প্রথম খণ্ড, ষষ্ঠ অধ্যায়: একবারে সোনা দোকান সারা কেনা

Desvalorização global em dez mil vezes: a falsa filha leva toda a família ao topo Ode à Primavera no Pequeno Lago 2661শব্দ 2026-08-03 20:58:25

লিন ই অস্থির হয়ে কান্নার উপক্রম করে বলল, "আমি... আমি তো অন্যদের কাছেই শুনেছি..."

লি রং রং একটা তাচ্ছিল্যের শব্দ করল, কিন্তু তার মোবাইল ধরা হাতের তালু ঘামতে শুরু করেছে। যদি কিয়াও ইয়ানের বোন সত্যিই স্বর্ণের দোকানের সব সোনা কিনে ফেলে, তবে কী হবে?

ঠিক সেই মুহূর্তে, দোকানের দুই বিক্রয়কর্মী দোকানের সমস্ত সোনা গোনা শেষ করেছেন।

"ম্যানেজার, আমাদের দোকানে মোট তেইশ কেজি সোনা মজুদ আছে।"

সে সাবধানে কিয়াও ইউয়ের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করল, "সম্মানিত অতিথি, আপনি কি ওদিকের রুপার গয়নাগুলোও নেবেন?"

কিয়াও ইয়ান দ্রুত বলল, "মেজো বোন, ওদিকের রুপার গয়নাগুলো খুব সুন্দর, আপনি কি..."

সে বলতে চাইল, রুপার দাম কম, সোনা না কিনে রুপা কিনলে কেমন হয়? সে নিজেও কান্নার দ্বারপ্রান্তে! মেজো বোন সবেমাত্র বাড়ি ফিরেছেন, আর এসেই কি না তেইশ কেজি সোনা কেনার চাপ! কিয়াও ইয়ান ভাবতেই পারছে না এই সোনার দাম কত! তাকে বিক্রি করে দিলেও সে এগুলোর দাম মেটাতে পারবে না!

কী হবে এখন?

কিয়াও ইউ গুরুত্বের সাথে তার ছোট বোনকে দেখল, "তুমি কি এগুলো পছন্দ করছো?"

কিয়াও ইয়ান দ্রুত মাথা নাড়ল, কিন্তু পরক্ষণেই আবার মাথা নাড়ল। বাজারের দাম অনুযায়ী, রুপার দাম প্রতি গ্রামে এক লি (এক পয়সার এক-দশমাংশ), যদি দোকানে তেইশ কেজি রুপাও থাকে, তবে কী হবে? তেইশ টাকাও তো বিশাল অংকের টাকা!

কিয়াও ইউ হাসল, "পছন্দ করলে সবই কিনে নাও।"

কিয়াও ইয়ান: ...
কিয়াও জিয়ে: ...
লি রং রং এবং লিন ই অবাক হয়ে তাকিয়ে রইল।

লি রং রংয়ের প্রথম প্রতিক্রিয়া ছিল, যদি তেইশ কেজি রুপা হয়, তবে কত টাকা লাগবে? লিন ই-ও একই কথা ভাবছিল।

"প... তেইশ টাকা?" লি রং রং যেন স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল, তেইশ টাকা? এটা তো খুব বেশি মনে হচ্ছে না! কিন্তু এর সাথে যদি হাজার টাকার বেশি সোনার দাম যোগ করা হয়, তবে তা সাধারণ মানুষের কল্পনার বাইরের বিশাল অংকের টাকা!

"হুম! আমি বিশ্বাস করি না ওর কাছে এত টাকা আছে!" লিন ই লি রং রংয়ের কথা শুনে কিছুটা আত্মবিশ্বাস ফিরে পেল, "আমিও বিশ্বাস করি না! চলো দেখি কী হয়!"

কিয়াও ইয়ান প্রায় পাগল হয়ে যাচ্ছিল, কারণ বিক্রয়কর্মীরা সত্যিই দোকানের সমস্ত গয়না প্যাক করে ফেলেছে। ছোট মেয়েটি ভয়ে কাঁপতে কাঁপতে বলল, "মেজো বোন, আমরা কি..." সে "থাক বাদ দাও" বলার সাহসও পেল না, পাছে বিক্রয়কর্মীরা তাদের পুলিশে ধরিয়ে দেয়! সবসময় নিজেকে বুদ্ধিমান ও সচেতন মনে করা কিয়াও ইয়ান তার বোনের কাণ্ড দেখে পুরোপুরি দিশেহারা হয়ে গিয়েছিল, তার মস্তিষ্ক যেন কাজ করা বন্ধ করে দিয়েছিল।

কিয়াও ইউ ছোট বোনটির অবস্থা দেখে কিছুটা অবাক হলো। সে তার বোনের উশকোখুশকো মাথায় হাত বুলিয়ে আদুরে গলায় বলল, "শান্ত হও, তোমার বোনের ওপর ভরসা রাখো।"

কিয়াও ইয়ান: ...
সেটা এক হাজারেরও বেশি টাকা! তার মেজো বোন ফিরে এসেছে, আর এসেই সোনার দোকানের এক হাজারেরও বেশি টাকার সোনা কিনে ফেলছে, সে কি স্বপ্ন দেখছে?

