ঊনত্রিশতম অধ্যায়: বিভিন্ন মহলের প্রতিক্রিয়া!

কোনো মানুষই তার চেয়ে ভালো এই হায়েনার মতো জাতিটিকে চেনে না।

নিজেদের যথেষ্ট শক্তিশালী করে তোলার আগে, রাশিয়া সাম্রাজ্য যেন সুযোগ বুঝে ফায়দা লুটতে না পারে—এই ঝুঁকি নিয়ে পুরো শক্তির প্রয়োগ ঘটিয়ে দাই মিং আক্রমণের সাহস জাপানিদের নেই। এটা তাদের স্বার্থের পরিপন্থী।

অবশ্যই, সু হুয়াই-আনকেও সতর্ক থাকতে হবে। জাপানিদের কোনো নীতি-নৈতিকতা নেই। সরাসরি যুদ্ধে না পারলে, তারা নিশ্চয়ই কোনো না কোনো ষড়যন্ত্র করবে!

***

কারও পৌষ মাস, কারও সর্বনাশ। সু হুয়াই-আন যখন অত্যন্ত আনন্দিত, তখন সাইতো হিরোফুমির অবস্থা শোচনীয়।

"বাকারা! বাকারা!" সাইতো হিরোফুমি একের পর এক মূল্যবান চীনামাটির পাত্র আছড়ে ভেঙে ফেলল। "অভিশপ্ত সু হুয়াই-আন! আমি তোকে শেষ করে দেব, আমি তোকে মেরে ফেলব!"

নিজের রাগ ঝাড়ার পর, সাইতো হিরোফুমি তার সামনে দাঁড়ানো বার্তা বাহক সৈনিকের দিকে তাকিয়ে শীতল কণ্ঠে জিজ্ঞেস করল, "বলো! হেডকোয়ার্টারের সেই বোকার দল সু হুয়াই-আনের কাছ থেকে প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য কতগুলো ডিভিশন পাঠাতে রাজি হয়েছে?"

জাপানি বার্তা বাহক কাঁপতে কাঁপতে বলল, "মাননীয় উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা, হেডকোয়ার্টার মনে করছে এই মুহূর্তে দাই মিং আক্রমণ করা লাভের চেয়ে ক্ষতির কারণ হবে, এতে রাশিয়া সাম্রাজ্য সুযোগ বুঝে ফায়দা লুটবে।"

"তারা আরও বলেছে, তারা আরও বলেছে..."

"বাকারায়ারো!" সাইতো হিরোফুমি বিরক্তির সাথে গর্জে উঠল, "জলদি বলো! তারা আর কী বলেছে?"

"তারা বলেছে, আপনার উচিত দাই মিং-এর দিকে নজর না দিয়ে ইউ-ঝৌ-এর দিকে বেশি মনোযোগ দেওয়া। আর সু হুয়াই-আনের বিষয়টি তারা অন্য কাউকে দিয়ে সামাল দেওয়ার ব্যবস্থা করবে।"

"বাকারায়ারো! বাকারায়ারো!" এই কথা শুনে সাইতো হিরোফুমি রাগে টেবিল উল্টে ফেলল। "পুরো ত্রিশ হাজার বীর যোদ্ধার মৃত্যুর প্রতিশোধ কি নেওয়া হবে না? অভিশপ্ত! সব অভিশপ্ত!"

সাইতো হিরোফুমি কিছুটা শান্ত হলে, সেই বার্তা বাহক সৈনিকটি সাবধানে আবার বলতে শুরু করল, "মাননীয় কর্মকর্তা, হেডকোয়ার্টার থেকে স্পেশাল ইন্টেলিজেন্স বিভাগ 'তোকোকা'র লোক পাঠানো হয়েছে। তারা চায় আপনি যেন তাদের সাহায্য করেন এটা জানতে যে, সু হুয়াই-আন কীভাবে স্বয়ংক্রিয় আগ্নেয়াস্ত্র, বড় ক্যালিবারের ভারী কামান এবং ট্যাংকের মতো অস্ত্র পেল, যা কেবল পশ্চিমা দেশগুলোরই রয়েছে। এছাড়া, সাম্রাজ্যের অস্ত্র কারখানায় নকল করার সুবিধার্থে এর নমুনা চুরি করাও তাদের লক্ষ্য।"

"হুম! আমি বুঝতে পেরেছি!"

