অধ্যায় ১৫: তিনটি শর্ত সিধা করা
দরজার বাইরে, লিন চিংকিয়ান শি চংইয়েকে আটকে দিলো।
“ডাক্তার বাবাকে হাসপাতাল থেকে ছাড়ার অনুমতি দেননি, তুমি কেন কোনো আলোচনা ছাড়াই একমত হয়ে গেলে? বাড়ি ফেরার পর যদি কিছু ঘটে, তখন কী করবে?”
“সেটাই তো আমি চাই তোমার সাথে গিয়ে দেখাশোনা করার।” শি চংইয়ে তাকে চেয়ে বলল, “তুমি কি বুঝতে পারছ না তোমার বাবা কারো সঙ্গ চান?”
লিন চিংকিয়ান হঠাৎ থমকে গেলো।
শি চংইয়ে জানালা দিয়ে তাকাল, ভেতরে লিনবাবা দ্রুত পোশাক পরছেন, খুশি মনে হাসপাতাল থেকে ছাড়পত্র পাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছেন।
“হাসপাতালে থাকা মানে শুধু সংরক্ষণমূলক চিকিৎসা, বাড়িতে নিয়মিত ওষুধ খেলে তেমনই,” শি চংইয়ে তার দৃষ্টি সরিয়ে বলল, “বাবার বাসস্থান এই হাসপাতালে খুব দূরে নয়, কোনো সমস্যা হলে দ্রুত চিকিৎসা নিতে পারবেন। তিনি শেষ সময়টা বাড়িতে কাটাতে চান, মানে হাসপাতাল তাকে ভয় দেখায়, নিরাপত্তার অনুভূতি নেই, তাই বাড়িতে নেওয়া ভালো।”
লিন চিংকিয়ান বাবার মনের অবস্থা বুঝতে পেরেছিলো, তবে অন্য এক চিন্তা মাথায় এল, “তুমি কেন একমত হয়েছো একসাথে বাড়ি ফেরার জন্য... বাবার সামনে আমি তোমার সাথে কীভাবে চলবো?”
লিনবাবা একমাত্র ইচ্ছা তাদের দম্পতিকে মেলামেশা করতে দেখার।
এখন তারা দুজনই বিচ্ছেদ নিতে চলেছে, লিনবাবার বহু বছরের অভিজ্ঞতায় তাদের সঠিক অবস্থা সহজে বুঝতে পারতেন।
“বাহ্যিক শান্তি রক্ষা, এটা তো আমাদেরই বিশেষত্ব।”
শি চংইয়ে তার দ্বিধায় পড়ে দেখল, “অথবা এখন তুমি বাবার কাছে সরাসরি বলো বিচ্ছেদের কথা। আমি শুধু বাবার প্রতি কৃতজ্ঞতা স্বরূপ তোমার জন্য একটা পরামর্শ দিলাম।”
লিন চিংকিয়ান রাগে তার দিকে চেঁচিয়ে তাকাল।
এখন বলছি কেবল পরামর্শ, আগে বাবার সামনে যে দৃঢ়তা দেখিয়েছিল, তা কি আবার বাতিল করা যাবে?
