অধ্যায় ৩৫: মৃত আত্মাদের পরিত্রাণ
লী চাংইউও মাথা নিচু করে কিছুক্ষণ নীরব থাকার পর বললেন, “যেহেতু এটা আমাদের লী পরিবারের পাপ, তাই অবশ্যই তাদের ক্ষতিপূরণ দিতে হবে। জিনশান বড় ভাই, বলুন তো, আমাদের কী করতে হবে? ঘর-বাড়ি বা জমি বিক্রি করলেও আমি রাজি।”
দাদা হাসিমুখে বললেন, “ঘরবাড়ি বা জমি বিক্রি করার দরকার নেই, শুধু একটা কফিন কিনে কিছু কাগজের ঘাস বিক্রি করে তার কঙ্কাল সুন্দরভাবে দাফন করলেই হলো। একটুখানি ভালো ফেংশুইয়ের জায়গা বেছে নিয়ে তাকে শান্তিতে শায়িত করলেই যথেষ্ট।”
লী চাংইউ চিন্তা করে বললেন, “টাকা খরচ করাটা আমার কোনো সমস্যা না, কিন্তু আমি ভয় পাচ্ছি যে শোকসভা শেষ হলে আমার বাবার এই সব অপমানজনক ঘটনা বাইরে ছড়িয়ে পড়বে, যা আমাদের লী পরিবারের খ্যাতির জন্য ভালো হবে না।”
দাদা হাসলেন, “আমি না বললে, তোমরা না বললে, আর কে জানবে? কেউ যদি জিজ্ঞাসা করে, বলবে লী পরিবার আগে থেকেই ইয়াও ইউলিয়ানকে পরিবারের সদস্য হিসেবে দেখত, তাছাড়া সে আমাদের পরিবারের কাছ থেকে হারিয়েছে। এখন তার কঙ্কাল পাওয়া গেছে, তাই তাকে দাফন করা হচ্ছে। এতে লোকেরা আমাদের বিরুদ্ধে কোনো অভিযোগ করবে না, বরং তোমাদের লী পরিবারের হৃদয়বান হিসেবে প্রশংসা করবে।”
লী দাজুয়াং সঙ্গে সঙ্গে আঙুল তুলে বললেন, “চমৎকার ধারণা, ঠিক এভাবেই হবে। কাল থেকেই আমি প্রস্তুতি শুরু করব। শোকসভা যদিও গোপনীয় থাকবে, কিন্তু খরচে কৃপণতা করা যাবে না, ফুলদানি যত কিছু লাগবে সেটাই করা হবে। পাপ মোচনের জন্য, তাকে শোকার্ত করে দাও, যা খুশি করো।”
এই কথা শুনে দাজুয়াংয়ের স্ত্রী প্রতিবাদ করলেন, “শোকার্ত করা যায় শুধু পিতামাতার জন্য, সে লী পরিবারের সঙ্গে কোনো রক্ত সম্পর্ক নেই, সে শুধু একজন চাকরানি মাত্র। তোমাকে বলছি, এই ভাবনা থেকে ফিরে এসো।”
পাশে থাকা লী চাংইউ বিরক্ত হয়ে চোখ গুঁজে কটাক্ষ করলেন, “তোমার মুখ বন্ধ কর! যদি দাজুয়াং সত্যিই ইয়াও ইউলিয়ানের জন্য শোকার্ত করেও, তাহলে বয়সের দিক থেকে সে সঠিক। তাছাড়া এটা আমাদের লী পরিবারের পাপ মোচনের জন্য।”
দাদা ভয় পেলেন যে এই বিষয়ে পরিবারের মধ্যে বিরোধ সৃষ্টি হতে পারে, দ্রুত বললেন, “দ্বিতীয় বোন, তুমি একটু কম কথা বলো। দাজুয়াং শুধু বলল, সত্যি কাজ করবে না।”
দাজুয়াংয়ের স্ত্রী ঠোঁট চেপে বললেন, “সবই বুড়োদের দোষ! পাপ মোচন করতে চাইলে করো, আমি তোমাদের পরিবারের অপমান নিয়ে কিছু করব না। আমি রান্নায় যাচ্ছি।” বলে দরজার দিকে ঘুরে গেলেন।
দাজুয়াংয়ের স্ত্রী গেলে তিনজন শুরু করলেন কীভাবে এই শোকসভা আয়োজন করবেন সে বিষয়ে আলোচনা।
লী দাজুয়াং দুঃখিত হয়ে বললেন, “ইয়াও ইউলিয়ান আমাদের লী পরিবারের সঙ্গে তিন-চার বছর ছিল, সে আমাদের পরিবারের একজন হিসেবে গণ্য, পাপ মোচনের কথা বাদ দিলেও, এই সম্পর্কেই আমি মনে করি শোকসভাটি অবশ্যই গম্ভীর ও গুরুত্বসহকারে করা উচিত, যেন পুরো গ্রাম জানে।”