***

সাংহাইয়ে ব্রিটিশ দূতাবাসে।

"ঠিক আছে! আমি বুঝতে পেরেছি, আমি এখনই সব ব্যবস্থা করছি!"

অ্যান্ডারসন হেনরি ফোন রেখে পাশে অলস বসে থাকা উইলসন সাইমনের দিকে ফিরলেন।

"সাইমন, তোমার কাজ এসে গেছে।"

উইলসন সাইমন তৎক্ষণাৎ চনমনে হয়ে উঠে জিজ্ঞেস করলেন, "অ্যান্ডারসন, জলদি বলো! আমার জন্য কী কাজ ঠিক করা হয়েছে?"

"শুনেছি গতকাল বিকেলে সু হুয়াই-আন মাত্র ৮০০০ সৈন্য নিয়ে জাপানের একটি ডিভিশন এবং একটি ব্রিগেডকে পরাজিত করেছে।"

উইলসন সাইমন তা শুনে অবজ্ঞার হাসি হাসলেন এবং বিদ্রূপ করে বললেন, "অ্যান্ডারসন, ওটা তো কেবল বাঁদরে-বাঁদরে লড়াই ছিল, এতে আশ্চর্যজনক কী আছে?"

অ্যান্ডারসন হেনরি গম্ভীর হয়ে বললেন, "সাইমন, তুমি কি জানো সু হুয়াই-আন এই যুদ্ধে কী অস্ত্র ব্যবহার করেছে?"

"সেটা আমি কীভাবে জানব?"

"স্বয়ংক্রিয় আগ্নেয়াস্ত্র, বড় ক্যালিবারের ভারী কামান এবং ট্যাংক!"

"কী?!"

স্বয়ংক্রিয় আগ্নেয়াস্ত্র এবং ভারী কামানের কথা শুনে উইলসন সাইমন কিছুটা অবাক হয়েছিলেন, কিন্তু 'ট্যাংক' শব্দটা শুনে তিনি রীতিমতো স্তব্ধ হয়ে গেলেন।

"অ্যান্ডারসন, আমি কি ঠিক শুনছি?"

"এই হলুদ চামড়ার বাঁদরগুলোর কাছে ট্যাংক আছে?"

"তুমি কি আমার সাথে মজা করছ? আজ তো এপ্রিল ফুল ডে নয়!"

অ্যান্ডারসন হেনরি মাথা নাড়লেন এবং বলতে থাকলেন, "আমিও ভেবেছিলাম ভুল শুনছি। কিন্তু যুদ্ধক্ষেত্রে আমাদের পর্যবেক্ষক জেনারেল গুড স্বচক্ষে ট্যাংক দেখেছেন। সবচেয়ে অবিশ্বাস্য বিষয় হলো, দাই মিং সেনাবাহিনীর ট্যাংকগুলো আমাদের ব্রিটিশ বাহিনীর গোপন 'মার্ক ট্যাংক'-এর সাথে হুবহু মিলে যায়।"

এ কথা শুনে উইলসন সাইমনের প্রথম প্রতিক্রিয়াই ছিল—অভিশপ্ত হলুদ চামড়ার বাঁদরগুলো আমাদের ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের সামরিক গোপনীয়তা চুরি করেছে! সাহস তো কম নয়!

অ্যান্ডারসন হেনরি যেন বুঝতেই পেরেছিলেন উইলসন কী বলতে চাচ্ছেন, তাই তিনি বললেন, "বিষয়টা তুমি যা ভাবছ তা নয়! জেনারেল গুডের পর্যবেক্ষণ অনুযায়ী, দাই মিং-এর ট্যাংকগুলোর সক্ষমতা আমাদের মার্ক ট্যাংকের চেয়ে অনেক বেশি। তাছাড়া বাহ্যিক গঠনেও কিছু পার্থক্য আছে। এগুলো আমাদের সামরিক গোপনীয়তা চুরি করে তৈরি করা অসম্ভব।"

"তাই ক্যাবিনেট এই খবর পাওয়ার পর একটি সিদ্ধান্ত নিয়েছে। সু হুয়াই-আন যদি তার স্বয়ংক্রিয় আগ্নেয়াস্ত্র, ভারী কামান এবং ট্যাংকের নমুনা আমাদের ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের হাতে তুলে দেয় এবং আমাদের অনুগত হতে রাজি হয়, তবে আমরা তাকে আমাদের দূরপ্রাচ্যের প্রতিনিধি হিসেবে গড়ে তুলব।"

"তবে আমাকে পূর্ব এশীয় কোম্পানির বিষয়গুলো সামলাতে হবে, তাই এই দায়িত্বটি আমি তোমাকে দিতে চাই, বুঝতে পেরেছ?"

