অধ্যায় ৪৭: নিয়ান নিয়ান, আমি দেখতে চাই তুমি বিয়ে করছ

সঙ নিয়েন ভ্রূ কুঁচকালেন, তার মুখমণ্ডল কিছুটা অসন্তুষ্ট হয়ে উঠল এবং তার কণ্ঠস্বর আরও কয়েক ডিগ্রি ঠান্ডা হয়ে গেল, "আপনি কি অনুগ্রহ করে নিজের ক্ষুদ্র মন নিয়ে অন্যের উদার হৃদয়কে বিচার করা থেকে বিরত থাকবেন?"

এই কথাটি উচ্চারিত হওয়ার সাথে সাথেই উপস্থিত সকলের মুখের রং মুহূর্তের মধ্যে বদলে গেল।

পাশে থাকা সহকারীটি ভীতিতে একটি দীর্ঘশ্বাস ফেলল। সে কোনোদিন কল্পনাও করেনি যে সে নিজ চোখে এমন কাউকে দেখবে যে সরাসরি এই জীবন্ত যমদূতকে ক্ষুদ্রমনা বলে গালমন্দ করছে।

মনে হচ্ছে মালিকের পোষা এই ছোট মিতালীটির মেজাজ বেশ উগ্র।

কিন্তু এই ভদ্রলোক যদি সত্যি সত্যিই ক্ষুদ্রমনা হয়েও থাকেন, তবুও তো আপনি তা সরাসরি মুখের ওপর বলতে পারেন না!

পেয় পরিবার

কে জানত যে এই কথাটি শেষ হতে না হতেই নিচের ঘোড়াটি নিমেষেই ছুটে চলল এবং সামনের সেই সাদা ঘোড়াটিকে ধাওয়া করে ঝড়ের বেগে এগিয়ে গেল।

সরাসরি চলে যাওয়া তো কোনোভাবেই সম্ভব নয়, কিন্তু এবার Shangguan Yan-এর তরফ থেকে ভুল বোঝাবুঝিটা এত বেশি গভীরে চলে গেছে যে, সময়মতো পরিষ্কার করে না বুঝ বললে ভবিষ্যতে তা আরও বেশি জটিল হয়ে দাঁড়াবে।

লিন মিং কোনো বোকা নয়, এখন সে বিষয়টি বুঝতে পেরেছে এবং তারপর সে শি ইয়াওসহ বাকিদের টেনে প্রাইভেট রুমের ভেতরে নিয়ে গেল।

কিন্তু ই ছেনের শর্তগুলো এত চমৎকার, অথচ সে নিজে ত্রিশের কোঠায় পৌঁছে গেছে; তার সেই তারুণ্য আর নেই, শারীরিক শক্তিও দিন দিন ফুরিয়ে আসছে। তা ছাড়া, এই সম্পর্কের পেছনে সে অনেক ত্যাগ স্বীকার করেছে।

কিছুক্ষণের মধ্যেই সে জলভর্তি বালতিটি কুয়ার পাশ থেকে ওপরে তুলে আনল, বালতিটি মাটিতে রাখল এবং হাত বাড়িয়ে কাপ থেকে টুথব্রাশ ও টুথপেস্ট বের করল। একটু চাপ দিয়ে ব্রাশে টুথপেস্ট লাগিয়ে বৃদ্ধ মানুষ1টি মুখ ধুতে শুরু করলেন।

শুনতে পাই কিছু মানসিক রোগী আছেন যারা দেখতে ওপর থেকে সম্পূর্ণ সুস্থ ও স্বাভাবিক মনে হলেও কোনো একটি নির্দিষ্ট বিষয়ের প্রতি অবিশ্বাস্য রকমের একগুঁয়ে হয়ে থাকেন এবং মৃত্যুর আগ পর্যন্ত সেই জিদ বজায় রাখেন।

মানুষমাত্রই প্রথম দেখায় বিচার করে, যাকে বলে পোশাক দেখে মানুষ চেনা। সিংহভাগ মানুষই সমগোত্রীয় কাউকে চেনার ক্ষেত্রে বাহ্যিক রূপ, পরিধানের পোশাক, মোবাইল ফোন, ঘড়ি এবং নামী দামী ব্র্যান্ডের জুতো ও জামাকাপড়ের ওপর নির্ভর করে।

বাই চি আটশ বছর ধরে অমরত্বের পথে সাধনা করলেও অর্থের প্রতি তার কখনো কোনো মোহ ছিল না, আর তার কোনো প্রয়োজনও পড়েনি।

কথা শেষ হওয়ামাত্রই সে মাথা ঘুরিয়ে রাস্তার একটি নির্দিষ্ট দিকের দিকে তাকাল, এরপর আবার মাথা নিচু করে তার হাতের কব্জিতে বাঁধা ঘড়িটির দিকে তাকাল।

সত্যিই, অল্প কিছুক্ষণের মধ্যেই দুটি দল ঝগড়ায় জড়িয়ে পড়ল। চ্যু শিনয়াও মাথা ফিরিয়ে লি মোযেরের দিকে একবার তাকাল, আর এতে লি মোযের তো গর্বে একদম ফুলে উঠল।

