অধ্যায় ২০
মাফিয়া তিন অক্ষর ওয়ানাজুকি আকিহিকোকে নীরবতা থেকে জাগিয়ে তোলে। তার ভ্রু হালকা ভাঁজ হয়, প্রায় স্বতঃস্ফূর্তভাবে অনেক কিছু ভাবতে শুরু করে—এটি ওয়ানাজুকির অটোমেটিক প্রতিক্রিয়া হয়ে দাঁড়িয়েছিল, কারণ বারংবার হত্যাচেষ্টা তাকে সর্বদা সবচেয়ে খারাপ পরিকল্পনার কথা ভাবতে বাধ্য করত।
প্রথমত, সেই ছবিটি তোলা মাত্রই মুছে ফেলতে হতো, মুদ্রণ করার কোনো কারণ ছিল না।
দ্বিতীয়ত, একইভাবে পতাকা সংঘের সদস্য হিসেবে, নাকাহারা নাকাও কি এই বিষয়টি জানে?
তারপরে, আসি মোরিওয়াই।
【“ওয়ানাজুকি-кун, তুমি আমার খুব কম বিশ্বাসযোগ্যদের মধ্যে একজন।”】
যদিও মজার ছলে বলা হয়েছিল, মোরিওয়াইয়ের বেগুনি চোখগুলো মনে পড়তেই আকিহিকো অজান্তেই একধরনের শীতলতা অনুভব করে।
এই শীতলতা যেন ধারালো অস্ত্রের মতো, তার ত্বক ও মাংস থেকে আলাদা হয়ে সরাসরি স্নায়ুতে সেঁটে যায়, মনকে অস্থির করে তোলে।
“আমি বুঝেছি।” ওয়ানাজুকি আকিহিকো চোখ বন্ধ করে, শান্ত স্বরে ডায়েরি বন্ধ করে সোফা থেকে উঠে দাঁড়ায়, “এটা আমার ভুল, আমি নিজেই ব্যবস্থা নেব।”
ফুরোগি রে ভ্রু চড়ায়, তার কাজের দিকে তাকিয়ে বলে, “আর কিছু বলতে চাইনা?”
ওয়ানাজুকি আকিহিকো: “আগেই জানতাম, তাহলে আগে না জিজ্ঞেস করে ছবি তুলতাম।”
“……”
তখনই ওর কথা বন্ধ, ফুরোগির উদ্বেগ বাড়ে।
ওয়ানাজুকির মস্তিষ্ক বাদ দিলেও, সে নিঃসন্দেহে একজন উৎকৃষ্ট অধীনস্ত। দশ বছর পরও, পুলিশের বিদ্যালয়ে তার মতো শতকরা পূর্ণ নম্বর পাওয়া কঠিন। তবে দীর্ঘ সময় একসঙ্গে থাকার ফলে, এমনকি একটি উদ্ভিদের থেকেও অনুভূতি জন্মায়। ফুরোগি রে আগে পতাকা সংঘের ব্যাপারে তার কথা শুনে প্রায় এই ফলাফলটাই অনুমান করেছিল।
মানুষ যেন এক টানানো তনু, সীমারেখায় পৌঁছালে সহজেই ছিঁড়ে যায়। ও লোকটা সহজে বিশ্বাস করে, যা তাকে গোপন এজেন্ট হিসেবে সবচেয়ে অনুপযুক্ত করে তোলে।
ফুরোগি রে নীরব থাকে, মন অস্থির, হঠাৎ ছাদে মারা যাওয়া জুবুকি কাগামিতোকে স্মরণ করে।
কাগামিতোর ক্ষত থেকে রক্ত টপটপ করে পড়ছে, ফুরোগির ভেঙে পড়ার ইচ্ছা হয়, কিন্তু কোটসুজু তার পাশে থেকে তাকিয়ে আছে, তাই সে তার চোখের আড়ালে মুঠো শক্ত করে হাসি ধরে, লেইয়ের হাত না বাড়ানোর কথা বিদ্রুপ করে।
আমাদের কাজ শেষ হলেও, আমরা আগের মতো ফিরে যেতে পারব না।
ফুরোগি রে ওয়ানাজুকির চলে যাওয়া পেছনে তাকায়, শান্তভাবে চোখ নামিয়ে যাওয়া আঙুলের দিকে নজর দেয় যা তার চুল ছুঁয়েছিল।
ফুরোগি রে তাকে সান্ত্বনা দেওয়ার ইচ্ছা পোষণ করে না।
সে শুধু ভাবছে, মানুষের তো কিছু না কিছু দুর্বলতা থাকা উচিত।
ভবিষ্যতে তাকে একটু কম গালি দেব।
—
