চৌদ্দতম অধ্যায়: গলির ঝড়
প্রথম অংশ:
লিউ মিংচাওর কথা শুনে, ইয়েই শানশান লজ্জায় লাল হয়ে গেলো এবং রোষের তীব্রতা নিয়ে রো সুউর দিকে চেয়ে রেগে গেলো। ইয়েই নানাই সরাসরি দরজার সামনে ঝাড়ু তুলে ধরে চোখ বড় করলেন।
“ছোট দুষ্টু, তুমি ভালো কিছু শিখো না, কী সাহসে আমাদের শানশানকে চুপচাপ দেখছ?”
“দেখো, আমি করিনি, শুনুন আমি ব্যাখ্যা করছি, এটা লিউ মিংচাওর ব্যাপার...”
রো সুউর ব্যাখ্যা দিলেও, ইয়েই নানাই কঠোরভাবে আক্রমণ করায় সে ধীরে ধীরে পিছু হটতে লাগলো।
“ইয়েই নানাই, আপনি তার কথা বিশ্বাস করবেন না, ও ছেলেটা সবসময় আপনার শানশানের কথা ভাবছে!”
লিউ মিংচাও মুখ ঢেকে চিৎকার করলো।
ইয়েই নানাই তাকে তাড়া করে গিয়ে গালি দিলেন, “ছেলে, তুমি সত্যিই মিথ্যা বলো, মিংচাও তো বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র, দেখো তোমাকে মারবো!”
ইয়েই নানাই রো সুউরকে তাড়া করে যেতে দেখে লিউ মিংচাও খুব খুশি হলো।
কিন্তু ইয়েই শানশান একটু সন্দেহ করলো, রো সুউরকে সে ভালো জানে।
সাধারণত সে কোনো খারাপ কাজ করে না, চুরি-ছিনতাইও করে না।
আর আজকে সে তো তার সাথে কথা বলেছিল, তাহলে সে কীভাবে...
এই সময় সে লিউ মিংচাওর দিকে তাকিয়ে বললো, “লিউ মিংচাও, আসলেই রো সুউর চুরি করে দেখেছিল?”
“আহ?”
লিউ মিংচাও একটু অবাক হয়ে বললো, “হ্যাঁ, ভাগ্য ভালো আমি দেখেছি, শানশান তুমি ভয় পেও না, আমি তাকে সফল হতে দেব না!”
“তুমি নিশ্চিত?” ইয়েই শানশানের চোখে একটু সন্দেহ ছিল।
“অবশ্যই, আমি তোমাকে মিথ্যা বলব? তুমি একটা ছোট দুষ্টুকে বিশ্বাস করবে, আমাকে না? আমি তো বিশ্ববিদ্যালয় পাশ!”
লিউ মিংচাও বুক ঠুকে বললো, ন্যায়পরায়ণতার ভান করে।
ইয়েই শানশান তাকে একবার চোখ তুলে দেখলো, তারপর ফিরে গেলো উঠোনে।
“এই শান...”
লিউ মিংচাও ডাকার চেষ্টা করলো, কিন্তু দরজা বন্ধ হয়ে গিয়েছিল।
সে আকাঙ্ক্ষা নিয়ে বাড়ির দিকে হেঁটে গেলো, রো সুউরকে ইয়েই নানাই তাড়া করতে দেখেই সে ঠোঁটে একটি ঠাট্টার হাসি ফুটলো।
“দাসু, আজকে তোমার ভাগ্য খারাপ, বেপরোয়া হওয়ার দরকার নেই!”
একই সময়, রো সুউর সহজে ইয়েই নানাইকে এড়াতে পারলেও, বৃদ্ধা লোকে পড়ে যাওয়ার ভয়ে সে থেমে গেলো।
ইয়েই নানাই বেশ কয়েকবার ঝাড়ু চালিয়ে রো সুউরের হাত থেকে জামার হাতা ধরে বললেন,
“চল, ছেলে, তোমার মায়ের কাছে গিয়ে কথা বলব!”
এই কথা শুনে রো সুউর ভয়ে কেঁপে উঠলো, সে চায়নি তার মাকে চিন্তিত করতে।
“না না ইয়েই নানাই, আমি মেনে নেব, দোষ স্বীকার করছি, আপনি যা চান করুন!”
ইয়েই নানাই রাগ কমেনি, রো সুউরকে ধরে বাড়ির দিকে নিয়ে গেলেন,
“না, আজকে তোমার মাকে অবশ্যই বলব, যেন সে তোমাকে ভাল করে শাসন করে!”
রো সুউর আর পালানোর উপায় পায়নি, বৃদ্ধা হওয়ায় সে তার হাত থেকে ছাড়াতে পারল না, একসাথে বাড়ি পর্যন্ত গিয়েছিল।
“রো সুউরের মা, বাইরে আসো, আজ নানাই তোমার সাথে কথা বলবে!”