আসলে শুধু কিয়াও ইয়ান ও তার ভাইই নয়, দোকানের ম্যানেজার ও বিক্রয়কর্মীরাও খুব নার্ভাস! ম্যানেজার একটু আগেই মালিককে ফোন করে পরিস্থিতি জানিয়েছেন। মালিক জানিয়েছেন তিনি দ্রুতই আসছেন। যদি মালিক এসে দেখেন যে এই খদ্দের তাদের সাথে মজা করছেন এবং কেনার কোনো উদ্দেশ্য নেই, তবে তো বিশাল বড় কেলেঙ্কারি হয়ে যাবে! তাই ম্যানেজার বিক্রয়কর্মীদের ওপর নজর রাখতে বললেন, আর তিনি নিজে দরজায় দাঁড়িয়ে রইলেন। মালিককে আনার অজুহাতে তিনি দরজা আটকে রাখলেন, যাতে সোনা না কিনলে মালিক আসার পর এই মেয়েকে জবাবদিহি করতে পারেন।

আর যদি সত্যিই বিক্রি হয়ে যায়? তবে তো সে বিশাল কৃতিত্বের অধিকারী হবে! এক হাজার টাকার বেশি সোনার ব্যবসা! এর মুনাফা অন্তত কয়েকশ টাকা! সে ধনী হয়ে যাবে!

অন্যপাশে, বিক্রয়কর্মীরা সোনাগুলো প্যাক করে ফেলেছে। কিয়াও ইউ কয়েকটি গয়না আলাদা করে সুন্দর উপহারের বাক্সে রাখতে বলল, বাকিগুলো সাধারণ ব্যাগে ভরতে বলল। তার চিন্তা ছিল, খুব বেশি দৃষ্টি আকর্ষণ না করা, যতটা সম্ভব অনাড়ম্বর থাকা।

দুই বিক্রয়কর্মী একে অপরের দিকে তাকাল। অনাড়ম্বর! এই ধনী নারী কোথা থেকে এল? একবারে পুরো দোকান খালি করে দিচ্ছে, আবার বলছে অনাড়ম্বর! এটা অসম্ভব, পুরো এলাকায় এখন এই খবর ছড়িয়ে পড়বে!

একজন বিক্রয়কর্মী বলল, "সম্মানিত অতিথি, আপনার জিনিসপত্র প্যাক করা হয়ে গেছে।"

কিয়াও ইউ মাথা নাড়ল, "আপনাদের দোকানে কোনো পাসওয়ার্ড দেওয়া সিন্দুক আছে? সব ওটাতে ভরে দিন।" তেইশ কেজি মানে চল্লিশ কেজির বেশি ওজন, বেশ ভারী। কিয়াও ইউ বহন করার অসুবিধার কথা ভাবছিল।

বিক্রয়কর্মীরা অবাক হয়ে তাকিয়ে থাকতে দেখে কিয়াও ইউ আবার জিজ্ঞেস করল, সাথে যোগ করল, "চিন্তা করবেন না, আমি আপনাদের জিনিস বিনামূল্যে নিচ্ছি না, দাম চুকিয়ে দেব। আপনারা মোট হিসাব করুন, আমি এখনই টাকা দিচ্ছি।"

ঠিক সেই সময়, স্যুট পরা এক মধ্যবয়সী ভদ্রলোক এলেন। দোকানের সব সোনা সিন্দুকে ভরে ফেলা হয়েছে শুনে তার মনে হলো যেন তার দোকানে কেউ ডাকাতি করে নিয়ে যাচ্ছে! কিন্তু ম্যানেজারের ফোন কলের কথা মনে পড়ায় তিনি দ্রুত কিয়াও ইউয়ের সাথে কথা বলতে এগিয়ে এলেন।

জানতে পারলেন যে কিয়াও ইউ সত্যিই কিনতে আগ্রহী, তার আচরণ তখন আর বলার অপেক্ষা রাখে না, অত্যন্ত আন্তরিক! তিনি প্রস্তাব দিলেন যে ব্যাংকে তার পরিচিত লোক আছে, চাইলে একটি লকার ভাড়া করতে পারেন অথবা তিনি নিজেই পণ্য বাড়িতে পৌঁছে দেওয়ার ব্যবস্থা করবেন।

কিয়াও ইউ কিছুক্ষণ ভেবে দেখল, বর্তমানের কিয়াও পরিবার খুব একটা নিরাপদ নয়, এত সোনা বাড়িতে রাখা ঠিক হবে না। তাই ব্যাংকের লকারেই রাখা ভালো।

[উইচ্যাট পেমেন্ট ১৪৪০ টাকা]

কিয়াও ইউ হেসে বলল, "চেন সাহেব খুব উদার, দাম কমানোর জন্য ধন্যবাদ!"