ওয়ানাজুকি আকিহিকো আসলে এত ভাবেনি। মাটসুদা জিন্পেইকে মেসেজ পাঠিয়ে, ওডাকে দিক পরিবর্তন করতে বলেছিল, আগে বন্দরের মাফিয়ার কাছে যাওয়ার জন্য। এ সময় সিস্টেম থেকে [ফুরোগি রে হৃদয় মান +2] বার্তা আসে। আকিহিকো কয়েক সেকেন্ড নীরব থাকে, চুপচাপ বন্ধ করে দেয়, আর আজকের পুলিশের অকারণ চিন্তাভাবনার কারণ নিয়ে মাথা ঘামাতে মন চায় না।
ডায়েরির লেখনি বোকা পাখির।
কল্পনাও করা যায় না যে সে সবসময় হাসিখুশি, কান্নাকাটি করা লোক এমন স্থির ও গভীর কথা লিখতে পারে।
এমনকি বোকা পাখি মারা যাওয়ার দিনের মেসেজেও আকিহিকো কোনো ইঙ্গিত পায়নি।
【ওয়ানাজুকি পুলিশ হিসেবে জানার পর আমি অনেক ভাবলাম, পিয়ানোবাদীদের বলব কি না। ওয়ানাজুকি তো প্রথম প্রজন্ম থেকে আমাদের সঙ্গে ছিল। পিয়ানোবাদীরা সবসময় বলে সে অনেক খারাপ কাজ করেছে, কিন্তু তার হাত একফোঁটা রক্তেও দাগেনি।
কিন্তু তা নয়। আমি তাকে দেখেছি প্রধানের সামনে মৃতের তালিকা ভুলে না করে বলার, এবং তার জন্য আত্মত্যাগকারী সদস্যের জন্য বিশ্বাসঘাতকের গলা চেপে ধরা।
সত্যি বলতে, পতাকা সংঘ গঠনের সময় আমি নামের অর্থ বুঝিনি।
জনসংযোগ কর্মকর্তা জানান, প্রাচীন রোমে পতাকা তোলার কারণ একটাই—সবাইকে জানাতে ‘আমরা এখানে আছি, নির্বাচিত সদস্য’—যখন কেউ বিপদে পড়বে, সবাই ওই পতাকার নিচে জমায়েত হবে।[1]
এখনও গোপন রাখব। আমি ভাবি।
যদি ছবি বানানো হয়, ওয়ানাজুকি সেটা আমার বিরুদ্ধে ব্যবহার করবে। ও দেশে ফেরার পর নাকাহারার সঙ্গে উদযাপন করব, তখন জিজ্ঞেস করব।
অবশ্য আমি যদি মারা যাই, এই ডায়েরি শুধু ওয়ানাজুকি দেখবে, সেফের পাসওয়ার্ডও শুধু সে জানে, যদি না নাকাহারা পাগল হয়ে আমার প্রিয় জিনিস ভেঙে ফেলে।】
【হেই! ওয়ানাজুকি! আমি মারা গেলে, আমার বদলা হিসেবে, তুমি অবশ্যই নাকাহারা আর পিয়ানোবাদীদের ভালো রাখবে!】
[বোকা পাখি: @সর্বশ্রেষ্ঠ সহকারী~ দুঃখের বিষয় কেউ ইউরোপে কাজ করছে, নাকাহারার রেগে যাওয়া দেখছে না]
ওয়ানাজুকি আকিহিকো নীরব চ্যাট বক্স খুলে বার্তাটি আবার দেখে।
মনে হচ্ছে না সে নাকাহারাকে বা প্রধানকে জানিয়েছে।
অদ্ভুত, প্রথম প্রজন্মের প্রধান জীবিত থাকাকালীন এক বছর ধরে বোকা পাখির সঙ্গে লড়াই করেছিল, সে কখনো তার ভালোবাসার কথা বলেনি, যখন জিজ্ঞেস করা হয়, অবিশ্বাস্য ভঙ্গিতে সাড়া দেয়।
ওয়ানাজুকি ডায়েরির প্রতিটি লাইন নোট করে, তারপর আরামি আগুন দিয়ে তা সম্পূর্ণ পুড়িয়ে ফেলে।
—
“অপ্রত্যাশিত অতিথি।”
ফিরে এসে মোরিওয়াই অন্যান্য অধীনস্তদের সরিয়ে তাকে অবাক হয়ে দেখে।
“ওয়ানাজুকি-кун, হঠাৎ ফিরে এলেও তুমি কি আবার তোমার প্রেমিকের কাছে প্রত্যাখ্যাত হয়েছ?”