শব্দ শুনে আশেপাশের প্রতিবেশীরা সবাই বেরিয়ে রো পরিবারের দিকে তাকাতে লাগলো, যেন কোনো মজার দৃশ্য দেখতে।
লিউ মিংচাও বাড়িতে এসে দেয়াল ধরে দাঁড়িয়ে হাসি মুখে দেখছিল।
এই সময়, হান রং দ্রুত উঠোন থেকে বেরিয়ে এলেন।
“এটা... ইয়েই নানাই, আমাদের দাসু কি আপনাকে রেগে দিয়েছে?”
দ্বিতীয় অংশ:
“রেগে? তোমার ছেলে... সে দুষ্টুমি করেছে!”
ইয়েই নানাই রাগে কঁপছে, তারপর যা ঘটেছে তা সব বললো।
হান রং তাড়াতাড়ি রেগে গেলেন, “ইয়েই নানাই, আপনি চিন্তা করবেন না, আজ আমি এই ছেলেটাকে শাসাবো, আপনার পক্ষে আছি!”
বলেই হান রং উঠোনে কিছু খুঁজতে লাগলেন, পরে হাতে একটি লাঠি নিয়ে রো সুউরের দিকে আঘাত করলেন।
রো সুউর দ্রুত সরিয়ে নিলো, “মা, আপনি শুনুন...”
“কি বলো, আজকে আমি তোমাকে শাসাবো!” হান রং রেগে বললেন।
ইয়েই নানাই একটু ভয় পেয়ে বললেন, “ওহ রো সুউরের মা, লাঠি ব্যবহার করবেন না, আমি শুধু চেয়েছিলাম তুমি একটু শাসাও...”
“নেই, মারাই হবে, ইয়েই নানাই তুমি মিথ্যে বলো!” হান রং চিৎকার করে লাঠি চালিয়ে গেলেন।
মা ও ছেলের এই ধাক্কাধাক্কি দেখে লিউ মিংচাও হেসে উঠলো, “রো শাশুড়ি, ওর জন্য এটাই উচিত, ছোট দুষ্টুদের শাসন না করলে চলবে না!”
শব্দ শুনে রো সুউর দেয়ালের দিকে গালি দিলো, “তোমার ঠাকুরদা লিউ মিংচাও, আমি তোমার সাথে হিসাব নিকাশ করব!”
“হাহা, আগে নিজের কথা ভেবে নাও!” লিউ মিংচাও হেসে বললো।
রো সুউর আর কথা শুনল না, গলির মুখে দৌড় দিলো।
হান রংও দ্রুত তার পেছনে।
“দৌড়াও না, ছোট ছেলেটা, মা আর দৌড়াতে পারবে না...”
হঠাৎ হান রং চিৎকার করলেন।
রো সুউর ভয় পেলেও থেমে গেলো, মাকে ধরে সাহায্য করলো।
হান রং পেছনে তাকিয়ে বললেন, “ইয়েই নানাই কি আসেনি?”
“মা, আপনি এটা কী মানে?”
মায়ের চতুর কাজ দেখে রো সুউর কিছু বুঝতে পারল না।
হান রং রো সুউরের গালে চেপে ধরলেন, “মূর্খ ছেলেটা, মা কি তোমাকে সত্যিই মারবে? না, এটা নাটক, নেইলে ইয়েই নানাইকে কী বলবে?”
“আহ? ওহ আমার মা, আপনার অভিনয় কত ভাল, আমি ভাবছিলাম আপনি সত্যিই মারবেন!”
রো সুউর তখন আরাম পেলো, কষ্ট করে হাসলো।
“তুমি কি পাগল, মা তো খুব মারেনি, তোমাকে আঘাত দিতে ভয় পেয়েছে, বল তো, আজকে আসলে কী হয়েছে?”
হান রং সিরিয়াস হয়ে গেলেন।
“মা, আমি চুরি করিনি!” রো সুউর তড়িঘড়ি বললো।
“আমি আমার ছেলেকে জানি, আমি তোমাকে বিশ্বাস করি, কিন্তু অন্যেরা নাও বিশ্বাস করতে পারে!” হান রং গভীর স্বরে বললেন।
রো সুউর মাথা নেড়ে সত্য ঘটনা বললো।
হান রং অল্প একটু ভ্রু কুঁচকে বললেন, “এই লিউ পরিবারের ছেলেটা খুব দুষ্টু, এরপর থেকে ওর থেকে দূরে থাকো, আর ইয়েই পরিবারের মেয়েদের সঙ্গে কম জড়াও, আমি কতবার বলেছি?”
“এইটা...”
রো সুউর স্বাভাবিকভাবেই রাজি হল না, হাসি দিয়ে বললো, “মা, তুমি তো পাগল, এখন ঘাম ছুটেছে, ফিরে যাই, আমি তোমাকে পাখা মারবো!”
হান রং হাসলো, “ঠিক আছে, তোমার মতোই, চল, আমরা একটু ঘুরে আসি ইয়েই পরিবারের চারপাশ!”