যদিও অনেক সংশয়, এখনই বাবার ইচ্ছার সঙ্গে সঙ্গ দেয়া ছাড়া উপায় নেই।
সবকিছু শেষ করে তারা বাবাকে বাড়ি নিয়ে গেল।
পরিচারিকা ঘর সাজিয়ে রেখেছিলো, সঙ্গেই সুস্বাদু দুপুরের খাবারও প্রস্তুত।
খাবারের সময়, পরিচারিকা ফোন দিয়ে এল।
লিনবাবা ফোন নিয়ে শুনতে শুরু করলেন, বাড়ি ফিরে তার মন ভালো ছিল।
কিন্তু ফোন শুনে তার মুখের ভাব হঠাৎ গুরুতর হয়ে গেল।
সে কিছু না বলে ফোন কেটে দিল, কিন্তু লিন চিংকিয়ান শুনেছিলো, তার বড় চাচার জন্মদিন আসছে, তাদের সবাইকে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছে।
লিনবাবা এবং তার বড় ভাইয়ের সম্পর্ক খুব ভাল, দুই ভাই একসাথে চরম দুঃখ-দুর্দশা থেকে উঠে এসেছে।
কিন্তু লিন চিংকিয়ানের আগে ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলোর কারণে, বড় চাচার পরিবারের কথা লিনবাবা নিষিদ্ধের মতো মনে করে, তার সামনে কখনো উল্লেখ করেন না।
লিন চিংকিয়ান বাবার চিন্তা বুঝে বাবার জন্য খাবার তুলে দিয়ে স্বাভাবিকভাবে বলল, “বাবা, যদি শরীর ভালো থাকে, যেতে চাইলে যান।”
লিনবাবা শি চংইয়েকে দেখে, সে কোনো বিশেষ প্রতিক্রিয়া না দেখালে মাথা নেড়ে বললেন, “পরে দেখা যাক, খাও।”
খাবারের পর, লিন চিংকিয়ান বাবার যত্ন নিল।
যাওয়ার আগে, লিনবাবা তাকে ডাকলেন, “চিংচিং, তুমি পারবে? জিনচুয়ান ফিরে এসেছে, তার সাথে দেখা করো...”
লিন চিংকিয়ান কাঁধ ঝাঁকিয়ে হাসল, “কী সমস্যা? বাবা, সব শেষ হয়েছে, তুমি আর বড় চাচা ভাই, তোদের সম্পর্ক তো বন্ধ হবে না।”
দরজা বন্ধ করে বাইরে এসে লিন চিংকিয়ান তার শোবার ঘরে গেল।
বলেছে ভেবে কিছু যায় আসে না, সব শেষ, তবুও মনটা অস্থির।
বড় চাচার জন্মদিনে সে বাবার সাথে না গেলে ঠিক হবে না।
বড় চাচার ভবিষ্যৎ জামাই সঙ জিনচুয়ানও নিশ্চয়ই উপস্থিত থাকবেন...
আগে ঠিক করেছিলো তারা অচেনা মানুষ, আবার দেখা হলে সব বদলে যাবে...
শোবার ঘরের দরজার কাছে এসে লিন চিংকিয়ান সেই দরজার দিকে তাকাল, মনের মধ্যে নতুন এক চাপ অনুভব করল।
সেদিন রাতে, সে আর শি চংইয়ে মদ্যপ অবস্থায় একই ঘরে ছিল...
সেই রাতের কথা মনে পড়ে তার শরীর জ্বরে উঠল, প্রায় আবার অসুস্থ হয়ে পড়ার মতো হল...