“শুধু আপনার কথা ভাবতেও তো পারতাম।”
ওয়ানাজুকি হালকা হাসি ফোটায়, নিখুঁত ও বিন্দুমাত্র ভুলহীন।
“আর রেডলীভ আমাকে এমন কথা বলেছে, আপনি না দেখলে তো চলে না।”
“কী বলল?” মোরিওয়াইও হাসে, “তুমি কর্মী হতে রাজি?”
“না।” ওয়ানাজুকি চোখ নামিয়ে বলে।
এক হাত বুকের ওপর রেখে, স্থির বাতাসে স্পষ্টভাবে বলে, “কর্মীদের কাজের মধ্যে অনেক দমন ও মাঠের কাজ থাকে। আমি যদি কর্মী হই, সাংবাদিকরা জানলে সহজেই বন্দরের মাফিয়াকে আলোচনার কেন্দ্রে এনে ফেলবে।”
“বন্দরের মাফিয়ার খ্যাতি কিছুটা বদলেছে, দাজাই আর নাকাহারা থাকলে, যদি আগের মতো আকাশাও কাজে লাগানো যায়, আমার মনে হয় কর্মীর সংখ্যা বাড়ানো কোনো অর্থ রাখে না।”
মোরিওয়াই কাজ থেকে হাত সরিয়ে, হাতের তালুতে ঠোঁট রেখে ওয়ানাজুকিকে মনোযোগ দিয়ে দেখে, তারপর আন্তরিক হাসি ফোটায়।
“তুমি কী মনে কর, দাজাই?” মোরিওয়াই বলে, চোখের কোণে তাকিয়ে কর্ণারে থাকা দাজাই ওসামুকে দেখে, “একাধিক ভূমিকা পালন করলেও, ওয়ানাজুকির চিন্তাভাবনা ধীর হয়নি।”
অবশ্যই দাজাইয়ের পাঁপড়ি না ফাটানো।
ওয়ানাজুকি এক মুহূর্তে নিরুপায় হয়, তার প্রতি শ্রদ্ধা থাকলেও, খুব বুদ্ধিমান হওয়াটা ভালো নয় মনে করে।
“এই কারণেই সে অস্বীকার করেছে না।” দাজাই অলস স্বরে বলে। তার চোখে কোনো অনুভূতি নেই, ধূলোর দাগ পড়া হাতার দিকে তাকিয়ে।
“সত্যি।” ওয়ানাজুকি মাথা নাড়ে, “আমি ‘প্রধান সহকারী’ এই চার শব্দের মধ্যে প্রধান শব্দটা থাকায় অস্বীকার করেছি, কর্মীরা একটু দূরত্ব বজায় রাখে, ‘সহকারী কর্মকর্তা’ বললেই সবাই প্রধানের কথা ভাববে।”
“হাহা।” মোরিওয়াই হাসে, “পরিত্যক্ত কারখানার ব্যাপার এখনও সমাধান হয়নি, তুমি ফিরে এসেছ, দাজাইকেও নিয়ে সেখানে দেখো।”
ওয়ানাজুকি কাজটি গ্রহণ করে।
আগে আকাশায় গাড়িতে ছিল, ওয়ানাজুকি নিচে নামতে দেখে মুখ ভার করেছিল, দাজাই ওসামুকে দেখে মুখখানি বদলে যায়।
“আকাশায় সংঘের বাকিরা পালাচ্ছে?” উপরের ব্যাপারে প্রশ্ন না করে, দরজা লক নিশ্চিত করে ওয়ানাজুকি পাশে দাজাইকে জিজ্ঞেস করে।
“আমিও ব্যস্ত।” দাজাই ওসামু ওয়ানাজুকির পুরনো কথা বলল, তার পুষ্পী চোখে কোনো আবেগ নেই, “নতুন অধীনস্তদের মধ্যে এমন কেউ আছেন যারা জিজ্ঞেস করছে ‘আমাদের কী অনুসন্ধান করা উচিত?’।”
দাজাই একেবারে হতবাক, ধৈর্য কম, এখন নতুন বোকাদের হাতে হাত ধরে শিখাতে হচ্ছে।
“সুতরাং,” ওয়ানাজুকি সারাংশ করে, “আমি তোমাকে এমন অধীনস্ত দিয়েছি যাদের পছন্দ হয় না, তাই তুমি আমার আর মোরিওয়াই-এর সম্পর্ক নষ্ট করতে চাও?”