মা ও ছেলে বাড়ি ফিরে, রো সুউর পাখা নিয়ে মাকে পাখা মারতে লাগলো, আর হান রং ছেলেকে কিছু তরমুজ কেটে দিলেন।
“পাখা মারো না, তোমাকে গরম লাগছে! তরমুজ খাও।” হান রং বললেন।
রো সুউর একটি তরমুজ নিয়ে কামড় দিলো, “মা, আমি গরম লাগছে না, তোমার সেবা করলে আমি খুশি।”
হান রং তার মিষ্টি কথাগুলো বুঝতে পারলেন এবং হাসলেন।
তৃতীয় অংশ:
তবে তার মনে বেশি বিশ্বাস ছিলো রো সুউরের চরিত্রে, ছোটবেলা থেকে অনেক মারামারি করলেও সে নিম্নমানের কাজ কখনো করতো না।
এই সময় উঠোনে দরজার কড়কড় শব্দ হলো।
“হুম? কে? হয়তো ইয়েই নানাই?” রো সুউর বললো।
হান রং চোখ চড়িয়ে বললেন, “মা দরজা খোল।”
দরজা খুলতেই হান রং অবাক হলেন, বাইরে দাঁড়িয়ে ছিলো ইয়েই শানশান।
“ছোট্ট মেয়ে, তুমি?”
ইয়েই শানশান লজ্জায় হাসলো, “আয়া, আমি রো সুউরকে খুঁজছি।”
“এটা... দাসু তো এখন শুয়ে আছে, কালো আসো?”
হান রং চাননি রো সুউর আর ইয়েই শানশানের সাথে বেশি যোগাযোগ করুক, কারণ রো পরিবার ইয়েই পরিবারের যোগ্য নয়, আর... ইয়েই নানাই যেহেতু বিরোধী, সে চায় না তার ছেলে কষ্ট পায়।
“আয়া, আমি একটু কথা বলব...”
ইয়েই শানশান কথা বলার মাঝামাঝি রো সুউর এলেন, “মা, তুমি ফিরে বিশ্রাম করো।”
হান রং হতাশ হয়ে মাথা নাড়লেন।
দরজার বাইরে রো সুউর নির্বিকার ভঙ্গিতে দেয়ালের ওপর হাত ঢুকিয়ে দাঁড়িয়ে রইলো।
“ইয়েই বড় মেয়েরা কি শাস্তি দিতে এসেছে?”
রো সুউরের এই আচরণ দেখে ইয়েই শানশান ঠোঁট সেঁটে বললো, “হু, কী মনোভাব! আমি আসি বলার জন্য... আমি জানি তুমি দেখোনি।”
“আহ?”
রো সুউর আনন্দিত হয়ে বললো, “সত্যি? তুমি কী করে এত বুদ্ধিমান?”
ইয়েই শানশান ঠোঁট চেপে ঘুরে দাঁড়ালো, “তোমার প্রতি আমার একটু বিশ্বাস আছে!”
“ঠিক, ঠিক, ছোট বোনের বিচার সঠিক, লিউ মিংচাও দেখেছিল, আমি ওকে এক চড় মারলাম!”
রো সুউর ইয়েই শানশানের সামনে এসে ব্যাখ্যা করলো।
ইয়েই শানশান মাথা নেড়ে বললো, “আমি জানি, সে খুব ভণ্ড লোক, আমি আর তাকে পাত্তা দেব না!”
“ঠিক, পাত্তা দিবেনা, শুধু আমাকে পাত্তা দাও!”
রো সুউর মিষ্টি হাসি দিয়ে বললো, সাহস জোগাতে ইয়েই শানশানের হাত ধরলো।
ইয়েই শানশানের চেহারা লাল হয়ে উঠলো, তবে পালানোর কোনও ইচ্ছে ছিল না।
সে মাথা নিচু করে বললো, “তবে আমার নানাই বিশ্বাস করবে না, তুমি একটু ভালো কাজ করো, তাদের দেখাও।”
“ভয় নেই, ভয় নেই, আমি ছোট বোনের মুখ উজ্জ্বল করব!”
রো সুউর সেই মসৃণ হাত ছুঁয়ে মনে খুশি হল।
ইয়েই শানশান হাসি ধরে রাখতে পারল না, “ভাল, আমি তোমাকে বিশ্বাস করি, আমি চলে যাচ্ছি, কাল দেখা হবে!”
ইয়েই শানশানের পেছন দেখে রো সুউর হাসি থামাতে পারল না, হাতে গন্ধ নিয়ে মদ্যপের মত মজা পেলো।
আনন্দে মগ্ন রো সুউরের ফোন বেজে উঠলো, তা ছিলো কাও শি ইউয়ের কল।
“বন্ধু, তোমার মাটির বাটি বিক্রেতা আমি খুঁজে পেয়েছি, কাল সকালে আমার দোকানে আসবে?”
রো সুউর উত্তেজিত হয়ে বললো, “সত্যি? ঠিক আছে, কাল সকালেই আসছি!”