স্বর্ণের দোকানের মালিক চেন সাহেব কিয়াও ইউয়ের দিকে এমনভাবে তাকাচ্ছিলেন যেন সে তার নিজের মেয়ে, খুশিতে তার চোখ যেন দেখাই যাচ্ছে না।

"কোথায় আর, কিয়াও মিসই তো উদার! আমাদের দোকানের সোনার উৎস নির্ভরযোগ্য, মান নিশ্চিত, আপনার যখনই প্রয়োজন হবে অবশ্যই আবার আসবেন!"

একদিনে তিনি কয়েক বছরের সমান আয় করে ফেলেছেন। চেন সাহেব এখন কিয়াও ইউয়ের জুতো পরিষ্কার করে দিতে বললেও খুশি মনেই করতেন। তার সেই তোষামুদে ভাব দেখে ম্যানেজারও ভ্রু কুঁচকালেন। এটাই কি সেই অহংকারী বড় মালিক? টাকা আসলেই মানুষকে বদলে দেয়।

তবে একদিনে কয়েকশ টাকা আয়! এটা তো লোভনীয়! ম্যানেজার ভাবলেন, যদি তিনি একদিনে কয়েকশ টাকা আয় করতেন, তবে কী হতো? হয়তো তিনিও মালিকের চেয়ে বেশি তোষামোদ করতেন! এটাই তো অর্থের জাদু! তবে নিজের কমিশন হিসেবে কয়েক ডজন টাকা পাওয়ার কথা ভেবে ম্যানেজার দ্রুত বিক্রয়কর্মীর হাত থেকে সিন্দুকটি নিয়ে নিলেন।

"কিয়াও মিস, সিন্দুকটি খুব ভারী, আমার গায়ে অনেক শক্তি আছে, আমি আপনার হয়ে বহন করছি!"

চেন সাহেব তার সুন্দরী ম্যানেজারের দিকে তাকালেন, "ঠিক, সে নিয়মিত ব্যায়াম করে, ভারোত্তলন তার প্রিয় কাজ।"

কিয়াও ইয়ান ও কিয়াও জিয়ে একে অপরের দিকে তাকাল, তাদের মনে হলো পৃথিবীটা জাদুর মতো অদ্ভুত হয়ে গেছে। এই সুন্দরী ম্যানেজারকে দেখেই বোঝা যায় সে কতটা নাজুক, সাত সেন্টিমিটার হিল পরে দাঁড়িয়ে আছে, আর সে কি না ভারোত্তলন করে? তবে মেজো বোন এত টাকা খরচ করেছেন দেখে তাদের কাছে এই তোষামুদে মনোভাব স্বাভাবিক মনে হলো।

কিয়াও ইউ সবাইকে নিয়ে দোকান থেকে বেরিয়ে যাওয়ার আগ পর্যন্ত লি রং রং ও লিন ই কিছুই বুঝে উঠতে পারেনি।

লি রং রং: "কিয়াও ইয়ান আর ওর বোন কোথায় গেল?"
লিন ই: "চলে গেছে।"
লি রং রং চিৎকার করে উঠল, "চলে গেছে!"

লিন ই নিজের কান ঢাকল, তার মনে কিছুটা আফসোস হচ্ছিল। আগে যদি জানত কিয়াও ইয়ানের পরিবার এত ধনী এবং তার বোন এত উদার, তবে সে লি রং রংয়ের সাথে কেন ঘুরত? সরাসরি কিয়াও ইয়ানের পাশে থেকে সেবা করলেই তো হতো।

লিন ইয়ের পারিবারিক অবস্থা ভালো ছিল না, যদি না সে নিজে পরিশ্রম করে জেলার গুরুত্বপূর্ণ উচ্চ বিদ্যালয়ে ভর্তি হতো, তবে হয়তো তার পড়াশোনাই হতো না। লি রং রং ছিল বাবা-মায়ের একমাত্র সন্তান, খুব আদুরে, তাই তার কিছুটা বিলাসিতার অভ্যাস ছিল। যেমন, কলম কয়েকদিন ব্যবহার করার পর ভালো না লাগলে ফেলে দিত, অনেক খাবার কিনত কিন্তু সামান্য খেয়েই ফেলে দিত! পানীয়ও কয়েক বোতল কিনত, একটা থেকে এক চুমুক, অন্যটা থেকে এক চুমুক খেয়ে পেট ভরে গেলে বাকি সব ফেলে দিত! লি রং রংয়ের ফেলে দেওয়া সেই জিনিসগুলোই লিন ইয়ের উপকারে আসত।

লিন ই খুব চতুর ছিল, সে লি রং রংকে বোঝাত যে এটাই বন্ধুত্বের নিদর্শন। যেহেতু আমরা বন্ধু, তাই তুমি ব্যবহার করা জিনিস নিতে আমার কোনো আপত্তি নেই।