বলতে বলতে, সে দাজাইয়ের উত্তর না পেয়ে হঠাৎ তার মুখের কাছে এগিয়ে আসে।
“শুনো, বলছি~”
“দাজাই ছোট্ট বন্ধু, তুমি তো আমার পছন্দ করো, তাই না?”
“……”
ওয়ানাজুকির লম্বা চুলের কয়েকটি তার পোশাকের ভেতরে ঢুকে যায়, দাজাই চোখ তুলে তার মুখের ছোট ছোট রোম দেখতে পায়। যুবকের পাপড়ি সূর্যের আলোয় হালকা বাদামী, শুধুমাত্র তাদের দুজনের মধ্যে, দাজাই বহুবার লক্ষ্য করেছে।
“পুক।” দাজাই হাসি ছাড়তে পারে না, “প্রধান ভুল বলেছে, তুমি আসলে ধীর।”
“আসলে?” ওয়ানাজুকি গুরুত্ব দেয় না, সোজা বসে, “আমি মনে করি……”
……মনে হয়?
সময় এখানে ধীর হয়ে যায়, ওয়ানাজুকি ওডার কোমরের পাশে নতুন গুঁড়ো দেখে হঠাৎ একটা খারাপ অনুভূতি পায়।
“ওডা,” সে জিজ্ঞেস করে, “আমি উপরে যাওয়ার সময় তুমি আর আকাশায় গাড়িতে ছিলে না?”
“……হ্যাঁ, ঠিক তাই।” ওডা সন্দেহ করে, “মুতোরা কিছু নিয়ে এসেছে, আমি আর আকাশায় তাদের সাহায্য করছিলাম—আপনি কীভাবে জানলেন?”
ওয়ানাজুকি নিশ্বাস ফেলে।
দাজাই ওসামুর ভাবনাও শেষ হয়নি। ওডার কথা শেষ হতেই, হঠাৎ তাকে এক কোলে নিয়ে পড়িয়ে দেয়।
কি ঘটেছে?
দাজাইয়ের কানে গুঞ্জন, কেউ তার নাম ডেকেছে, কিন্তু শুনতে পায় না। তার দুনিয়া যেন কুয়াশায় ঢাকা, অবাক হয়ে মুখ ঘোরায়, বুঝতে পারে সে মাটিতে পড়ে আছে, আর দূরে হিরাদসু先生 লোক নিয়ে দৌড়াচ্ছে।
দাজাই চোখ ঝপঝপ করে, বুঝতে পারে এটা বিস্ফোরণ ঘটেছে।
—
শত্রুর আক্রমণ? আকাশায়দের চলে যাওয়ার সময় ওয়ানাজুকির গাড়িতে বোমা লাগানো হয়েছে?
কিন্তু ওয়ানাজুকি শেষবার কথা বলার পর থেকে, আকাশায়কে রাশোমন রক্ষা কৌশল শেখানো হয়েছে, এমন বিস্ফোরণ তাদের একদম ক্ষতি করতে পারে না।
তাহলে কী ঘটল?
দাজাইয়ের শ্বাস ধীর হয়, অনুভব করে তার মুখে গরম তরল ছড়াচ্ছে।
আহ, বুঝেছি।
কারণ তাকে কোলে নেওয়ার ফলে, ‘মানব বিকৃতি’ স্পর্শে আকাশায়য়ের অপকর্ম স্বয়ংক্রিয়ভাবে বাতিল হয়েছে।
রোডা … তাকে কোলে নেওয়া?