লী চাংইউ মাথা নেড়ে সম্মতি জানালেন, “আমি দাজুয়াংয়ের মতামতের প্রতি সম্মতি জানাই। এটা শুধু শোকসভা বা পাপ মোচনের ব্যাপার নয়, এটা আমাদের লী পরিবারের ভবিষ্যতের জন্য বড় বিষয়। যদি মৃত আত্মা কখনো ক্ষমা না করে, তাহলে আমাদের লী পরিবার সত্যিই শেষ হয়ে যাবে! আমি অনেক কঠিন অভিজ্ঞতা পেয়েছি।”
বাবা-ছেলে দুজনই ইয়াও ইউলিয়ানের আত্মার শান্তির জন্য গম্ভীর শোকসভা আয়োজনের সিদ্ধান্ত নিলেন, তাতে দাদা খুব খুশি হলেন। এতে মৃতের আত্মাও শান্তি পাবে এবং এই অভিশপ্ত গ্রামটিও স্থায়ী শান্তি পাবে।
পরদিন সকালে তিনজন আলাদা আলাদা কাজ শুরু করলেন।
লী চাংইউ বাড়ির কিছু কাজ দেখাশোনা করলেন, লী দাজুয়াং কেনাকাটা করলেন; আর দাদা হাতে একটি প্রাচীন গ্রন্থ নিয়ে ছিলেন, যেখানে সবকিছুই বর্ণিত ছিল, তার মধ্যে ছিল ফেংশুই বিজ্ঞানও, তাই ফেংশুই বিশেষজ্ঞের কাজ দাদা নিজে করলেন।
লী পরিবার কীভাবে প্রস্তুতি নিল, সেটা পরে বলব। তবে দাদা একা মরে যাওয়া শিশুর উপত্যকায় গেলেন, গুহার ভিতরের কঙ্কালের কাছে অনেক কথা বললেন, জানালেন ইয়ামরাজের ইচ্ছাও।
হয়তো মৃত আত্মা প্রতিক্রিয়া দেখাল, যখন দাদা বলছিলেন লী পরিবার তার আত্মার শান্তির জন্য কাজ করবে, মাটির কবর খুঁজে দেবে, তখন গুহার ভিতর থেকে এক অদ্ভুত ছায়া বেরিয়ে এল, যা ধীরে ধীরে একটি ডিমের আকারের আলোতে পরিণত হয়ে পূর্ব দিকে ভেসে গেল।
দাদা অবাক হয়ে ভাবলেন, “এটা কি মানে এই মেয়ে তার কবরের জায়গা নিজেই বেছে নিয়েছে?” ধীরে ধীরে উঠে সেই আলোকে অনুসরণ করতে শুরু করলেন।
আলোটা অস্থির ছিল, দ্রুত উড়ছিল, দাদা যতই চেষ্টা করলেন, শেষ পর্যন্ত হারিয়ে ফেললেন।
তিনি এক পাহাড়ের চূড়ায় উঠলেন, দেখলেন আলোটি পাহাড়ি পথে লাফাচ্ছে, দাদা দ্রুত দৌঁড়ে তার পেছনে গেলেন। আলোটি মাঝে মাঝে থেমে ছিল, যেন দাদাকে অপেক্ষা করছে, শেষে একটি ছোট পাহাড়ের চূড়ায় থেমে গেল।
দাদা যখন চূড়ায় উঠলেন, আলোটি হঠাৎ অদৃশ্য হয়ে গেল।
চূড়াটি সমতল এবং প্রশস্ত ছিল, দূরে তাকিয়ে দেখা যাচ্ছিল শত শত মাইল, সামনে পাহাড়গুলো ঘনঘন এবং চূড়া গোঁড়া, একটি বড় নদী বয়ে চলছিল, তার জলের ঝলকানি স্পষ্ট।
নদীর দুই পাড়ে পাইন আর সেগুনের বন, ঘাসফুসফুস আর বন্য ফুলে ভরা, শান্তিপূর্ণ পরিবেশ। নদী বাঁক মোড় নিয়ে দুই পাহাড়ের মাঝে ছোট এক জলাশয় তৈরি করেছে।
নদী বড় বড় পাথরের ওপর দিয়ে বয়ে ছোট একটি ঝর্ণার মত বয়ে যাচ্ছে, পশ্চিম দিকে প্রবাহিত। সামনে সূর্যের আলো, পিছনে পাহাড়ের আশ্রয়, আর নিচে সম্পদের ভাণ্ডার, সত্যিই একটি দারুণ ফেংশুই স্থান।
দাদা হেসে বললেন, “মরা মেয়ে এটি আগে থেকেই বেছে নিয়েছে।”