উইলসন সাইমন মনে করলেন এটি সহজ কাজ, তাই অবজ্ঞার সুরে বললেন, "চিন্তা কোরো না! সু হুয়াই-আন যখন শুনবে যে আমরা তাকে সমর্থন দিতে চাই, সে নিশ্চিতভাবেই তা লুফে নেবে!"

"হা হা হা!!!"

***

রাজধানী, জি-উই প্রাসাদে।

এই মুহূর্তে সম্রাজ্ঞী উ কোনো অভিব্যক্তি ছাড়াই উঁচু সিংহাসনে বসে আছেন। নিচের দাসীরা বাতাসের ভাষা বুঝতে ওস্তাদ, তাই ভয়ে কেউ জোরে শ্বাস নেওয়ারও সাহস করল না। আর যারা পরিস্থিতি বুঝতে পারেনি, তাদের প্রাণ আগেই গেছে।

অনেকক্ষণ পর সম্রাজ্ঞী উ ধীর কণ্ঠে বললেন, "শু-ই, তুমি বলো তো সু হুয়াই-আন কীভাবে এগুলো করল?"

"তার কাছে স্বয়ংক্রিয় আগ্নেয়াস্ত্র, ভারী কামান আর ট্যাংক আছে, যা কেবল বিদেশিদেরই থাকার কথা। এই জিনিসগুলো যদি দাই কাং সাম্রাজ্যের হাতে থাকত, তবে আমাদের আর বিদেশিদের তোয়াজ করতে হতো না। কী দুর্ভাগ্য!"

বোঝাই যাচ্ছিল, সম্রাজ্ঞী উ সু হুয়াই-আনের সাথে করা আচরণের জন্য অনুতপ্ত। সম্রাজ্ঞীর কাছের মানুষ হিসেবে লিন শু-ই জানতেন সম্রাজ্ঞী এখন কী ভাবছেন। তবে তিনি আরও ভালো করে জানতেন যে, সম্রাজ্ঞী অনুতপ্ত হতে পারেন, কিন্তু নিজের নেওয়া সিদ্ধান্তের জন্য কখনোই তিনি নিজেকে ভুল মনে করেন না।

পরিস্থিতি বুঝে লিন শু-ই সম্রাজ্ঞীকে সান্ত্বনা দেওয়ার জন্য বললেন, "মহারানী, আসলে আপনি যা করেছেন তা ঠিকই করেছেন।"

"এই সু হুয়াই-আনের সিংহাসন দখলের ইচ্ছা স্পষ্ট। আপনিই ভাবুন, সে যদি সত্যিই দাই কাং-এর প্রতি অনুগত হতো, তবে কেন সে কেবল তার নিজের একটি নতুন বাহিনী গঠন করল?"

"তার উচিত ছিল সেই স্বয়ংক্রিয় আগ্নেয়াস্ত্র, ভারী কামান আর ট্যাংক সরাসরি রাজদরবারে পেশ করা। অথচ গত ছয় মাসে সে এ বিষয়ে কোনো তথ্যই জানায়নি।"

"সে বিদেশিদের সাথে গোপন আঁতাত করে এই অস্ত্রগুলো তৈরি করেছে নিজের প্রয়োজনে। তার নামডাক বাড়লেই সে নিশ্চিতভাবে বিদ্রোহ করবে!"

"মহারানী, আপনি কোনো ভুল করেননি!"

"হুম।" সম্রাজ্ঞী উ স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন এবং তার মুখে পুনরায় রাজকীয় গাম্ভীর্য ফিরে এল।

"শু-ই, তুমি ঠিক বলেছ!"

"আমি কোনো ভুল করিনি! আর আমি ভুল করতে পারি না!"