দরজার চাবি ঘুরিয়ে সে খুলে দেখল শি চংইয়ে বারান্দায় ফোনে কথা বলছেন।
ভাবল বোধহয় আজ রাতে ওর জন্য কোনো অজুহাত খুঁজে বাড়ি না ফেরাই ভালো।
যত দিন পারবে তত দিন মিশ্রিত থাকুক।
বারান্দার দরজার পাশে গিয়ে তার কথা শুনতে লাগল, তার স্বর কোমল, “বুঝে যাও, আমি অন্যদিন তোমাকে কাদা দিয়ে খেলাব।”
“ইউনহে, আমি তোমাকে যা দিয়েছি সবই রেখেছি, তোমার মাকে ফোন নিতে বলো।”
“আহো, আজ আমার সময় নেই। তুমি ওকে বাইরে নিয়ে যাও, যা চাই কিনে দাও, বাঁচাতে হবে না।”
শুধুমাত্র শুনেই বোঝা যায় সে মাকে ও ছেলেকে কথা বলছে।
একটি পরিবারের তিনজন, এতটা মনোযোগ, তাদের জন্য তার কোনও হস্তক্ষেপের দরকার নেই।
লিন চিংকিয়ান ঘুরে ফিরে ঘরে গেল, শি চংইয়েও ফোন শেষ করে ফিরে এল।
এখানে তাদের কিছু দৈনন্দিন সামগ্রী ও পোশাক ছিল, সে ওয়্যারড্রোব থেকে পোশাক বদলাচ্ছিল, সকালে ঝগড়ার সময় তার উচ্চ মানের স্যুট ময়লা হয়ে গিয়েছিল।
সে আধা খোলা আলমারির মধ্যে দাঁড়িয়ে পোশাক বদলাচ্ছিল, উচ্চদেহী, প্রশস্ত কাঁধ, সরু কোমর, পোশাক পরে যেন কোনো পোশাকের হ্যাঙ্গার।
লিন চিংকিয়ান দরজার বাইরে দাঁড়িয়ে ছিল, হাত দিয়ে দরজায় টোকা দিল।
শি চংইয়ে খানিকটা মাথা ঘুরিয়ে তাকাল।
লিন চিংকিয়ান দরজার পাশে দাঁড়িয়ে বলল, “তিনটি শর্ত।”
সে ফিরে আসল, লম্বা হাত দিয়ে বোতাম বাটন করতে করতে তাকিয়ে বলল।
লিন চিংকিয়ান শান্ত স্বরে বলল, “প্রথম, আমার বাবা যেন না জানে, দ্বিতীয়, মিডিয়া যেন ছবি না তোলে, তৃতীয়, আমার সামনে যেন দেখা না হয়। সফল বিচ্ছেদের আগে এই তিনটি শর্ত, বাকিটা তোমার ও তাদের ব্যাপার।”
সে ঘড়ি দেখল, “শি স্যার কি না তার ছেলেকে আজকে খেলাতে নিয়ে যাওয়ার কথা বলেছিল? আমার এখানে কোনো বিশেষ কাজ নেই, শি স্যার দেরি করবেন না, আমি বাবাকে বলব, আপনি ব্যস্ত।”
শি চংইয়ে তার নিরবদ্ব ও অপ্রকাশিত মুখ দেখল, তারপর বোতাম গুছিয়ে পরিধান ঠিক করল, এক ধরনের প্রভাব বিস্তার করল।
সে বের হয়ে যাওয়ার পথে তার পাশে এসে থামল, একপাশে তাকিয়ে বলল, “প্রথম, তোমার বাবা আমার গুরু, তাকে জ্যেষ্ঠসেবা দেওয়া উচিত। দ্বিতীয়, তুমি বিচ্ছেদ নিতে চাও তবে নাও, আমি কখনো বিরোধিতা করিনি। তৃতীয়, বিচ্ছেদ হলে তোমার বাবা জানবেন, বাবা রাগে মারা গেলে আমাকে দোষ দিও না।”
লিন চিংকিয়ান তাকে চেঁচিয়ে দেখাল।
শি চংইয়ে হাতের হাতা ঝাঁকিয়ে বলল, “তুমি যদি তোমার সৎবাবাকে জানাও আমি ব্যস্ত, তবে সেটাই ভালো, আমাকে অজুহাত করতে হবে না—আমি আজ বিকেলে ইউনহেকে নিয়ে খেলতে যাচ্ছি, তাকে প্রতারণা করতে চাই না।”
সে তার ঠাণ্ডা মুখের দিকে দেখে হালকা হাসল, “শি太太, তোমার বড় চাচার জন্মদিনের নিমন্ত্রণ আমি পেয়েছি—তুমি অবশ্যই যেতে হবে, তখন আশা করি তুমি এখনকার মতো শান্ত থাকবে, আমাকে লজ্জা দিও না।”
বলেই আবার ফোন ধরল, পিতৃসুলভ সুরে বলল, “ইউনহে, তোমার মাকে বলো তোমার জামা পাল্টাতে, আমি বিশ মিনিটে পৌঁছাব।”