তৎক্ষণাৎ জায়গাটি বেছে নিয়ে, আলো যেখানে থেমেছিল, দাদা তিনবার কুঠার মেরে মাটি ভাঙলেন, এটিই ‘ভূমি ভাঙা’ বা পুতুল।
তারপর কুঠার, কুঠারি নিয়ে পাহাড়ে একটি আয়তাকার বড় কবর খোঁড়া হল।
দিনের আলো পশ্চিমে সরে আসছিল, কবর খোঁড়া শেষ করে দাদা লী পরিবারের কাছে ফিরে এলেন সন্ধ্যার সময়।
লী পরিবারের বাবা-ছেলে প্রস্তুতি সুন্দরভাবে করছিলেন, দাদা খুশি হয়ে একটা শুভ দিন বেছে নিয়ে আত্মার শান্তির দিন নির্ধারণ করলেন পরশু দিন।
ইয়াও ইউলিয়ান পাহাড়ে হঠাৎ মৃত্যু হয়েছে, তাই তার কঙ্কাল বাড়িতে নিয়ে আসা হয়েছে। যদিও লী পরিবার বাবার পাপ মোচন করছে, সে একজন পরিবারের বাইরের চাকরানি ছিল, তাই তার কঙ্কাল গ্রামের প্রবেশদ্বারের ছোট মন্দিরের সামনে রাখা হলো, সেখানে একটি অস্থায়ী ছাউনিতে তার জন্য পূজা শুরু হলো।
গ্রামের মানুষ লী পরিবার যে বহু বছর ধরে মৃত একজন চাকরানির জন্য শোকসভা করছে দেখে গভীরভাবে স্পর্শিত হয়ে উপস্থিত হয়ে সাহায্য করল, অনুষ্ঠান অত্যন্ত গম্ভীর ও মর্যাদাপূর্ণ হলো।
তৃতীয় দিনে ভোরে শোকযাত্রা ও আত্মার শান্তির আয়োজন শুরু হল, প্রায় পুরো গ্রাম উপস্থিত ছিল। লী দাজুয়াং ভারী শোকার্ত পরিধান করে আত্মা আহ্বানের পতাকা হাতে নিয়েছিল;
লী চাংইউ কোমরে শোকার্ত বেল্ট বাঁধা, হাতে শোকপাত্র বুকে নিয়ে সামনে এগিয়ে যাচ্ছিলেন; দাজুয়াংয়ের স্ত্রীও শোকার্ত বেল্ট পরে স্বামীকে সমর্থন করে ধীরে ধীরে এগিয়ে যাচ্ছিল।
গ্রামের প্রবেশদ্বারে মাটির মন্দিরে পৌঁছালে লী চাংইউ হাতে থাকা শোকপাত্রটি ভেঙে ফেলে, শরীর ঘুরিয়ে ফিরে যেতে লাগল, সঙ্গে সঙ্গেই জোরে কাঁদতে লাগল।
কফিনের সামনে অনেক লোক জমায়েত হয়েছিল, লী চাংইউ ফিরে এসে একটি দুঃখজনক কাঠের লাঠি নিয়ে পরিষ্কার পানির বাটিতে ডুবিয়ে হাত তুলে উচ্চস্বরে বললেন:
“চোখ খুলে দাও, চারদিকে দেখো; নাক খুলে দাও, সুগন্ধী বুঝো; কান খুলে দাও, চারদিকে শোনো; মুখ খুলে দাও, খাও ভেড়া-ছাগল; বুক খুলে দাও, উজ্জ্বল করো; হাত খুলে দাও, ধন-সম্পদ ধরো; পা খুলে দাও, স্বর্গে যাও।”
চোখ খোলার প্রার্থনা শেষে কফিনের ঢাকনা ঢেকে সাতটি বাঁশের পেরেক দিয়ে বেঁধে দিলেন।
আচার্য উচ্চস্বরে ঘোষণা করলেন, “শোকযাত্রা শুরু!”
কফিন বহনকারীরা কফিন তুলে ছুটতে লাগল, দ্রুত কবরস্থানের দিকে চলে গেল।
কফিন মাটিতে বসানো হলে, সবাই কবরের সামনে একটি মণ্ডপ স্থাপন করল, পূজার সামগ্রী সাজাল, ধূপ-দীপ জ্বালানো হলো, দাদা জনসমক্ষে প্রার্থনা পাঠ করলেন, লী চাংইউ কবরের সামনে হাঁটু গেড়ে জলে মদ ঢাললেন।
প্রার্থনা শেষে লী চাংইউ লাঠি নিয়ে কফিনের ওপর তিনবার মাটি ঢাললেন, সবাই তখন একযোগে এগিয়ে এসে দ্রুত বড় একটি কবর তৈরি করল।
এভাবেই একটি গম্ভীর শোকসভা সম্পন্ন হলো।