পরের দিন তিয়েন ওয়েন আমাকে এবং এরমাওকে ধন্যবাদ জানাল। সে বলল, যদি আমরা দুজনে ঠিক সময়ে উপস্থিত না হতাম, তবে সে বুঝতেই পারত না এই পরিস্থিতির কীভাবে শেষ টানত, নিশ্চিতভাবেই একটা বড় রকমের বিপত্তি ঘটে যেত।

ইউ ছিং সকালের নাস্তা সেরে উঠোনের এদিক-সেদিক ঘুরে বেড়াতে লাগলেন। প্রাচীরের কোণগুলো লতানো গাছে ঢাকা ছিল এবং তাতে বেশ অনেকগুলো শসা ধরেছিল।

লি চিয়ান বলছিল যে হাই স্কুল পাশ করার পর সে যদি মেডিকেল কলেজে সুযোগ পায়, তবে সে আবার এখানে ফিরে আসবে এবং গরুর মাংস ও পুরোনো মদ নিয়ে এখানে বসে খাওয়া-দোয়া করবে।

রূয়ান পরিবার তার দাদার জন্মদিনের আয়োজন করছে, সেদিন নিশ্চিতভাবেই অনেক অতিথি সমাগম হবে, তাই একটু বেশি করে লজেন্স ও বিস্কুট প্রস্তুত করে রাখাটাই বুদ্ধিমানের কাজ হবে।

আমি চুপ করে গেলাম, ভাবতেও পারিনি আমার বাবা এত সস্তা কোনো উপমা ব্যবহার করবেন; তাছাড়া কথাটি আমার মনের কথাই বটে।

এমনকি নিজের দলের কাঠের আত্মাটি যদিও আদতে বটম লেনে যাওয়ার জন্যই পরিকল্পনা করেছিল, তবুও তো সে-ই জোর করে বারবার ডেকে তাকে নিয়ে এসেছে।

জিটু-র সাথে প্রথম ম্যাচ জেতার পর, ডিএমও অন্তত এন্টি-বক্সিং ফোরামে নিজেদের মানুষের মর্যাদা কিছুটা হলেও রক্ষা করতে পেরেছে এবং পুরোপুরি বিকারগ্রস্ত হয়ে যায়নি।

সে এমন কোনো কঠোর প্রকৃতির বসও নয়, কিংবা এমন কোনো সেকেলে কোম্পানিও চালায় না, তাই অফিসের সহকর্মীদের মধ্যে প্রেম হওয়াকে সে কোনো অন্যায় বলে মনে করে না।

সে কি জানে না যে অমরত্বের রাজ্যে পঞ্চাশ বছর ধরে চলা এই রক্তক্ষয়ী সংঘাতের মূল কারণ আর কিছু নয়, বরং তার নিজের হাতে থাকা এই টোকেনটিই?

রেস্তোরাঁ থেকে বেরোনোর সময় আমার মাথাটা একটু ঘুরছিল, ফেইজাই তো পুরোপুরি জ্ঞান হারিয়ে মেলার মতো বেহুঁশ হয়ে পড়েছিল, আর ইয়ানজি তখনও চিৎকার করে আরও মদ খাওয়ার বায়না করছিল। তাই আমি ইয়াং ওয়েই ও ইয়ানজিকে, যারা তুলনামূলকভাবে কিছুটা সজাগ ছিল, ফেইজাইকে বাড়ি পৌঁছে দেওয়ার দায়িত্ব দিলাম এবং বললাম যে আমি একাই হেঁটে চলে যেতে পারব। ইয়াং ওয়েই যখন আমায় জিজ্ঞেস করল আমার কোনো সমস্যা হবে কি না, তখন আমি তাকে সোজা লাইনে হেঁটে দেখালাম, আর তা দেখে সে নিশ্চিত হলো।

ইউ শ্যুয়ান উ মাথা নিচু করে কোনো কথা না বলে কেবল নির্বাকভাবে মাটির দিকে তাকিয়ে রইল, মনে হলো সে আবারও গভীর চিন্তায় ডুবে গেছে। আমি তেং 빙-এর দিকে তাকিয়ে মাথা নাড়লাম এবং তাকে ইশারা করলাম আর যেন জোরাজুরি না করে। তেং বিং আর কিছু না বলে সেখান থেকে ফিরে গেল।

স্যু ইউ কিছু গুরুত্বপূর্ণ অংশ গোপন রাখল, কিন্তু ইতিমধ্যেই যা প্রকাশ পেয়েছে তা-ই তাং নিং-কে চরমভাবে অবাক করার জন্য যথেষ্ট ছিল।

ইয়েন কে শি-কে অন্দরে প্রবেশ করতে দেখে ইয়েন সু কিছুটা অবাক হলো, সে আসন ছেড়ে উঠে দাঁড়িয়ে অন্দরের ভেতরে গিয়ে তাকে অনুসরণ করল।