উনহো প্রাসাদের তিন বীরের বন্ধুত্বের শপথ

ওয়াং ইউন পরিস্থিতি দেখে পরীক্ষা করল, “সেনাপতি, আর কিছু বলবেন না, ভয় হয় এলে আমারও ক্ষতি হতে পারে। উপরন্তু, ডং চুয়োর পদমর্যাদা তো বর্তমান সাম্রাজ্যের প্রধান উপদেষ্টা, যিনি মহান হান সাম্রাজ্যের জন্য অসামান্য অবদান রেখেছেন। আপনার এই কথা বিশ্বাসঘাতকতাময় এবং অনৈতিক।” লিউ বুড়ু এই পরীক্ষা বুঝতে পেরে অভিনয় করলাম রাগে বলল, “হুম, গুরু ও শিষ্য হিসেবে আমরা হান সাম্রাজ্যের অধীন, রাজ্যের বেতন খেয়ে থাকি, কিন্তু রাজা কে চিন্তার থেকে বিরত রেখে ডং চোরের পক্ষ নেব? আজকের দুনিয়ায় কে জানে না, ডং চুয়োর নাম সত্যিই হান সাম্রাজ্যের প্রধান উপদেষ্টা হলেও, বাস্তবে সে হান সাম্রাজ্যের শত্রু। রাজা প্রতিদিন প্রাসাদে কাঁদে, আমি সংকটে রাজাকে বাঁচাতে চাই।” ওয়াং ইউন দেখল লিউ বুড়ুর মন স্থির, বলল, “আগে শুধুমাত্র পরীক্ষা করছিলাম, ক্ষমা করবেন। আপনার এই মনোভাব হান রাজবংশের জন্য ভাগ্যের বিষয়, আপনার কীর্তি চিরকাল স্মরণীয় হবে।” লিউ বুড়ু উঠে এসে হাতে থাকা মদের গ্লাস মাটিতে জোরে ফেলে দিল, তার পরে তলোয়ার বের করে টেবিলের কোণ কেটে দিল, “যদি বুড়ু পার না হয়, তাহলে সাম্রাজ্য শত্রু দূর করবে, ঠিক যেমন এই টেবিল।” আহা, সত্যিই দুর্দান্ত অনুভূতি, অসাধারণ! “সেনাপতি সত্যিই একজন মহান পুরুষ!” এক ব্যক্তি পর্দার পেছন থেকে বেরিয়ে এসে বলল। ওয়াং ইউন বললেন, “এ হলেন আমার প্রিয় বন্ধু, চেন গং, চেন গংতাই।” অবশেষে তুমি এসে গেছো, ভাগ্য ভালো আমি হাল ছাড়িনি... ওরে ওরে, কী করছো, এত সময় হয়ে গেছে, এখনো গান গাইছো? লিউ বুড়ুর মনে হলো, আমার পরামর্শদাতা, তুমি অবশেষে উপস্থিত হয়েছো। এরপর তিনজন মিলিত হয়ে পরিকল্পনা শুরু করল। পরের দিন লিউ বুড়ু উচ্চস্তরের দুই সেনাপতি, গাও শুন এবং ঝাং লিয়াও, তাদের বাড়িতে ডেকে আনে এবং সুস্বাদু খাদ্য পরিবেশন করে। গাও শুনের কথা না বললেও, লিউ বুড়ুর সঙ্গে তার সম্পর্ক সবচেয়ে ভালো। ঝাং লিয়াও, যিনি লুয়োইয়াং থেকে চাঙ্গানে রাজধানী পরিবর্তনের সময় লিউ বুড়ুর প্রতি তার ধারণা অনেক বদলেছে। কিছুক্ষণ পর দুই সেনাপতি এসে উপস্থিত হলেন, লিউ বুড়ু নিজে দরজার সামনে গিয়ে তাদের স্বাগত জানালেন, দুইজনই