দাজাই থমকে যায়, অবাক হয়ে অন্য দিকে তাকায়।
ওয়ানাজুকি আকিহিকো তার মাথা কাঁধে চাপিয়ে রাখে, রাশোমন নষ্ট হওয়ার পরের বেশিরভাগ আঘাত বহন করে।
সে আহত হয়েছে।
দাজাই ওসামু তাকে খুব কম আহত দেখেছে। আগে ক্লিনিকে, ও সবসময় কাজ শেষে ক্লান্ত হয়ে পড়ত, তারপর তাকে ভাষা শেখাত।
সে আহত হয়েছে।
দাজাই আবার সেই কথার মানে ভাবতে থাকে।
সে সেই দিন দুপুরে স্মরণ করে, ওয়ানাজুকি উল্লসিত হয়ে ফিরে এলো, বলল মোরিওয়াই প্রধান হয়েছেন, নিজেও সহকারী, আমাদের সঙ্গে বন্দরের মাফিয়ায় যোগ দিতে চায়।
সবার প্রচেষ্টায় ইয়োকোহামা আরও ভালো হবে।
সে সত্যিই বোকা।
দাজাই তখন তার চোখের দিকে তাকিয়ে ভাবল, ও জানে না যে প্রথম প্রধানকে হত্যা করেছে মোরিওয়াই, আর সে ঘটনায় সে নিজেই সাক্ষী ছিল। মোরিওয়াই ‘প্রথম প্রজন্ম গোষ্ঠী’ নির্মূলের হাতিয়ার হিসেবে ব্যবহৃত হয়েছিল, আহত হলেও খুশি ছিল, অমূলক ভবিষ্যত নিয়ে কথা বলছিল।
কিন্তু দাজাই অজান্তে তার হাত ধরে রাখল।
সে সহকারী ওয়ানাজুকিকে বারবার হাসতে দেখে, অন্যদের সঙ্গে সে কথা বলে যা আগে শুধু তার সঙ্গে বলত, ক্রুদ্ধ হয়ে বারবার পরীক্ষা করে, পালিয়ে বেড়ায়।
【“কি আমার মস্তিষ্কে সমস্যা, এত কঠিন কথা বলছ।”】
【“তুমি জানো না, জুনিয়রদের ভুল ক্ষমা করে সংশোধন করা আমার সিনিয়রের দায়িত্ব।”】
“দাজাই সান!”
কানে স্পষ্ট শব্দ আসে।
দাজাই তখন পুরোপুরি জেগে ওঠে।
এই প্রথম আকাশায় রমনীয় দাজাইকে এমন দেখতে পেল। তার চোখে দাজাই কঠোর ও নিঃসন্দেহ, খুব দ্রুত সুবিধা-অসুবিধা বিচার করে সঠিক সিদ্ধান্ত নেয়।
【“তুমি তো আমার পছন্দ করো, তাই না?”】
আস্তে ধীরে, তামাশার মেজাজে।
ওয়ানাজুকি আকিহিকো সত্যিই এক কঠোর ব্যক্তি।
কিন্তু এই মুহূর্তে আকাশায় রমনীয় বুঝল, যাকে নিয়ে দাজাই সবসময় রাগ দেখায়, আসলে সে তাকে ঘৃণা করে না।
বরং, সে হতে পারে দাজাইয়ের জীবনে খুব গুরুত্বপূর্ণ কেউ।
[দাজাই ওসামু হৃদয় মান +10]
[প্রেমমগ্ন মস্তিষ্ক সিস্টেমের মধুর সতর্কতা, জীবনকে ভালবাসুন, মিথ্যে প্রতারণা থেকে দূরে থাকুন]
দাজাই হাসি চাপিয়ে ধরে, হঠাৎ মনে পড়ে, সেই দিন ওয়ানাজুকির হাত ধরার আগে সে যা বলেছিল।
【“দাজাই ছোট্ট বন্ধু।”】
যুবক জানালার পাশে দাঁড়িয়ে, পেছনে সাদা পাখি।
ওয়ানাজুকি হাসিমুখে, তখনও তাকে এই নামে ডাকত।
【“তুমি দ্রুত সুস্থ ও নিরাপদে বড় হও।”】