে নিচু স্বরে বলল।
এই সময়ে লিউ কং এবং অন্যরা বুঝতে পারল, তারা যদিও এই জায়গায় ঢোকার পর থেকেই সিঁড়ি দিয়ে নিচে নামছে, কিন্তু ভূপৃষ্ঠ থেকে তাদের উচ্চতা খুব একটা বেশি নয়। সম্ভবত তাদের মাথার উপরের জমিটি দুটি পাহাড়ের মাঝখানের একটি নিচু ভূমি।
ঝং নামের সেই বিশালদেহী লোকটি আর কোনো সম্মানের তোয়াক্কা করল না, কোনো তর্ক না করে সরাসরি তার শর্তগুলো বলে দিল, সে শুধু নিজের প্রাণ বাঁচাতে চেয়েছিল।
মহাজাগতিক উৎস থেকে পাওয়া শক্তি তার জন্য এতই বেশি ছিল যে, সে মনে করত এই পৃথিবীতে তাকে হার মানানোর মতো কেউ নেই।
চু লিন মৃদু মাথা নাড়ল, গভীর কোনো বিষয়ে গেল না। অনেক কিছু বেশি ভাবলে তা নিজের জন্যই যন্ত্রণাদায়ক হয়ে ওঠে। তাই গত কয়েক বছর সে আর ভাবতে চায়নি, ইচ্ছাকৃতভাবেই সে নিজের এবং আশেং-এর মধ্যকার সমস্যাগুলো এড়িয়ে গিয়েছিল।
(৩/৩) পৃষ্ঠা