গভীরভাবে স্পর্শিত হলেন। যদিও তারা লিউ বুড়ুর অধীনস্থ, তবুও লিউ বুড়ু একটুও অফিসিয়াল ভঙ্গি করেননি, তাই তাদের মধ্যকার সম্পর্ক খুব স্বাভাবিক ছিল। মদ খানিক বেশী হলে লিউ বুড়ু বলল, “আপনাদের সাহসের কথা অনেক শুনেছি, আমি অনেকদিন ধরেই আপনাদের প্রতি শ্রদ্ধাশীল।” ঝাং লিয়াও বলল, “বর্তমান জগতে কে জানে না লিউ বুড়ু মানুষদের মধ্যে সেরা, তার ঘোড়া চিহুতু সবচেয়ে অসাধারণ, উনহো প্রকৃত নায়ক। আমরা যদি তাকে তুলনা করি, তাহলে আমরা শীতল কাক বনাম ফিনিক্স, দুর্বল ঘোড়া বনাম কিলিন।” লিউ বুড়ু শুনে বলল, “আপনাদের প্রশংসা অতিরিক্ত, আমি আজ আপনাদের দুই জনকে ভাই বানাতে চাই, কেমন?” তারা শুনে খুব আবেগপ্রবণ হল, গাও শুন এবং ঝাং লিয়াও দুজনই সরল হৃদয়ের, লিউ বুড়ুকে বড় ভাই, গাও শুনকে দ্বিতীয় ভাই, ঝাং লিয়াওকে ছোট ভাই ধরে নিল। এরপর তারা মদপাত্র তুলে বাগানে গিয়ে উচ্চস্বরে বলল, “আজ আমি লিউ বুড়ু, গাও শুন ও ঝাং লিয়াও ভাই বানালাম, জন্ম একই হতে হবে না, কিন্তু মৃত্যু একই দিনে হতে হবে।” “এ শপথ ভঙ্গ করলে, স্বর্গ ও পৃথিবী ধ্বংস হোক!” তারা একসঙ্গে উচ্চারণ করল। তারপর একসঙ্গে মদের পাত্র খালি করল। কিছুক্ষণ পরে লিউ বুড়ু বলল, “দ্বিতীয় ভাই ও তৃতীয় ভাই, বর্তমানে হান সাম্রাজ্যের অবস্থা ভঙ্গুর, ডং চুয়োর কারণে রাজ্য অশান্ত, নানা প্রতিদ্বন্দ্বী উঠে আসছে, সাধারণ মানুষ কষ্ট পাচ্ছে, আমি আর সহ্য করতে পারছি না, দেশের জন্য শত্রু দূর করতে চাই, জনসাধারণকে বিপদ থেকে রক্ষা করতে চাই, তোমাদের মতামত কী?” ঝাং লিয়াও ও গাও শুন একটু অবাক হল, পরবর্তীতে দৃঢ় চোখে বলল, “প্রাণপণ তোমার সাথে থাকব বড় ভাই।” লিউ বুড়ু অনেক খুশি হল, মুখে হাসি লুকাতে পারল না। লিউ বুড়ুর মনে হলো, গাও শুন ও ঝাং লিয়াওর সমর্থন নিয়ে আমি কী আশা করব না! সন্ধ্যা হলে তিনজন বিদায় নিল। পরের দিন লিউ বুড়ু মন ভালো করে পায়, তাই পায়ে হেঁটে চাঙ্গান শহরের রাস্তায় ঘুরতে বের হয়, এই মুহূর্তের শান্তি উপভোগ করল। শহরের ব্যস্ত রাস্তাগুলো দেখে এবং নিজের ভবিষ্যতের মহান উদ্যোগ নিয়ে ভাবতে ভাবতে হঠাৎ একটি কবিতা মনে পড়ে, অনায়াসে উচ্চারণ করল, “বসন্তের হাওয়ার গতি ঘোড়ার পায়ে, এক দিনে দেখে ফেলি চাঙ্গানের সব ফুল।”